Publicité
PROTECCIONES IMPORTANTES
1
• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO E INSTALACIÓN
PELIGRO - Para reducir el riesgo de electrocución:
1. No coloque o almacene el producto donde pueda caer o ser tirado dentro de una bañera o fregadero.
2. No coloque o deje caer en agua u otro líquido.
3. No intente alcanzar un producto que ha caído en el agua.
Si esto ocurre desenchufe la unidad y quite el ítem del agua inmediatamente.
ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o daño a las personas.
1. Es necesaria la supervisión estrecha cuando este producto es utilizado por, en o cerca de niños o inválidos.
2. Sólo use este producto para su uso previsto según descrito en este manual. No use accesorios no
recomendados por el fabricante.
3. Nunca opere este producto si tiene un enchufe o cable dañado o si no está funcionando correctamente,
ha caído o sido dañado, o caído dentro del agua. Regrese el producto a un centro de servicio para examen y reparación.
4. Mantenga al cable alejado de superficies calientes.
5. Nunca bloquee las aberturas de aire del producto o lo coloque sobre una superficie suave, tal como una cama o sillón,
donde las aberturas de aire puedan ser bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire libres de pelusa, pelo y similares.
6. No use la unidad si está durmiendo o cansado al punto de estar soñoliento.
7. Nunca inserte o deje caer ningún objeto en ninguna abertura o manguera.
8. No use al aire libre u opere donde se estén utilizando productos de aerosol (espray) o cuando sean administrados
productos oxidantes.
9. Desenchufe este producto antes del llenado. Llene (el reservorio) con agua.
No sobrellene (o especifique instrucciones de llenado).
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Precauciones antes de la instalación
2
REQUERIMIENTO DE CABLEADO
ESTE PRODUCTO DEBE SER ENCHUFADO en un tomacorriente de tensión normal GFCI con puesta a
tierra (Norteamérica 120V AC, 60 Hz). El consumo de potencia nominal es 660W / 600-700W. En lugares
donde sólo está disponible un tomacorriente de dos clavijas, es responsabilidad del usuario instalar un
tomacorriente de tres clavijas con puesta a tierra. Usar tensión más alta es peligroso y puede ocasionar
un incendio u otro accidente. Este producto no es responsable de daños que resulten de su uso en otra
tensión de la especificada, o de su operación sin puesta a tierra adecuada.
24
Este producto debe estar en un circuito separado. Ningún otro aparato debe
compartir el circuito con este producto.
ADVERTENCIA
Compartir un circuito puede ocasionar el quemado del fusible de la rama del
circuito o que salte el interruptor del circuito. Uso continuo bajo estas condiciones
pueden ocasionar un incendio o daño a la propiedad.
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
Este aparato tiene que ser puesto a tierra. En el caso de un cortocircuito eléctrico, la puesta a tierra reduce el
riesgo de una descarga eléctrica proporcionando un cable de fuga para la corriente eléctrica. Este producto
está equipado con un cable que tiene un cable de puesta a tierra con un enchufe de puesta a tierra.
Los enchufes deben ser enchufados en un tomacorriente que esté correctamente instalado y puesto a tierra.
Peligro - Uso incorrecto del enchufe de puesta a tierra puede ocasionar un riesgo de descarga eléctrica.
Si es necesaria la reparación o cambio del cable o enchufe, no conecte el cable de puesta a tierra a ninguna
de las terminales de espiga plana. Consulte con un electricista matriculado si tiene preocupaciones sobre si
el producto está correctamente puesto a tierra.
Este producto es para uso en un circuito normal de 120 V, y tiene un enchufe de puesta a tierra que se
parece al enchufe ilustrado en el croquis A de la figura 1. Un adaptador temporal, que se parece al
adaptador ilustrado en los croquis B y C, puede ser usado para conectar este enchufe a un receptáculo de
2 polos como el mostrado en el croquis B si no está disponible un tomacorrientes correctamente puesto a
tierra. El adaptador temporal debe ser enchufado en un tomacorriente correctamente puesto a tierra (croquis A)
y debe ser instalado por un electricista matriculado.
La lengüeta, espiga rígida color verde y similares que se extienden del adaptador deben ser conectados a
una tierra permanente tal como un cubierta de caja de tomacorriente correctamente puesta a tierra.
Siempre que el adaptador sea usado, debe ser sostenido en su lugar por el tornillo.
Conexión preferida
TOMACORRIENTE
PUESTO A TIERRA
CLAVIJA DE
CAJA DE TOMACORRIENTE
PUESTA A TIERRA
PUESTA A TIERRA
- Figura 1-
PUESTA A TIERRA INCORRECTA PUEDE OCASIONAR UN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
PELIGRO
El cableado eléctrico debe ser realizado de acuerdo a todas las normas locales, o ante la
falta de normas locales, con las normas eléctricas nacionales.
El uso de un cable de extensión no es recomendado o aconsejado. Si es necesario usar un cable de extensión, solo use un cable de
extensión de tres clavijas (individuales), y un receptáculo GFCI de tres ranuras integradas que aceptará el enchufe en este producto.
La potencia indicada del cable de extensión debe ser igual o mayor que la potencia eléctrica de la unidad (10 Amp). Consulte con un
electricista matriculado si no está seguro sobre si la unidad está correctamente puesta a tierra.
Este aparato tiene que ser puesto a tierra.
Conexión temporal
ADAPTADOR
ADAPTADOR
LENGÜETA para tornillo de
TORNILLO DE METAL
puesta a tierra
S
P
A
N
I
S
H
25
Publicité
