Sommaire
Sommaire
FR
1
Remarques relatives à la documen-
tation ................................................ 3
1.1
Certification CE ............................................ 3
1.2
Conservation des documents ...................... 3
1.3
Symboles dans cette notice d'utilisation....... 3
1.4
Autres documents applicables ..................... 3
2
Consignes de sécurité ...................... 3
3
Description de l'appareil ................... 3
3.1
Description fonctionnelle .............................. 4
3.1.1 Principe de fonctionnement ................................... 4
3.1.2 Régulation ............................................................. 4
3.1.3 Configuration maître-esclaves (régulateur e-confort
uniquement) .......................................................... 4
3.1.4 Dispositifs de sécurité ........................................... 5
3.1.5 Formation d'eau de condensation ......................... 5
3.1.6 Cartouches filtrantes ............................................. 5
3.1.7 Contact de porte ................................................... 5
3.1.8 Interface supplémentaire X3 .................................. 5
3.2
Utilisation conforme, usage erroné prévisible 6
3.3
Composition de la livraison........................... 6
4
Transport et manipulation ................. 6
4.1
Livraison ...................................................... 6
4.2
Déballage..................................................... 6
4.3
Transport ..................................................... 6
4.4
Remarques complémentaires pour le
transport ...................................................... 7
5
Montage et raccordement ................ 7
5.1
Choix du lieu d'implantation ......................... 7
5.2
Instructions relatives au montage ................. 7
5.2.1 Généralités ............................................................ 7
5.2.2 Installation des composants électroniques dans
l'armoire électrique ................................................ 8
5.3
Montage du climatiseur................................ 9
5.3.1 Exécution de la découpe sur l'armoire ................... 9
5.3.2 Montage du climatiseur sur le toit .......................... 9
5.4
Raccordement du tuyau d'écoulement des
condensats ................................................ 10
5.5
Instructions relatives à l'installation
électrique ................................................... 10
5.5.1 Caractéristiques de raccordement ...................... 10
5.5.2 Protection contre les surtensions et les
surcharges .......................................................... 11
5.5.3 Appareils à alimentation triphasée ....................... 11
5.5.4 Contact de porte ................................................. 11
5.5.5 Norme relative aux fluctuations de puissance
(papillotement) .................................................... 11
5.5.6 Equipotentialité ................................................... 11
5.6
Installation électrique.................................. 11
5.6.1 Connexion Bus (régulateur confort uniquement) .. 11
5.6.2 Connexion X3 pour interface série ....................... 12
5.6.3 Installation de l'alimentation électrique ................. 13
5.7
Fin du montage.......................................... 14
5.7.1 Insérer des cartouches filtrantes .......................... 14
5.7.2 Achever le montage du climatiseur ...................... 14
2
5.7.3 Régler le contrôle d'encrassement des filtres ...... 15
6
Mise en service .............................. 15
7
Utilisation ....................................... 15
7.1
Régulation par régulateur e-confort ............ 15
7.1.1 Propriétés ........................................................... 15
7.1.2 Mode économique .............................................. 16
7.1.3 Démarrage du mode test .................................... 16
7.1.4 Généralités concernant la programmation ........... 16
7.1.5 Paramètres modifiables ....................................... 18
7.1.6 Tableau synoptique de la programmation ........... 19
7.1.7 Signification des codes de défauts
et analyse ........................................................... 20
7.1.8 Identification maître-esclaves .............................. 20
7.1.9 Exploiter les messages de défaut ........................ 21
7.1.10 Réinitialiser le régulateur e-confort (Reset) ........... 23
8
Entretien et maintenance ............... 23
8.1
Nettoyage à l'air comprimé ........................ 24
9
Stockage, élimination et recyclage . 25
10
Informations techniques ................. 26
10.1 Caractéristiques techniques ....................... 26
10.2 Diagrammes aérauliques ............................ 29
11
Liste des pièces de rechange ......... 30
12
Cotes des découpes et perçages .. 32
13
Accessoires ................................... 33
14
Garantie ......................................... 33
15
Coordonnées des services
après-vente ................................... 33
Rittal Climatiseur