Renault Radio Connect R&Go Mode D'emploi page 60

‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺟﮭﺎز ﻣﻘﺗرن ﺑﺎﻟﻔﻌل، ﻗم ﺑﺈﺟراء اﻟﺧطوات‬
‫ﻟ ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺻوت‬ ‫– ﻣ ﻛ ّ ن اﺗﺻﺎل‬
Bluetooth®
‫اﻟرﻗﻣﻲ اﻟﻣﺣﻣول واﺟﻌﻠﮫ ﻣرﺋ ﯾ ً ﺎ ﻟﻸﺟﮭزة‬
‫اﻷﺧرى )ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت، ﯾ ُ رﺟﻰ اﻻط ّ ِ ﻼع‬
‫ﻋﻠﻰ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻟ ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺿﻐط‬ ‫– ﺣدد ﻣﺻدر اﻟﺻوت‬
Bluetooth®
. ‫أو‬
14 13
‫ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ اﻟﻣﺣﻣول‬
‫ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ ﺑﻐﯾﺔ ﺗﻣﻛﯾن اﻟوﺻول إﻟﻰ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﯾﺗﻌ ذ ّ ر ﺗوﺻﯾل ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ‬
.‫اﻟﻣﺣﻣول ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗم إﻗراﻧﮫ‬
‫ﺑﻣﺟرد ﺗوﺻﯾل ﻣ ُ ﺷﻐل اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ اﻟﻣﺣﻣول‬
.‫، ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﻋﺑر اﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ‬
ARA-۲٥
All manuals and user guides at all-guides.com
:‫اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
a b
‫اﻟﻣﺣﻣول(؛‬
Telephone de Pierre
‫أو‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
2
c
‫اﺳﺗﺧدام‬
.‫اﻟﻣزاﯾﺎ‬
‫ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل ﺟﮭﺎز اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ اﻟﻣﺣﻣول ﻋﺑر‬
‫ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ ﺑﻐﯾﺔ‬
Bluetooth®
‫اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ﺟﮭﺎز اﻻﺳﺗﻣﺎع اﻟﺻوﺗﻲ‬
.‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﻣﺢ ظروف ﺣرﻛﺔ اﻟﻣرور‬
‫وﺿﻊ ﺟﮭﺎز اﻻﺳﺗﻣﺎع ﺟﺎﻧﺑﺎ ﻋﻧد‬
‫اﻟﻘﯾﺎدة، )ﺧطر اﻹﺳﻘﺎط ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺑﺢ اﻟﻔراﻣل‬
.(‫ﺑﺷﻛل ﻣﻔﺎﺟﺊ أو ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﺻدﻣﺔ‬
Telephone de Elodie
MP3 ‫ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل‬
‫اﺗﺻﺎل‬
‫أو‬
c
USB Bluetooth®
.‫اﻟوﺻول إﻟﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣزاﯾﺎ‬
‫ﻣﺻﺎدر اﻟﺻوت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ‬
(۸/۲)
‫ﺗﺷﻐﯾل ﺻوت‬
Bluetooth®
‫ﻟﻛﻲ ﺗﺗﻣﻛن ﻣن اﺳﺗﺧدام ﺟﮭﺎز اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ‬
‫، ﯾﺟب ﻋﻠﯾك إﻗراﻧﮫ ﺑﺎﻟﺳﯾﺎرة‬
Bluetooth®
‫ﻋﻧد اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻷول. ﯾرﺟﻰ ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
‫« ﻓﻲ اﻟﻘﺳم »وﺻف‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑـ »وظﯾﻔﺔ‬
Bluetooth®
‫ﯾﻣ ﻛ ّ ن اﻹﻗران اﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ ﻣن اﻟﺗﻌر ّ ف ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﮭﺎز اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ اﻟﻣﺣﻣول‬
Bluetooth®
‫– إذا ﻛﺎن ﺟﮭﺎز اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ اﻟﻣﺣﻣول‬
‫اﻟﮭﺎﺗف‬ ‫ﻣزو د ًا ﺑوظﯾﻔﺗﻲ‬
a b
Bluetooth®
‫و ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺻوت، ﻓﺈن إﻗران إﺣدى اﻟوظﺎﺋف‬
‫ﺳﯾﺗﺿ ﻣ ّ ن ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ إﻗران اﻟوظﯾﻔﺔ اﻷﺧرى؛‬
‫– ﯾﻌﺗﻣد ﻋدد اﻟوظﺎﺋف اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول إﻟﯾﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧوع ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ اﻟﻣﺣﻣول‬
.‫وﻣدى ﺗواﻓﻘﮫ ﻣﻊ اﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ‬
‫اﻟﻣﺣﻣول‬
.« ‫ﻋﺎم‬
.‫وﺗﺧز ّ ﯾﻧﮫ‬
:‫ﻣﻼﺣظﺔ‬