Publicité
Precauciones generales
3
Advertencia
No se pare, desmonte, repare o refaccione la unidad,
o permita materias extrañas dentro de la unidad.
• Esto puede ocasionar un incendio o descarga eléctrica.
• Sólo personal calificado debe reparar este producto.
Prohibido desmonte y
refacción
No salpique agua sobre la unidad principal o cable de alimentación, y no la utilice en áreas de
altos niveles de humedad.
• Esto puede ocasionar un incendio o descarga eléctrica.
No salpique agua
Este producto debe ser puesto a tierra antes de uso y
enchufado en un tomacorrientes de potencia AC 120V/60Hz.
• Si no se pone a tierra, puede ocasionar incendio o descarga eléctrica.
Puesta a tierra
No toque el cable de alimentación con manos húmedas.
• No enchufe o desenchufe el cable de alimentación con manos húmedas
ya que puede ocasionar descarga eléctrica o lesiones corporales.
Prohibidas manos
húmedas
No suministre potencia eléctrica al producto hasta que sea instalado en el baño y la
manguera de suministro de agua esté correctamente conectada.
• Esto puede ocasionar un incendio o daño al producto.
Prohibido
No conecte varios cables de alimentación en un tomacorriente.
• Esta unidad usa un tomacorriente de alimentación de 120V.
• Puede ocasionar sobrecalentamiento o riesgo de incendio.
• Enchufe el cable de alimentación correctamente en el tomacorriente de alimentación.
Prohibido
Por favor use el suministro público de agua.
Por favor no conecte la unidad a aguas grises o agua industrial.
• Esto puede ocasionar infecciones de piel o infecciones al tracto urinario y también dañar la unidad.
Observe en todo
momento
Mantenga el cable alejado de cigarrillos o sustancias inflamables.
• Esto puede ocasionar descarga eléctrica o daños corporales.
Prohibido uso de fuego
26
Por razones de seguridad, desenchufe el cable de alimentación ya sea cuando
limpie el producto o separe la unidad de la taza del inodoro.
• Imposibilidad de hacerlo puede ocasionar una descarga eléctrica.
Desenchufando el cable
de alimentación
No use un cable de alimentación dañado o un tomacorriente eléctrico instalado de
manera suelta.
• Esto puede ocasionar una descarga eléctrica.
Observe en todo
momento
• Niños, ancianos, pacientes y aquellos que están limitados físicamente deben usar el ajuste de baja temperatura
para el asiento, agua y secador.
• Luego de usar la unidad a altas temperaturas, la temperatura debe reajustarse a "bajo" para los ancianos, niños y
aquellos con piel sensible.
• Aquellos que no pueden ajustar la temperatura o aquellos que tienen piel sensible deben tomar precauciones
Prohibido
especiales.
Cuando limpie, no use detergentes de limpieza (productos oxidados, productos de fregadero, productos de
limpieza de baño, y cualquier tipo de removedores de manchas) sobre la superficie externa del asiento de
inodoro electrónico, no rocíe ambientadores o productos aromáticos sobre el asiento en un intento por eliminar olores.
• Usar detergentes de limpieza o ambientadores puede cambiar el color de la superficie externa y también puede
Prohibido
ocasionar problemas con el funcionamiento de los asientos.
Precauciones
No se pare sobre la tapa del asiento,
asiento o unidad de cuerpo principal.
Esto puede dañar o romper la unidad.
Prohibido
No cierre de golpe o enérgicamente el
asiento o tapa del asiento.
Prohibido
No tire enérgicamente o doble la
manguera de conexión.
Prohibido
No deje que la orina contacte la salida
del secador o el área de la boquilla.
Observe en todo
momento
Cuando las personas que se indican a continuación se sienten en el asiento, un tutor debe prestar especial atención para que no se
caigan cuando se sienten en el asiento del inodoro o cuando se paren saliendo del mismo.
-- Niños, ancianos, o aquellos que no pueden sentarse o pararse del asiento en forma independiente.
• No use un producto roto.
• Dado que la unidad es un artefacto de baño,
no lo use para ningún otro propósito.
Prohibido
Evite que los niños coloquen materias
extrañas o coloquen sus manos en la
salida del secador o en la boquilla.
Prohibido
Nunca coloque el producto en agua.
Prohibido
Cuando limpie o no utilice el
producto por un largo período de
tiempo, asegure desenchufar la
unidad(refiera a página 39).
Observe en todo
momento
S
P
A
N
I
S
H
27
Publicité
