CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1
•LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION ET L'UTILISATION
DANGER - Pour réduire le risque d'électrocution:
1. Ne placez pas et n'entreposez pas le produit dans un endroit où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier.
2. Ne placez pas et ne laissez pas tomber dans l'eau ou tout autre liquide.
3. Ne touchez pas un produit qui est tombé dans l'eau.
Si cela se produit, débranchez l'appareil, puis retirez-le immédiatement de l'eau.
ATTENTION - Pour réduire les risques de brûlures, d'électrocution, d'incendie et de blessures corporelles.
1. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce produit est utilisé par, sur ou à proximité d'enfants ou de personnes handicapées.
2. Utilisez ce produit uniquement pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel.
N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par le fabricant.
3. Ne jamais utiliser ce produit si son cordon ou sa fiche est endommagé ou s'il ne fonctionne pas correctement.
4. s'il est tombé ou a été endommagé ou s'il est tombé dans l'eau. Renvoyez le produit à un centre de service pour
examen et réparation.
5. Gardez le cordon à l'écart des surfaces chaudes.
6. Ne bloquez jamais les ouvertures d'aération du produit et ne le placez pas sur une surface douce, telle qu'un lit ou un canapé,
où les ouvertures d'aération pourraient être obstruées. Gardez les ouvertures d'air exemptes de peluches, de cheveux et autres.
7. N'utilisez pas l'appareil si vous dormez ou si vous êtes fatigué au point d'être somnolent.
8. Ne jamais laisser tomber ou insérer d'objet dans une ouverture ou un tuyau.
9. Ne pas utiliser à l'extérieur ou dans des lieux où des produits en aérosol (aérosols) ou des produits oxydés sont administrés.
10. Débranchez ce produit avant de le remplir. Remplir (réservoir) avec de l'eau.
Ne pas trop remplir (spécifier dans les instructions de remplissage)
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Précautions avant l'installation
2
EXIGENCE DE CÂBLAGE
CE PRODUIT DOIT ÊTRE BRANCHÉ dans une prise de GFCI normalement mise à la terre (Amérique du Nord 120V CA, 60Hz).
La consommation électrique nominale est de 660W / 600-700W. Dans les endroits où seule une prise standard à deux broches
est disponible, il est de la responsabilité de l'utilisateur d'installer une prise à trois broches mise à la terre. L'utilisation d'une
tension plus élevée est dangereuse et peut provoquer un incendie ou un autre accident. Ce produit n'est pas responsable des
dommages résultant de l'utilisation de celui-ci sur une tension autre que celle spécifiée, ou de son utilisation sans mise à la
terre appropriée.
44
Ce produit doit être sur un circuit séparé. Aucun autre appareil ne doit partager le
circuit avec ce produit.
ATTENTION
Le partage d'un circuit peut faire sauter le fusible du circuit de dérivation ou
déclencher le disjoncteur. Une utilisation continue dans ces conditions peut
provoquer un incendie ou des dégâts matériels.
INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
Ce produit doit être mis à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant
un fil de fuite pour le courant électrique. Ce produit est équipé d'un cordon comportant un fil de terre et une fiche de terre.
La fiche doit être branchée sur une prise correctement installée et mise à la terre.
Danger - Une utilisation incorrecte de la prise de terre peut entraîner un risque de choc électrique.
Si la réparation ou le remplacement du cordon ou de la fiche est nécessaire, ne connectez pas le fil de terre à une borne à lame plate.
Consultez un électricien agréé si vous vous demandez si le produit est correctement mis à la terre.
Ce produit est destiné à être utilisé sur un circuit 120 V normal et possède une fiche de mise à la terre
qui ressemble à la fiche illustrée dans le croquis A de la figure 1.
Un adaptateur temporaire, ressemblant à celui illustré dans les schémas B et C, peut être utilisé pour connecter cette fiche à
une prise à 2 pôles, comme indiqué dans le schéma B, si une prise correctement mise à la terre n'est pas disponible. L'adaptateur
temporaire doit être branché sur une prise correctement mise à la terre (croquis A) et doit être installé par un électricien agréé.
L'oreille rigide de couleur verte, la cosse et le connecteur sortant de l'adaptateur doivent être connectés à une terre permanente
telle qu'un couvercle de boîte de prise de courant correctement mis à la terre.
Chaque fois que l'adaptateur est utilisé, il doit être maintenu en place par la vis.
Connexion préférée
PRISE MISE À LA TERRE
PIN DE MISE À
BOÎTE DE SORTIE
LA TERRE
MISE À LA TERRE
- Figure 1 -
UNE MISE À LA TERRE INCORRECTE PEUT ENTRAÎNER UN RISQUE D'ÉLECTROCUTION.
DANGER
Le câblage électrique doit être effectué conformément à tous les codes locaux ou,
en l'absence de codes locaux, aux codes électriques nationaux.
L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée. S'il est nécessaire d'utiliser une rallonge, utilisez uniquement une rallonge à trois
broches (une à une) et une prise GFCI intégrée à trois emplacements acceptant la fiche de ce produit. Les caractéristiques nominales
de la rallonge doivent être égales ou supérieures aux caractéristiques électriques de l'appareil (10 ampères). Consultez un électricien
qualifié ou un technicien de maintenance si vous n'êtes pas sûr que l'appareil est correctement mis à la terre.
Cet appareil doit être mis à la terre.
Connexion temporaire
ADAPTATEUR
ADAPTATEUR
PATTE pour vis
VIS MÉTALLIQUE
de mise à la terre
F
R
E
N
C
H
45