⦁
Réglages de l'écran
⦁
Réglages de surveillance
⦁
Réglages des sons
⦁
Réglages personnels
⦁
Régler la vitesse de broderie
⦁
Régler la vitesse de couture
⦁
Régler l'heure
⦁
Relever le pied-de-biche
⦁
Reset (effacer)
⦁
Sélection de la langue
⦁
Signal acoustique pour BSR
⦁
Texte de salutation
⦁
Version
Protection de l'environnement
Q
Quilter
⦁
Avec BSR
⦁
Point quilt à la main
⦁
Quilt à mains libres
⦁
Quilter des méandres
Quilter des méandres
Quitter l'écran actif
R
Rapport aiguille/fil
Recouvrement
⦁
Compartiment pour la pile
⦁
Couvercle
Réglage
⦁
Confirmer
⦁
Effacer
Réglages de base
⦁
Pression du pied-de-biche
⦁
Réglages de broderie
⦁
Réglages de couture
⦁
Tension du fil
Réglages de broderie
⦁
Activer ou désactiver les points d'arrêt
⦁
Calibrer le cadre de broderie
⦁
Coupe du fil
⦁
Epaisseur du tissu
⦁
Modifier la tension du fil supérieur
⦁
Régler la vitesse de broderie
Réglages de couture
⦁
Coupe fil automatique
⦁
Coupe fil automatique et points d'arrêt
⦁
Modifier la tension du fil supérieur
⦁
Points d'arrêt après la coupe du fil
⦁
Position du pied avec la fonction de l'arrêt de
l'aiguille en bas
⦁
Position en suspens du pied
⦁
Programme automatique de points d'arrêt
60, 61
⦁
Programmer la pédale
52, 59
⦁
Programmer la touche de «Couture en
52, 60
marche arrière»
52, 59
⦁
Programmer la touche de «Points d'arrêt»
57
⦁
Programmer les touches de «Fonctions»/le champ
53
des «Fonctions»
63, 65
⦁
Régler la vitesse de couture
⦁
54
Relever le pied-de-biche
62
Réglages de la machine à coudre informatisée
60
⦁
60
Calibrer le pied traîneau pour boutonnière no. 3A
⦁
59
Calibrer l'écran
⦁
66
Eclairage
⦁
Effacer ses fichiers
3
⦁
Informations
⦁
Lubrifier la machine informatisée à coudre et
à broder
⦁
Nettoyage/mise à jour
⦁
Nettoyer le serre-fil/le capteur de fil
124-128
⦁
Position de rangement
121, 122
⦁
Réglages de base
123
⦁
Réglages de l'écran
123
⦁
Régler la montre
⦁
Sélection de la langue
123
Réglages de surveillance
42, 166
⦁
Surveillance du fil inférieur
⦁
Surveillance du fil supérieur
Réglages des sons
17
⦁
BSR
⦁
Fonction
⦁
Modifier
⦁
203
Motif de point
205, 208
Réglages du système
⦁
Aide
⦁
42, 166
Conseiller de couture
⦁
42, 166
ECO
⦁
Effacer les réglages
⦁
Guide
34
⦁
Home
52, 57-58
⦁
Programme Setup
52, 53-56
30, 31
Réglages personnels
Régler
58
⦁
Position de l'aiguille
57
⦁
Pression du pied-de-biche
58
⦁
Tension du fil de canette
⦁
58
Tension du fil supérieur
57
Remplissage de la canette
57
Renverser
⦁
56
Gauche/droit/en haut/en bas
54, 55
53
Répétition de motif
53
Reprisage
54, 55
54
⦁
Automatique
54
⦁
Manuel
034791.51.02_2014-02_Manual_B880_FR
Index
15, 40, 72
40, 52-66
30, 53, 57, 122, 164
42, 47, 48, 50, 51, 112,
113, 142, 145, 166, 167, 176, 183
53, 56
54, 55
54
53, 54
53
56
63
60, 61
61
62
60, 66
63, 65
60, 63
63, 64
63, 65
60, 62
60, 61
63, 65
60
59
59
60
60
60
60
40, 69
40, 68
40
40, 67
40
59
39
34
31
34
42, 47
84
83
271