Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Schaltschrank-
Kühlgerät
Cooling unit
Climatiseur
Koelaggregaat
Kylaggregat
Condizionatore
per armadi
Refrigerador
para armarios
SK 3382.xxx
SK 3384.xxx
SK 3383.xxx
SK 3385.xxx
Montageanleitung
Assembly instructions
Notice de montage
Montage-instructie
Montageanvisning
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Umschalten auf Perfektion
SK 3386.xxx
SK 3387.xxx
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rittal SK 3382.100
Sommaire des Matières pour Rittal SK 3382.100
- Page 1 Schaltschrank- Kühlgerät Cooling unit SK 3382.xxx SK 3384.xxx SK 3386.xxx SK 3383.xxx SK 3385.xxx SK 3387.xxx Climatiseur Koelaggregaat Kylaggregat Condizionatore per armadi Refrigerador para armarios Montageanleitung Assembly instructions Notice de montage Montage-instructie Montageanvisning Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Umschalten auf Perfektion...
- Page 2 Abb. 3.1 Montageausschnitte Fig. 3.1 Mounting cut-out Fig. 3.1 Découpe de montage Afb. 3.1 Montage-uitsparingen Bild 3.1 Håltagning Fig. 3.1 Dime di foratura Fig. 3.1 Recorte del montaje Montageausschnitt SK 3382..Montageausschnitt SK 3383../ SK 3384../ SK 3385..Montageausschnitt SK 3386.
- Page 3 Circuito exterior x prof.) mm DIN 3168/EN 814 L35 L35 L35 L35 L35 L50 L35 L50 EN 60 529 SK 3382.100 230 V, 2.2 A/ 16.8 A/ 4.0 A/ 395 W/435 W + 20 – IP 54 100% R134 a <...
-
Page 4: Table Des Matières
à la puissance frigorifique du d’affichage pour le déplacer légèrement vers système de climatisation; Les climatiseurs Rittal sont conçus pour éva- l’avant. Déposer ensuite le couvercle du système toute modification du climatiseur par le client cuer la chaleur produite par les composants d’affichage (1) en faisant levier avec un tournevis,... -
Page 5: Système Bus
6.2 Réglage du régulateur «confort» 7. Fonctions supplémentaires 8. Système BUS Modèles ..500 / .510 / .540 7.1 Installation et remplacement des filtres (Réf. : câble maître-esclave SK 3124.100) Le filtre en mousse PU à grosses alvéoles dispo- Fig. -
Page 6: Informations Techniques
(cf. 4. : Sécurité). Pendant des bilames de protection des bobines. cette durée, Rittal assure la réparation gratuite du climatiseur retourné ou son échange. Le climatiseur 9.3 Ecoulement des condensats ne doit être utilisé exclusivement que pour le refroi- Un conduit d’évacuation des condensats est... -
Page 7: Programmation Du Régulateur Comfort
12. Affichage et analyse système avec le régulateur «confort» Code alerte Message système Causes Actions correctives Porte ouverte Porte ouverte ou mauvais positionnement de Fermer la porte. Vérifier la position de l’interrupteur de porte l’interrupteur et/ou sa connexion Température intérieure trop élevée Puissance insuffisante du climatiseur/ Vérifier puissance frigorifique ou conséquence d’une des alertes A03 –... - Page 8 Anschlußschema Wiring diagram Schéma électrique Comfortcontroller comfortcontroller confortprocesseur = Leistungsplatine = Power PCB = Platine de puissance = Anzeigeterminal = Display terminal = Display terminal = Anlaßrelais und R–C Glied = Start-up relay and R–C component = Relais de démarrage temporisé = Temperaturfühler Innentemperatur = Internal temperature sensor = Sonde te température, temp.
- Page 9 U max. = 100 V ➞ U max. = 230 V I max. = 200 mA U max. = 20 V ➞ I max. = 5 A SK 3382.100 / .110 SK 3382.500 / .510 PE 1 PE 1 K1 K2 SK 3383.100 / .110 / .140, SK 3384.100 / .110 / .140,...
- Page 10 Liste Lijst Lista dei Lista de Ersatzteil- Spares Reserv- de pièces reserve- pezzi di piezas de liste list delslista détachées delen ricambio repuesto Position Item Pos. Pos. Pos. Pos. Bezeichnung Description Signification Benaming Beteckning Descrizione Descripción Posición Kompressor Compressor Compresseur Compressor Kompressor Compressore...
- Page 11 SK 3382.xxx...
- Page 12 SK 3383.xxx / SK 3384.xxx / SK 3385.xxx...
- Page 13 SK 3386.xxx / SK 3387.xxx...
- Page 14 Kennlinienfeld Kennlinienfeld Kennlinienfeld (DIN 3168) SK 3382..SK 3383..Performance diagram (DIN 3168) (50 Hz) (DIN 3168) (50 Hz) Diagramme des lignes caracteristiques 1050 2000 1750 Karakteristiek 1500 Karakteristik kurva 1250 Diagramma delle curve 1000 caratteristiche Diagrama de potencia...
- Page 15 Diagramm 13.1: Programmierung Diagram 13.1: Programming Diagramme 13.1 : Programmation Diagram 13.1: Programmering Diagram 13.1: Programering Diagramma 13.1: Programmazione Diagrama 13.1: Programación 13.1...