Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

IC7-MAX3
Carte mère sur support Socket 478
Manuel de l'utilisateur
Rev. 1.01

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Abit IC7-MAX3

  • Page 1 IC7-MAX3 Carte mère sur support Socket 478 Manuel de l’utilisateur Rev. 1.01...
  • Page 2 écrite exprimée par le constructeur et les auteurs de ce manuel. Si vous n'avez pas bien installé la carte mère, provoquant un mauvais fonctionnement ou un endommagement de celle-ci, nous ne sommes en aucun cas responsables. IC7-MAX3...
  • Page 3 Table des Matières Chapitre 1. Introduction ................1-1 1-1. Caractéristiques et Spécifications ............1-1 1-2. Diagramme....................1-3 Chapitre 2. Installation de la carte mère..........2-1 2-1. Installation de la carte mère dans le boîtier..........2-1 ® 2-2. Installation du CPU Pentium 4 et de la Base de Fixation du dissipateur de Chaleur .....................2-2 2-3.
  • Page 4 Appendice G. Guide de la Mise à Jour du BIOS ...........G-1 Appendice H. Surveillance du matériel (The Winbond Hardware Doctor Utility) ......................H-1 Appendice I. “Suspend To RAM” (STR) ............... I-1 Appendice J. Assistance Technique ...............J-1 Appendice K. Comment Obtenir un Support Technique........K-1 IC7-MAX3...
  • Page 5 Introduction Chapitre 1. Introduction 1-1. Caractéristiques et Spécifications 1. CPU • Supporte un Processeur Intel Pentium 4 Socket 478 avec Bus de Données du Système 800MHz, 533MHz (pour Northwood et Prescott), et 400MHz (pour Northwood uniquement). • Accepte la technologie Hyper-Threading Intel 2.
  • Page 6 Cette carte mère supporte le Wake On LAN, le réveil par clavier ou souris mais le signal 5V standby power de votre alimentation doit être capable de fournir au moins un courant de 720mA. Autrement, ces fonctions peuvent ne pas fonctionner correctement. Les spécifications et informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans notification au-préalable. IC7-MAX3...
  • Page 7 Introduction 1-2. Diagramme Manuel de l’utilisateur...
  • Page 8 Chapitre 1 Chapitre 1 IC7-MAX3 IC7-MAX3...
  • Page 9 Installation de la carte mère Chapitre 2. Installation de la carte mère Avant de Commencer l’Installation: Veuillez vous assurer d’avoir complètement éteint l’alimentation (en retirant le cordon d’alimentation de votre bloc d’alimentation par exemple) avant d’insérer ou de retirer quoique ce soit dans votre système. Faire le contraire peut endommager des composants de votre carte mère ou d’autres cartes additionnelles.
  • Page 10 6. Le Ventilateur, le Mécanisme de Retient et la Base du Module de Retient doivent maintenant être verrouillés l’un sur l’autre avec le dissipateur de chaleur à l’intérieur. Attention: N’oubliez pas de programmer la fréquence de bus correcte et le multiple pour votre processeur. IC7-MAX3...
  • Page 11 Installation de la carte mère 2-3. Installation de la Mémoire Système Cette carte-mère offre quatre socles DDR-DIMM 184-broches pour des modules de mémoire DDR 400/333/266 Chaîne Unique/Double avec une taille d’extension de mémoire allant jusqu’à 4GB. Pour atteindre la performance DDR Chaîne Double, veuillez respecter les règles suivantes: •...
  • Page 12 DIMM. Attention: L’électricité statique risque d’endommager les composants électroniques de l’ordinateur ou des plateaux optionnels. Avant de commencer ces procédures, veuillez vous assurer de vous décharger de toute électricité statique en touchant rapidement un objet métallique mis à terre. IC7-MAX3...
  • Page 13 Installation de la carte mère 2-4. Connecteurs et Contacts Nous allons vous montrer ici tous les connecteurs et contacts et comment les connecter. Veuillez lire cette section entière avant d’essayer de finir l’installation de tout votre matériel dans le boîtier. Un diagramme complet est à...
  • Page 14 • SYSFAN1: Ventilateur de OTES • AUXFAN1, AUXFAN2: Ventilateur Auxiliaire (Pas de support de contrôle dans le menu BIOS) Avertissement: Ces connecteurs de ventilateur ne sont pas des cavaliers. NE placez PAS de capuchons de cavaliers sur ces connecteurs. IC7-MAX3...
  • Page 15 Installation de la carte mère (3). Tête de Clarification de la Mémoire CMOS Cette Tête CCMOS1 utilise un capuchon de cavalier pour clarifier la mémoire CMOS. • Broche 1-2 raccourcie (défaut): Opération normale. • Broche 2-3 raccourcie: Clarification de la mémoire CMOS. Avertissement: Eteignez d’abord l’alimentation (incluant l’alimentation +5V standby) avant de nettoyer la mémoire du CMOS.
  • Page 16 Broche 2-3 raccourcie: Active le support de la fonction de réveil sur le port USB1. • USB-PWR2: Broche 1-2 raccourcie (défaut): Déactive le support de la fonction de réveil sur le port USB2. Broche 2-3 raccourcie: Active le support de la fonction de réveil sur le port USB2. IC7-MAX3...
  • Page 17 Installation de la carte mère (5). Connexion des Boutons et Indicateurs du Panneau Avant Les connecteurs sont utilisés pour brancher des contacts et des diodes indicateurs sur le panneau avant de votre boîtier. Regardez le sens et la position du Power LED. La marque “+” alignée à la broche sur la figure ci-dessous signifie que celle ci est la broche à...
  • Page 18 (6). Têtes de Port USB Supplémentaires Ces têtes offrent chacune 2 connexions de port USB 2.0 supplémentaires via un câble USB conçu pour la spécification USB 2.0. Broche Répartition Broche Répartition Data0 - Data1 - Data0 + Data1 + Terre Terre IC7-MAX3...
  • Page 19 Installation de la carte mère 2-11 (7). Tête de Port IEEE1394 Supplémentaire Ces têtes offrent chacune une connexion de port IEEE1394 supplémentaie via un câble d’extension et un bras. Broche Répartition Broche Répartition TPA0 + TPA0 - TPB0 + TPB0 - +12V +12V Manuel de l’utilisateur...
  • Page 20 Broche 5-6 et de la Broche 9-10 (défaut). Broche Répartition Broche Répartition Micro Audio Terre Bias de micro audio Sortie HP Sortie HP Chaîne Droite Retour chaîne droite Sortie HP Retour chaîne Sortie HP Chaîne Droite gauche Terre Entrée S/PDIF Sortie S/PDIF IC7-MAX3...
  • Page 21 Installation de la carte mère 2-13 (9). Têtes du Bus de Gestion du Système Cette tête est réservée pour le bus de gestion du système (SM bus). (10). Connecteurs Audio Internes Ces connecteurs connectent la sortie audio d’un lecteur interne de CD-ROM ou d’une carte-ajout. Manuel de l’utilisateur...
  • Page 22 éviter que la carte VGA ne glisse et, de ce fait, que cette carte VGA et/ou la carte-mère ne s’endommage. Attention: Cette carte mère ne supporte pas les cartes AGP 3.3V. Utilisez uniquement les cartes AGP 1.5V ou 0.8V. IC7-MAX3...
  • Page 23 Installation de la carte mère 2-15 (12). Connecteur du lecteur de disquettes Ce connecteur supporte deux lecteurs de disquettes standard au moyen d'un câble ruban de 34-broches 34-conducteurs. Voici comment connecter le câble du lecteur de disquette: 1. Installez une extrêmité du câble rubban dans le connecteur FDC1. Le bord coloré du câble rubban doit être aligné...
  • Page 24 “Maître Secondairer” et le second disque est appelé “Esclave Secondaire”. Evitez de connecter un périphérique à faible vitesse, du genre Lecteur de CD-ROM, ensemble avec un autre disque dur sur la même chaîne IDE; cela ffaiblirait de beaucoup les performances du système. IC7-MAX3...
  • Page 25 Installation de la carte mère 2-17 (14). Connecteur ATA Série Ce connecteur permet d'avoir une connexion de périphérique ATA série par le biais d'un câble ATA série. SATA1 et SATA2 sont contrôlés par le Pont Sud ICH5R. Pour activer le contrôleur SATA1 et SATA2, vous devez activer en premier “OnChip Serial ATA”...
  • Page 26 N’utilisez pas de disques durs sous cette spécification, sinon ils ne fonctionneront pas. (15). Indicateurs d’Etat • D1 (VCC): Cette LED s’allume lorsque le système est en marche. • D2 (5VSB): Cette LED s’allume lorsqu’il y a une connexion avec la source électrique. IC7-MAX3...
  • Page 27 Installation de la carte mère 2-19 (16). Connecteurs du panneau arrière • Souris: Connecte une souris PS/2. • Clavier: Connecte un clavier PS/2. • OPT-IN1: Ce connecteur offre une connexion d’entrée S/PDIF via le fibre optique vers les périphériques multimédia numériques. •...
  • Page 28 2-20 2-20 Chapitre 2 Chapitre 2 IC7-MAX3 IC7-MAX3...
  • Page 29 Introduction au BIOS Chapitre 3. Introduction au BIOS Cette carte mère fournit une mémoire EEPROM programmable qui permet la mise à jour de l'utilitaire BIOS. Le BIOS (Système d'entrée/sortie de base) est un programme qui s'occupe du niveau de communication de base entre un processeur et les périphériques. Utilisez uniquement le programme d'installation BIOS lors de l'installation de la carte mère, lors de la reconfiguration du système ou lorsque vous recevez l'invite "Exécuter installation".
  • Page 30 Chapitre 3 3-1. SoftMenu Setup L'utilitaire SoftMenu est une solution ABIT unique et dernier cri en matière de programmation de la vitesse de fonctionnement de l'UC. L'ensemble des paramètres concernant la vitesse de du bus mémoire de l'UC, le facteur multiplicateur, le port graphique accéléré et l'horloge PCI et même la tension du noyau de l'UC sont tous disponibles au bout de vos doigts.
  • Page 31 Introduction au BIOS Multiplier Factor: Cet élément sélectionne les facteurs multiplicateurs de votre UC, s'ils ne sont pas verrouillés. Estimated new CPU clock: Cet élément affiche le résumé de la fréquence à partir de l'élément précédent [Ext. Clock] et [Multiplier Factor].
  • Page 32 Remarque: Les éléments “IDE Channel 3 Master” et “IDE Channel 4 Master” n’apparaissent que lorsque l’élément “OnChip Serial ATA” dans le menu “OnChip IDE Device” est programmé sur [Mode Amélioré], et que l’élément “OnChip Serial ATA Mode” dans le menu “OnChip IDE Device” est programmé sur [IDE]. IC7-MAX3...
  • Page 33 Introduction au BIOS IDE HDD Auto-Detection: Cette option vous permet de détecter les paramètres des unités IDE en appuyant sur la touche <Entrée>. Les paramètres s'afficheront automatiquement à l'écran. IDE Channel 1 Master/Slave, IDE Channel 2 Master/Slave, Extended IDE Drive: Lorsque la valeur choisie est [Auto], le BIOS vérifiera automatiquement le type d'unité...
  • Page 34 640 K pour les systèmes dans lesquels 640 K de mémoire ou plus ont été installés sur la carte-mère. Extended Memory: Cette option affiche la quantité de mémoire étendue détectée pendant l'amorçage du système. Total Memory: Cette option affiche la quantité totale de mémoire disponible dans le système. IC7-MAX3...
  • Page 35 Introduction au BIOS 3-3. Advanced BIOS Features Hyper-Threading Technology Cette option permet d'activer ou de désactiver la technologie Hyper-Threading du processeur. Laissez cet item à son réglage par défaut pour activer le fonctionnement multi-thread du processeur (simultaneous multi-threaded-SMT) et votre microprocesseur simulera la présence de deux microprocesseurs logiques pour le système d’exploitation et les applications.
  • Page 36 OS Select For DRAM > 64MB: Cette option vous permet d'accéder à la mémoire qui se trouve au-delà de 64 Mo dans OS/2. Laissez à cette option la valeur par défaut [Non-OS2] si vous utilisez un système d'exploitation autre que OS/2. IC7-MAX3...
  • Page 37 Introduction au BIOS Report No FDD For OS: Lorsque la valeur choisie est [Yes] (Oui), cette option vous permet d'exécuter certains systèmes d'exploitation plus anciens sans lecteur de disquettes. Laissez à cette option sa valeur par défaut. Delay IDE Initial (Secs): Cette option permet au BIOS de prendre en charge certains périphériques IDE anciens ou spéciaux en prolongeant ce temps de retard.
  • Page 38 Comme avec la mise en cache du BIOS système, l'activation du cache BIOS vidéo permettra aux accès au BIOS vidéo d'être adressés sur C0000H à C7FFFH pour être mis en cache, si le contrôleur cache est aussi activé. Plus la plage de la RAM cache est importante, plus les performances vidéo sont radides. IC7-MAX3...
  • Page 39 Introduction au BIOS 3-11 Memory Hole At 15M-16M: Lorsque la valeur choisie est [Enabled] (Activé), l'espace d'adresse en mémoire situé sur 15M-16M sera réservé aux cartes d'extension ISA qui ont spécifiquement besoin de cet espace. Cela réserve la mémoire à partir de 15 Mo, qui est dès lors indisponible pour le système.Laissez à cette option sa valeur par défaut. Delay Prior to Thermal: Cet élément sélectionne le temps de retard avtn l’activation thermale.
  • Page 40 3-12 Chapitre 3 Read delay Adjust(tRDA): Cet élément détermine l’ajustement du timing du Délai de Lecture DRAM. Command Per Clock(CPC): Cet élément détermine le timing de la commande d’adresse selon le DRAM strobe clock. IC7-MAX3...
  • Page 41 Introduction au BIOS 3-13 3-5. Integrated Peripherals OnChip IDE Device: Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu : IDE Bus Master: Cette option active ou désactive la capacité de contrôle de bus IDE sous un environnement DOS. OnChip IDE-1 Controller: Cette option vous permet d'activer ou de désactiver les contrôleurs IDE primaire et secondaire.
  • Page 42 [Auto]: Permet au contrôleur ATA Sériel d’être arrangé automatiquement par le BIOS. [Mode Combiné]: ATA Parallèle et ATA Sériel sont combinés ensemble. Supporte jusqu’à 4 drives IDE. [Mode Amélioré]: Active ATA Parallèle et ATA Sériel. Supporte jusqu’à 6 drives IDE. [SATA Uniquement]: SATA opère dans le mode Héritage. IC7-MAX3...
  • Page 43 Introduction au BIOS 3-15 Serial ATA 1 Mode / Serial ATA 2 Mode: Cet élément détermine le mode de fonction pour Port 1 ATA Sériel (qui est le connecteur SATA1 dans ce modèle) et Port 2 ATA Sériel (qui est le connecteur SATA2 dans ce modèle). Les deux SATA1 et SATA2 serviront chacun de connecteur IDE unique après avoir été...
  • Page 44 Cette option permet ou invalide le contrôleur de audio. OnChip LAN Controller: Cette option permet ou invalide le contrôleur de LAN. LAN Boot ROM: Cette option vous permet d'utiliser la ROM d'amorçage (au lieu d'un disque dur) pour amorcer le système et accéder directement au réseau local. IC7-MAX3...
  • Page 45 Introduction au BIOS 3-17 SuperIO Device: Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu : Onboard FDC Controller : Vous pouvez activer ou désactiver le contrôleur FDD intégré. Onboard PCI Device: Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu : IEEE 1394 Controller: Cette option permet ou invalide le contrôleur de IEEE 1394.
  • Page 46 Lorsque la valeur choisie est [Enabled] (Activé), l'accès à une carte PCI ou LAN sur carte, comme par exemple une carte LAN ou un modem, provoquera le réveil du système. La carte PCI doit prendre en charge la fonction de réveil. IC7-MAX3...
  • Page 47 Introduction au BIOS 3-19 WakeUp by OnChip Lan: Lorsque défini sur [Activé], vous pouvez réveiller à distance un PC en condition Soft-Off via une carte LAN supportant la fonction de réveil. WakeUp by Alarm: Lorsque la valeur choisie est [Enabled] (Activé), vous pouvez régler la date et l'heure auxquelles vous voulez que le PC avec arrêt logiciel soit mis sous tension dans les champs “Date (Date d'alarme - mois) Alarm”...
  • Page 48 était hors tension lorsque la défaillance de l'alimentation secteur s'est produite, le système reste hors tension lorsque le courant revient. Si le système était sous tension lorsque la défaillance de l'alimentation s'est produite, le système est remis sous tension lorsque le courant revient. IC7-MAX3...
  • Page 49 Introduction au BIOS 3-21 3-7. PnP/PCI Configurations Resources Controlled By: Cette option permet de configurer tous les périphériques d'amorçage et compatibles Plug-and-Play. [Auto]: Le système détectera automatiquement les paramètres. [Manual]: Choisissez les ressources ISQ spécifiques dans le menu “Ressources IRQ”. IRQ Resources: Cliquez sur la touche<Entrer>...
  • Page 50 PIRQ_4 Assignment INT A INT D INT C INT B PIRQ_5 Assignment INT B INT A INT D INT C PIRQ_6 Assignment INT C INT B INT A INT D PIRQ_7 Assignment INT D INT C INT B INT A IC7-MAX3...
  • Page 51 Introduction au BIOS 3-23 3-8. PC Health Status FAN Fail Alarm Selectable: Cette option permet de sélectionner le ventilateur dont le bon fonctionnement sera contrôlé. Shutdown When FAN Fail: Lorsque la valeur choisie est [Enabled] (Activé), le système se met hors tension si le ventilateur du processeur ne fonctionne pas.
  • Page 52 Remarque: Le composant permettant cette surveillance occupe les adresses I/O de 294H à 297H. Si vous avez une carte réseau, carte son ou autres cartes additionnelles qui pourraient utiliser ces adresses, veuillez configurer leurs adresses en conséquence pour éviter tout conflit matériel. IC7-MAX3...
  • Page 53 Introduction au BIOS 3-25 3-9. Load Fail-Safe Defaults Cette option charge les valeurs du BIOS par défaut pour le fonctionnement minimal le plus stable possible du système. 3-10. Load Optimized Defaults Cette option charge les valeurs du BIOS par défaut qui sont les réglages d'usine pour un fonctionnement optimal du système.
  • Page 54 3-26 3-26 Chapitre 3 Chapitre 3 IC7-MAX3 IC7-MAX3...
  • Page 55 Installation des Pilotes Intel Chipset Appendice A. Installation des Pilotes Intel Chipset Remarque: Veuillez installer ce pilote Intel chipset en premier, juste après avoir installé le système d'exploitation Windows. Les procédures d’installation et captures d’écran présentes dans cette section sont basées sur le système d’exploitation Windows XP.
  • Page 56 Appendice A 4. Choisissez [Oui, Je veux redémarrer mon ordinateur maintenant] et cliquez sur [Terminer] pour finir l’installation. IC7-MAX3...
  • Page 57 Installation de l’Utilitaire Intel Application Accelerator RAID Appendice B. Installation de l’Utilitaire Intel Application Accelerator RAID Les procédures d’installation et captures d’écran présentes dans cette section sont basées sur le système d’exploitation Windows XP. Pour ce qui concerne les autres systèmes d’exploitation, veuillez suivre leurs instructions à...
  • Page 58 Appendice B Cliquez sur [Suivant]. 6. Cliquez sur [Terminer] pour finir l’installation. IC7-MAX3...
  • Page 59 Installation de l’Utilitaire Intel Application Accelerator RAID Si vous créez une aire RAID 1 (mirroring), sachez quel disque dur sera la source et quel Utilitaire de Configuration du disque dur sera la destination. Si vous vous RAID ATA Sériel d’Intel trompez, vous copierez les données du disque vide vers le disque plein, vous retrouvant de ce fait avec deux disques vides à...
  • Page 60 Configuration du RAID ATA Sériel d’Intel. précédent. Entrez <Y> si vous voulez quitter. Remarque: Après avoir fait et confirmé cette sélection, toutes les données stockées sur les disques durs seront perdues. (La configuration entière de la partition sera perdue aussi.) IC7-MAX3...
  • Page 61 Installation des Pilotes Audio Appendice C. Installation des Pilotes Audio Les procédures d’installation et captures d’écran présentes dans cette section sont basées sur le système d’exploitation Windows XP. Pour ce qui concerne les autres systèmes d’exploitation, veuillez suivre leurs instructions à l'écran respectivement.
  • Page 62 Appendice C Appendice C IC7-MAX3 IC7-MAX3...
  • Page 63 Installation des Pilotes LAN Appendice D. Installation des Pilotes LAN Les procédures d’installation et captures d’écran présentes dans cette section sont basées sur le système d’exploitation Windows XP. Pour ce qui concerne les autres systèmes d’exploitation, veuillez suivre leurs instructions à l'écran respectivement.
  • Page 64 Appendice D Appendice D IC7-MAX3 IC7-MAX3...
  • Page 65 Installer le Pilotes Silicon Serial ATA RAID Appendice E. Installer le Pilotes Silicon Serial ATA RAID Les procédures d’installation et captures d’écran présentes dans cette section sont basées sur le système d’exploitation Windows XP. Pour ce qui concerne les autres systèmes d’exploitation, veuillez suivre leurs instructions à...
  • Page 66 Programmes / All Programs] [SATARaid]. 7. Choisissez [Oui, je veux redémarrer mon ordinateur maintenant], et cliquez sur [Terminer] pour redémarrer le système. 10. Il s'agit menu configuration SATALink. Pour plus d'informations sur la manière de fonctionner, veuillez référer au Menu “Aide/Help”. IC7-MAX3...
  • Page 67 Installer le Pilotes Silicon Serial ATA RAID • Pressez les touches <Ctrl-E> pour quitter Programmation BIOS pour l'utilitaire de configuration RAID. Silicon Serial ATA RAID Remarque: Si vous créez une aire RAID 0 (striping) ou RAID 0+1, toues les données La présente carte mère prend en charge préexistantes sur vos disques durs seront l’opération...
  • Page 68 RAID, ces anciennes métadonnées doivent être écrasées avec les nouvelles métadonnées. Pour résoudre ce problème, sélectionnez “Résoudre les conflits”. Les bonnes métadonnées, y compris les bonnes informations de connexion au disque, seront ensuite écrites sur le disque de remplacement. IC7-MAX3...
  • Page 69 Installation des Pilotes USB2.0 Appendice F. Installation des Pilotes USB2.0 Remarque: Le “Driver USB 2.0” venant dans le CD “Driver & Utility” est disponible pour Windows 9x et ME uniquement. Pour installer ce driver pour Windows XP ou Windows 2000, vous devez télécharger leur tout dernier pack de service depuis le site web de Microsoft.
  • Page 70 Appendice F Appendice F IC7-MAX3 IC7-MAX3...
  • Page 71 Guide de la Mise à Jour du BIOS Appendice G. Guide de la Mise à Jour du BIOS La procédure illustrée ici est basée sur l’exemple du modèle SE6; tous les autres modèles suivent la même procédure. 1. En premier, trouvez le nom du modèle et le numéro de version de cette carte mère. Vous trouverez un autocollant avec code-barre comportant le nom de modèle et le numéro de version sur la PCB de la carte mère.
  • Page 72 à jour, vous pourrez alors démarrer votre système à partir d’une disquette système. Vous pourrez alors procéder une nouvelle fois à la mise à jour de votre BIOS sans avoir à passer par le support technique de votre revendeur. IC7-MAX3...
  • Page 73 Surveillance du matériel (The Winbond Hardware Doctor Utility) Appendice H. Surveillance du matériel (The Winbond Hardware Doctor Utility) Winbond Hardware Doctor (WHD) est un programme d’auto-diagnostic pour PC qui ne peut être utilisé qu’avec la série des circuits intégrés (IC) suivants: W83627HF. Sa fonction est de protéger votre système de tous dysfonctionnements en surveillant des paramètres critiques tels que les voltages d’alimentation, la vitesse de rotation des ventilateurs CPU et boîtier (si présent) ainsi que la température du processeur et système (ambiante).
  • Page 74 Premièrement, vous devez être sûr que les valeurs que vous désirez changer soient “viables” pour votre système. Deuxièmement, après avoir fini la configuration, vous devez le sauvegarder. Autrement, le programme redémarrera avec les valeurs par Cet écran apparaît. Hardware Doctor vous défaut. IC7-MAX3...
  • Page 75 “Suspend To RAM” (STR) Appendice I. “Suspend To RAM” (STR) La mise en veille par sauvegarde sur mémoires vives “Suspend To RAM” (STR) est maintenant effective, l’ultime spécification incluse dans l’ACPI 1.0. Les spécifications de l’ACPI définissent l’état de mise en veille S3, dans lequel tout l’environnement du système est éteint à...
  • Page 76 2. Sélectionnez “Mise en Veille”, et puis mode “Mise en Veille”. cliquez sur “OK”. Redémarrez votre ordinateur pour que les modifications prennent effet. Vous n’aurez plus qu’à appuyer sur le bouton “Power” de votre boîtier lorsque vous voudrez mettre votre système en mode veille STR. IC7-MAX3...
  • Page 77 Assistance Technique Appendice J. Assistance Technique Q & R: Q: Faut-il que je nettoie les données du CMOS avant d’installer une nouvelle carte mère dans mon système? R: Oui, nous vous recommandons fortement de nettoyer les données du CMOS avant d’installer une nouvelle carte mère.
  • Page 78 était en cause. Notez les informations concernant la carte son, le modèle de la carte mère, le numéro d’identification du BIOS sur le formulaire du support technique (référez-vous aux instructions principales) et décrivez le problème dans l’espace prévu à cet effet. Nous vous montrerons comment remplir ce “Formulaire de Support Technique”. IC7-MAX3...
  • Page 79 à pas ci-après: 1. MODELE: Notez le numéro du modèle se trouvant dans votre manuel d’utilisateur. Exemple: IC7-MAX3 2. Le numéro du modèle de la carte mère (REV): Notez le numéro du modèle de la carte mère étiquetée de la manière ‘REV: *. **’.
  • Page 80 Formulaire d’assistance technique Company Name: Phone Number: Contact Person: Fax Number: E-mail Address: Model BIOS ID # Motherboard Model No. DRIVER REV OS/Application Hardware Name Brand Specifications IDE1 IDE2 IDE1 CD-ROM-Drive IDE2 System Memory (DRAM) ADD-ON CARD Problem Description: IC7-MAX3...
  • Page 81 De même, assurez-vous d’avoir les dernières versions de pilotes pour vos périphériques! 3. Lisez le guide des termes techniques du site ABIT ainsi que les FAQ. Nous essayons actuellement d’enrichir notre section FAQ d’informations pour le rendre encore plus utile.
  • Page 82 évoquées plus haut, nous ne pourrons pas répondre à tous les emails. Veuillez aussi tenir compte qu’ABIT distribue ces produits à travers des distributeurs et ne possède pas les ressources nécessaires pour répondre à tous les utilisateurs finaux. Cependant, nous faisons de notre mieux pour tous vous satisfaire.
  • Page 83 Comment Obtenir un Support Technique l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud: Le Japon: ABIT Computer (U.S.A.) Corporation ABIT Computer (Japan) Co. Ltd. 45531 Northport Loop West, Fax: 81-3-5396-5110 Fremont, California 94538, U.S.A. http://www.abit4u.jp Tel: 1-510-623-0500 Fax: 1-510-623-1092 Shanghai: sales@abit-usa.com technical@abit-usa.com...
  • Page 84 Veuillez contacter le revendeur chez qui vous avez acheté le produit. Vous devriez pouvoir obtenir là bas un service RMA. 8. Rapporter de problèmes de compatibilité à ABIT. Du fait du nombre important de emails reçus quotidiennement, nous devons accorder plus d’importance à certains types de messages.