Nederlands
12
Contact
Lumie is de Europese marktleider op het gebied van lichttherapie.
Onze producten zijn gebaseerd op het meest recente
wetenschappelijk studies en wij concentreren ons uitsluitend op
lichttherapie en de voordelen daarvan. Als u suggesties heeft die
onze producten of diensten volgens u zouden kunnen verbeteren,
of als er een probleem is waarvan wij moeten weten, belt u dan de
Lumie Careline op +44 (0)1954 780500 of stuur een e-mail naar info
info@lumie.com.
Lumie
3 The Links, Trafalgar Way
Bar Hill
Cambridge
CB23 8UD
Verenigd Koninkrijk
Lumie is een handelsmerk van:
Outside In (Cambridge) Limited, met rechtspersoonlijkheid in Engeland en Wales.
Registratienummer: 2647359. BTW-nr.: GB 880 9837 71.
© Lumie 2011
54
|
www.lumie.com
Nederlands
Aan de hand van het onderstaande vragenformulier kunt u bepalen wat het effect van de lichttherapie
is. Het formulier is gebaseerd op vragenlijsten die artsen gebruiken bij hun onderzoek. De meeste
mensen vertonen niet alle symptomen, maar de totaalscore zou in de loop van de tijd moeten dalen. U
kunt deze lijst met uw arts of een huisgenoot bespreken.
Hoe heeft u zich de afgelopen week gevoeld, vergeleken met wanneer u zich goed voelt.
0 = geen verschil, 1 = enigszins anders, 2 = duidelijk anders, 3 = aanzienlijk anders, 4 = heel anders
Overzicht symptomen van depressiviteit
Verschijnsel
Neerslachtig en gedeprimeerd
Minder interesse om iets te doen
Minder interesse in seks
Minder interesse in eten
Gewichtsverlies
Moeilijk in slaap komen
Slecht slapen, 's nachts wakker worden
Te vroeg wakker worden
Zichzelf mislukt voelen
Gevoel dat het leven niet de moeite waard is
Gespannen, prikkelbaar, bezorgd
Overtuigd dat u ziek bent; overmatig bezorgd over uw gezondheid
Langzamer denken of spreken
Gejaagd, rusteloos, niet in staat om stil te zitten
Gevoel buiten de realiteit te staan, als in een droom
Achterdochtig, wantrouwig zijn
Verstrooidheid, verlies van concentratie
Fysieke vermoeidheid b.v. zwaar gevoel in armen en benen,
hoofdpijn, spierpijn, rugpijn
Andere lichamelijke verschijnselen, b.v. maagproblemen,
overmatig transpireren, vaak moeten plassen, droge mond,
kramp, hartkloppingen, hyperventileren
Zich 's ochtends minder goed voelen dan 's avonds
Zich 's avonds minder goed voelen dan 's ochtends
Minder aangenaam zijn in de omgang, mensen vermijden
Gewichtstoename
Meer willen eten dan normaal
Daadwerkelijk meer eten dan normaal
Verlangen naar zoet en koolhydraatrijk voedsel/snoep
Teveel slapen, overmatig vermoeid gevoel
Zich 's middags of 's avonds minder goed voelen, maar dan
een uur of langer voor bedtijd weer beter.
Standaard + aanvullende depressiescore
Vóór
Na
Na
Na
Na
gebruik
1 week
2 weken
3 weken
4 weken
Desklamp
Standaard depressiescore
Aanvullende depressiescore
www.lumie.com
|
55