Abit FATAL1TY AN8 Série Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Abit Manuels
  4. Cartes Mères
  5. FATAL1TY AN8 Série
  6. Manuel de l'utilisateur

Abit FATAL1TY AN8 Série Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AN8 Series
rd
(/AN8-3
Eye/AN8/AN8-V)
Carte mère sur support Socket 939
Manuel de l'utilisateur
Pour plus d'informations:
www.abit.com.tw
Rev. 1.01

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Abit FATAL1TY AN8 Série

Sommaire des Matières pour Abit FATAL1TY AN8 Série

  • Page 1 AN8 Series (/AN8-3 Eye/AN8/AN8-V) Carte mère sur support Socket 939 Manuel de l’utilisateur Pour plus d’informations: www.abit.com.tw Rev. 1.01...
  • Page 2 Le nom Fatallty, les logos Fatallty et l’image Fatallty sont des marques commerciales de Fatallty Inc. Tous Droits Réservés. Built to Kill est une marque commerciale de PWX, LLC. © 2004 ABIT Computer Corporation. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. AN8 Series...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des Matières Chapitre 1. Introduction ................1-1 1-1. Fatal1ty.....................1-1 1-2. Caractéristiques et Spécifications ............1-3 1-3. Diagramme (Fatal1ty AN8/AN8-3 Eye/AN8) ........1-5 1-4. Diagramme (AN8-V) ................1-6 Chapitre 2. Installation de la carte mère..........2-1 2-1. Installation de la carte mère dans le boîtier..........2-1 2-2.
  • Page 4 Appendice B. Installation des Pilotes Audio............B-1 Appendice C. Installation des Pilotes USB 2.0 ............C-1 Appendice D. Installation des Pilotes AMD64 Processor ........D-1 Appendice E. Installer l’utilitaire µGuru ABIT ............ E-1 Appendice F. Disquette AN8 NVRaid ..............F-1 Appendice G. Définition des codes POST ..............G-1 Appendice H.

  • Page 5: Chapitre 1. Introduction

    Introduction Chapitre 1. Introduction 1-1. Fatal1ty L’HISTOIRE DE FATAL1TY Qui aurait pu se douter qu’à l’âge de 19 ans, je serais un Champion du Monde de Jeu Vidéo. Lorsque j’avais 13 ans, je jouais au billard de compétition dans des tournois professionnels, et j’ai remporté...
  • Page 6 Chapter 1 CHANGER DE VIE Depuis mes premières grandes victoires en tournois, je suis devenu un « CyberAthlète Professionnel », voyageant à travers le monde et cela a changé ma vie, avec par exemple une couverture médiatique importante sur des chaînes comme MTV, ESPN et G4TV pour n’en citer que quelques-unes.

  • Page 7: Caractéristiques Et Spécifications

    • ™ Technologie ABIT OTES (Fatal1ty AN8/AN8-3 Eye/AN8) • Technologie ABIT AudioMAX ™ • Technologie ABIT CPU ThermalGuard ™ 9. Connecteurs d’E/S Internes • 1x slot PCI-E X16 • 2x slots PCI-E X1 • 3x slots PCI 1 port carte fille Audio...
  • Page 8 NF4, SATA 1.5Gbps, IEEE 1394, OTES, Guru Clock NF4, SATA 1.5Gbps, IEEE 1394, OTES AN8-V NF4, SATA 1.5Gbps Les spécifications et informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans notification au-préalable. Pour plus d informations: ’ www.abit.com.tw AN8 Series...

  • Page 9: Diagramme (Fatal1Ty An8/An8-3 Rd Eye/An8)

    Introduction 1-3. Diagramme (Fatal1ty AN8/AN8-3 Eye/AN8) Manuel de l’utilisateur...

  • Page 10: Diagramme (An8-V)

    Chapter 1 1-4. Diagramme (AN8-V) AN8 Series...

  • Page 11: Chapitre 2. Installation De La Carte Mère

    Installation de la carte mère Chapitre 2. Installation de la carte mère Avant de Commencer l’Installation: Veuillez vous assurer d’avoir complètement éteint l’alimentation (en retirant le cordon d’alimentation de votre bloc d’alimentation par exemple) avant d’insérer ou de retirer quoique ce soit dans votre système. Faire le contraire peut endommager des composants de votre carte mère ou d’autres cartes additionnelles.

  • Page 12: Installation Du Cpu Et Du Dissipateur De Chaleur

    Chapter 2 2-2. Installation du CPU et du dissipateur de Chaleur Veuillez porter votre attention sur les mises en garde ci-dessous avant d’installer microprocesseur et d’assembler le dissipateur thermique et le ventilateur.. 1. Utilisez toujours le microprocesseur avec l’Assemblage du Dissipateur Thermique et du Ventilateur installé.
  • Page 13 Hardware Setup 6. De l’autre côté, appuyez sur la bride de rétention verticalement pour qu’elle verrouille sur la patte de fixation du support de rétention. 7. Tournez le levier de verrouillage pour qu’il se verrouille sur le support de rétention. 8.

  • Page 14: Installation De La Mémoire Système

    Chapitre 2 2-3. Installation de la Mémoire Système Cette carte-mère offre 4 socles DDR-DIMM 184-broches pour des modules de mémoire DDR 400 Chaîne Double avec une taille d’extension de mémoire allant jusqu’à 4 Go. Banque Modules mémoire Mémoire totale Banque 0, 1 (DIMM1) 128, 256, 512MB, 1GB 128MB ~ 1GB Banque 2, 3 (DIMM2)
  • Page 15 Attention: L’électricité statique risque d’endommager les composants électroniques de l’ordinateur ou des plateaux optionnels. Avant de commencer ces procédures, veuillez vous assurer de vous décharger de toute électricité statique en touchant rapidement un objet métallique mis à terre. Pour plus d informations: ’ www.abit.com.tw Manuel de l’utilisateur...

  • Page 16: Installer L'otes Ramflow

    Chapitre 2 2-4. Installer l'OTES RAMflow L’OTES RAMflow est un périphérique de refroidissement conçu pour les modules de mémoire système. Faites pivoter pour ouvrir les deux bras de l'OTES RAMflow. Fixez l'OTES RAMflow sur les loquets de l'emplacement mémoire. Connectez l'OTES RAMflow sur le connecteur d'alimentation 3-broches de la carte mère. Remarque: Veuillez faire attention de ne pas fixer l'OTES RAMflow directement sur les modules de mémoire.

  • Page 17: Connecteurs Et Contacts

    Installation de la carte mère 2-5. Connecteurs et Contacts Nous allons vous montrer ici tous les connecteurs et contacts et comment les connecter. Veuillez lire cette section entière avant d’essayer de finir l’installation de tout votre matériel dans le boîtier. Un diagramme complet est à...

  • Page 18: Connecteurs Fan

    Chapitre 2 (2). Connecteurs FAN Chacun de ces connecteurs alimente en électricité les ventilateurs de refroidissement installés dans votre système. • CPUFAN1: Connecteur d'Alimentation du Ventilateur CPU • NBFAN1: Connecteur d'Alimentation du Ventilateur de Puce • SYSFAN1 : Connecteur d'Alimentation du Ventilateur Système •...

  • Page 19: Tête De Clarification De La Mémoire Cmos

    Installation de la carte mère (3). Tête de Clarification de la Mémoire CMOS Cette Tête CCMOS1 utilise un capuchon de cavalier pour clarifier la mémoire CMOS. • Broche 1-2 raccourcie (défaut): Opération normale. • Broche 2-3 raccourcie: Clarification de la mémoire CMOS. Avertissement: Eteignez d’abord l’alimentation (incluant l’alimentation +5V standby) avant de nettoyer la mémoire du CMOS.

  • Page 20: Connexion Des Boutons Et Indicateurs Du Panneau Avant

    2-10 Chapitre 2 (4). Connexion des Boutons et Indicateurs du Panneau Avant Les connecteurs sont utilisés pour brancher des contacts et des diodes indicateurs sur le panneau avant de votre boîtier. Regardez le sens et la position du Power LED. La marque “+” alignée à la broche sur la figure ci-dessous signifie que celle ci est la broche à...

  • Page 21: Têtes De Port Usb Supplémentaires

    Installation de la carte mère 2-11 (5). Têtes de Port USB Supplémentaires Ces têtes offrent chacune 2 connexions de port USB 2.0 supplémentaires via un câble USB conçu pour la spécification USB 2.0. Broche Répartition Broche Répartition Data0 - Data1 - Data0 + Data1 + Terre...

  • Page 22: Tête De Réveil

    2-12 Chapitre 2 (7). Tête de Réveil Ces têtes utilisent un capuchon de cavalier pour activer/désactiver la fonction de réveil. • PS2-PWR1: Broche 1-2 raccourcie: Déactive le support de la fonction de réveil sur le port Clavier/Souris. Broche 2-3 raccourcie (défaut): Active le support de la fonction de réveil sur le port Clavier/Souris. •...

  • Page 23: En-Tête De Connexion D'horloge Guru

    Installation de la carte mère 2-13 (8). En-tête de connexion d'horloge GURU Cette entête est réservée à la connexion de l'Horloge GURU exclusive d'ABIT. Manuel de l’utilisateur...

  • Page 24: Connecteurs Lecteur De Disquette Et Unité De Disque Ide

    2-14 Chapitre 2 (9). Connecteurs Lecteur de disquette et Unité de disque IDE Le connecteur FDC1 permet de connecter jusqu'à deux lecteurs de disquette avec un câble de lecteur de disquettes 34 conducteurs, 2 connecteurs. Connectez l'extrémité simple sur l'extrémité longue du câble nappe sur le connecteur FDC1 de la carte, les deux connecteurs de l'autre extrémité...

  • Page 25: Connecteur Ata Série

    Installation de la carte mère 2-15 (10). Connecteur ATA Série Ces connecteurs sont fournis pour relier un périphérique Serial ATA à chaque canal à l’aide d’un câble Serial ATA. Manuel de l’utilisateur...

  • Page 26: Indicateurs D'etat

    2-16 Chapitre 2 (11). Indicateurs d’Etat • LED1 (5VSB): Cette LED s’allume lorsqu’il y a une connexion avec la source électrique. • LED2 (VCC): Cette LED s’allume lorsque le système est en marche. AN8 Series...

  • Page 27: Affichage Des Codes Post

    à l’adresse 80h pour voir quel est l’item qui a échoué et ainsi où réside le problème. Ce témoin LED affiche aussi le code “POST” de AC2003, un chipset “uGuru” développé en exclusivité par ABIT computer. Remarque: La virgule décimale s'allume lors de l'exécution de l'action POST AC2003.

  • Page 28: Emplacement Pci Express X16

    2-18 Chapitre 2 (13). Emplacement PCI Express x16 Cet emplacement est utilisé pour le branchement de la prochaine génération d'architecture graphique. AN8 Series...

  • Page 29: Emplacements Pci Express X1

    Installation de la carte mère 2-19 (14). Emplacements PCI Express x1 Ces emplacements sont utilisés pour le branchement de la nouvelle génération d'architecture E/S. Manuel de l’utilisateur...

  • Page 30: Slot Audiomax

    2-20 Chapitre 2 (15). Slot AUDIOMAX Le slot “AUDIOMAX1” apporte la connexion audio entrée/sortie sur le panneau arrière à l’aide d’une carte fille Remarque: Installez cette carte fille au slot “AUDIOMAX1” • S/PDIF IN : Ce connecteur offre une connexion d’entrée S/PDIF via le fibre optique vers les périphériques multimédia numériques.
  • Page 31 Installation de la carte mère 2-21 Connexion S/PDIF Avec la carte mère, vous trouverez une carte fille audio additionnelle ainsi qu’un câble (rouleau de fibres optiques) pour la connexion S/PDIF. • Connexion Entrée S/PDIF 1. Retirez les capuchons de protection en caoutchouc sur les deux extrémités du câble. 2.

  • Page 32: Tête De Connexion Audio Du Panneau Avant

    2-22 Chapitre 2 (16). Tête de Connexion Audio du Panneau Avant Cette tête offre la connexion vers le connecteur audio du panneau avant. • Pour utiliser le connecteur audio sur le panneau avant, enlevez tous les cavaliers sur cette tête, puis connectez au panneau avant avec le câble d’extension fourni avec le châssis.

  • Page 33: Connecteurs Audio Internes

    Installation de la carte mère 2-23 (17). Connecteurs Audio Internes Ces connecteurs connectent la sortie audio d’un lecteur interne de CD-ROM ou d’une carte-ajout. Manuel de l’utilisateur...

  • Page 34: Connecteurs Du Panneau Arrière

    IEEE1394: Connecte des périphériques avec le protocole IEEE1394. (Fatal1ty AN8/AN8-3 Eye/AN8) • LAN: Connecte un Réseau de Zone Locale. • USB1/USB2: Connecte des périphériques USB du genre scanner, haut-parleurs numériques, moniteur, souris, clavier, hub, appareil photo numérique, manette de jeux etc. Pour plus d informations: ’ www.abit.com.tw AN8 Series...

  • Page 35: Chapitre 3. Introduction Au Bios

    F6 : Save PROFILE to BIOS F7 :Load PROFILE from BIOS OC Guru & ABIT EQ Remarque: Dans le but d'accroître la stabilité et la performance du système, nos ingénieurs améliorent constamment le menu BIOS. Les écrans de configuration BIOS ainsi que les descriptions illustrées dans ce manuel sont uniquement des références, ils peuvent ne pas correspondre totalement à...
  • Page 36 Chapitre 3 ↑↓← →: Appuyez sur ces boutons pour choisir, dans le menu principal, l'option que vous voulez confirmer ou modifier. F10: Lorsque vous avez terminé de configurer les paramètres BIOS, appuyez sur ce bouton pour enregistrer ces paramètres et pour quitter le menu Configuration BIOS. AN8 Series...

  • Page 37: Μguru Utility

    Introduction au BIOS 3-1. µGuru Utility OC Guru: µGuru Utility V1.00 OC Guru ABIT EQ Brand Name: AMD Athlon(tm) 64 Processor 3400+ Item Help Frequency: 2244MHz CPU Operating Speed 2200(200) - External Clock 204 MHz - Multiplier Factor x11.0 - PCIE Clock...
  • Page 38 Chapitre 3 External Clock: Cette option règle la vitesse de la FSB du CPU de 100 à 300. En fonction des limites de spécification du CPU installé, une vitesse que vous réglez au-delà de la vitesse standard du Bus pourra être supportée mais non garantie.
  • Page 39 Press Enter Fan Speed Monitoring Press Enter FanEQ1 Control Press Enter FanEQ2 Control ↑↓:Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit ABIT EQ Beep Control: Cette option vous permet de d'activer ou de désactiver la fonction Contrôle de bip ABIT EQ. Manuel de l’utilisateur...
  • Page 40 Chapitre 3 Temperature Monitoring: Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu: µGuru Utility V1.00 OC Guru ABIT EQ Temperatur e Monito Reading Shutdow Shutdown Beep Beep Enab Temp. Enable Temp. (*)CPU Temperature 51°C/123°F (*) 85°/185°F 75°C/167°F (*)SYS Temperature 33°C/99°F...
  • Page 41 Introduction au BIOS Voltage Monitoring: Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu: µGuru Utility V1.00 OC Guru ABIT EQ Voltage Monito ing Reading Shutdow Beep High Enab Enab Limit Limit (*)CPU Core Voltage 1.550V 1.89V 1.00V (*)DDR Voltage 2.70V...
  • Page 42 Chapitre 3 Fan Speed Monitoring: Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu: µGuru Utility V1.00 OC Guru ABIT EQ Fan Spe ed Monit Reading Shutdow Beep Low Limit Enab Enab (*)CPU FAN Speed 4020 RPM 1200 RPM (*)NB FAN Speed...
  • Page 43 Introduction au BIOS FanEQ1 Control: µGuru Utility V1.00 OC Guru ABIT EQ FanEQ1 Control CPU FanEQ Control Enabled Item Help -Reference Temperature Temper ature -Control Temperature High 65°C/149°F -Control Temperature Low 35°C/95°F -DC Fan Voltage High 12.0V -DC Fan Voltage Low 8.0V...
  • Page 44 3-10 Chapitre 3 Reference Temperature: Ces options permettent d'afficher la température UC/NB/Système. Control Temperature High/Low: Ces options permettent de régler les limites hautes et basses de la température en fonction desquelles vous voudrez effectuer le contrôle de la vitesse du ventilateur. DC Fan Voltage High/Low: Ces options permettent de régler les limites hautes et basses du voltage avec lesquelles vous voulez contrôler le ventilateur.

  • Page 45: Standard Cmos Features

    Introduction au BIOS 3-11 3-2. Standard CMOS Features Il contient la configuration des paramètres de base du BIOS. Ces paramètres incluent le réglage de la date, de l’heure, de la carte VGA, des lecteurs de disquettes et disques durs. Phoenix – Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility Standard CMOS Features Date (mm:dd:yy) Thu.
  • Page 46 3-12 Chapitre 3 Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu: Phoenix – Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility IDE Channel 1 Master IDE HDD Auto-Detection Press Enter Item Help IDE Channel 1 Master Auto Access Mode Auto Capacity 0 MB Cylinder Head Precomp...
  • Page 47 Introduction au BIOS 3-13 Precomp: Cet élément affiche le nombre de cylindres auquel il faut changer le minutage de l'écriture. Landing Zone: Cette option affiche le nombre de cylindres spécifiés comme zone d'arrivée pour les têtes de lecture/écriture. Sector: Cet élément configure le nombre de secteurs par piste. Retour au Menu de Standard CMOS Features: Drive A &...
  • Page 48 3-14 Chapitre 3 Extended Memory: Cette option affiche la quantité de mémoire étendue détectée pendant l'amorçage du système. Total Memory: Cette option affiche la quantité totale de mémoire disponible dans le système. AN8 Series...

  • Page 49: Advanced Bios Features

    Introduction au BIOS 3-15 3-3. Advanced BIOS Features Phoenix – Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility Advanced BIOS Features ► Removable Device Priority Press Enter Item Help ► Hard Disk Boot Priority Press Enter ► CD-ROM Boot Priority Press Enter First Boot Device Removable Second Boot Device CD-ROM...
  • Page 50 3-16 Chapitre 3 Swap Floppy Drive: Lorsque la valeur choisie est [Enabled] (Activé), et que le système démarre à partir du lecteur de disquettes, le système démarrera à partir de l'unité B au lieu de démarrer à partir de l'unité A conventionnelle.
  • Page 51 Introduction au BIOS 3-17 Disable unused PCI Clock: Cette option permet de désactiver l'horloge des slots PCI qui ne sont pas en cours d'utilisation. [Enabled]: Le système détecte automatiquement les slots DIMM et PCI qui sont inutilisés, et cesse d'envoyer le signal d'horloge à ces slots PCI inutilisés. [Disabled]: Le système envoie toujours le signal d'horloge à...

  • Page 52: Advanced Chipset Features

    3-18 Chapitre 3 3-4. Advanced Chipset Features Phoenix – Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility Advanced Chipset Features HT Frequency Item Help HT Width ↓16 ↑16 ► DRAM Configuration Press Enter CPU Spread Spectrum Disable SATA Spread Spectrum Disable PCIE Spread Spectrum Disable SSE/SSE2 Instructions Enable...
  • Page 53 Introduction au BIOS 3-19 DRAM Timing Selectable: Cet item permet de sélectionner le mode de synchronisation DRAM. En cas de réglage sur “By SPD”, le BIOS lira les données SPD du module DRAM et se configurera automatiquement avec les valeurs stockées en interne.
  • Page 54 3-20 Chapitre 3 automatique pour des longueurs de lancement d’ECRITURE et de LECTURE programmables de 4 ou 8 emplacements. Cela signifie que si vous avez défini la longueur de lancement sur 8, le bus d’adresse accédera à 8 bytes à chaque cycle d eprécharge, etc.
  • Page 55 Introduction au BIOS 3-21 Retour au Menu de Advanced Chipset Features: CPU Spread Spectrum: Deux options sont disponibles : Disabled % Center Spread. La configuration par défaut est Désactivée. Pour le test EMC (Electro-Magnetic Compatibility Test), vous devrez peut être ajuster ces options pour des résultats optimaux, nous vous conseillons de ne pas changer la configuration par défaut, à...

  • Page 56: Integrated Peripherals

    3-22 Chapitre 3 3-5. Integrated Peripherals Phoenix – Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility Integrated Peripherals ► Onchip PCI Device Press Enter Item Help ► IDE/RAID Function Press Enter Onboard FDC Controller Enabled Init Display First PCI Slot Onboard IEEE1394 Controller Enabled ↑↓:Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help F5: Previous Values...
  • Page 57 Introduction au BIOS 3-23 USB Keyboard Support: Cet élément vous permet de sélectionner [Enabled] pour utiliser un clavier USB dans l'environnement DOS ou [Disabled] dans l'environnement OS. USB Mouse Support: Cet élément vous permet de sélectionner [Enabled] pour utiliser une souris USB dans un environnement DOS ou [Disabled] dans un environnement OS.
  • Page 58 3-24 Chapitre 3 IDE Function Setup: Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu : Phoenix – Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility IDE F uction Se Onboard IDE-1 Controller Enabled Item Help Onboard IDE-2 Controller Enabled IDE DMA transfer access Enabled Serial-ATA 1 Enabled...
  • Page 59 Introduction au BIOS 3-25 RAID Config: Cliquez sur la touche<Entrer> pour entrer dans le sous-menu : Phoenix – Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility RAID Config - RAID Enable Enabled Item Help X - IDE Primary Master RAID Disabled X - IDE Primary Slave RAID Disabled X - IDE Secondary Master RAID Disabled...

  • Page 60: Power Management Setup

    3-26 Chapitre 3 3-6. Power Management Setup Phoenix – Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility Power Management Setup ACPI Suspend Type S3(Suspend-to-RAM Item Help - USB Resume from S3 Enabled Power Button Function Instant-Off Wake-Up by PME# of PCI Enabled Wake-Up by Alarm Disabled X - Date(of Month) Alarm X - Time (hh:mm:ss) Alarm...
  • Page 61 Introduction au BIOS 3-27 Date (of Month) Alarm/ Time (hh:mm:ss) Alarm: Vous pouvez régler la Date(mois) de l’alarme et l’heure de l’alarme (hh:mm:ss). N’importe quel événement se produisant réveillera le système qui a été arrêté. Power On Function: Cette option vous permet de sélectionner comment vous voulez que votre système soit mis sous tension. [Password]: Utiliser un mot de passe pour mettre le système sous tension, sélectionnez cette option et appuyez sur <Entrée>.

  • Page 62: Pnp/Pci Configurations

    3-28 Chapitre 3 3-7. PnP/PCI Configurations Phoenix – Award WorkstationBIOS CMOS Setup Utility PnP/PCI Configurations Resources Controlled By Auto(ESCD) Item Help x IRQ Resources Press Enter PCI/VGA Pallete Snoop Disbaled PIRQ_0 Use IRQ No. Auto PIRQ_1 Use IRQ No. Auto PIRQ_2 Use IRQ No.
  • Page 63 Introduction au BIOS 3-29 Retour au Menu de PnP/PCI Configurations: PCI /VGA Palette Snoop: Cette option permet de déterminer sir les cartes MPEG ISA/VESA VGA peuvent ou non fonctionner avec PCI/VGA. [Enabled]: Les cartes MPEG ISA/VESA VGA fonctionnent avec PCI/VGA. [Disabled]: Les cartes MPEG ISA/VESA VGA ne fonctionnent pas avec PCI/VGA.

  • Page 64: Load Fail-Safe Defaults

    3-11. Save & Exit Setup Cette option enregistre vos sélections et quitte le menu de configuration du BIOS. 3-12. Exit Without Saving Cette option quitte le menu de configuration du BIOS sans enregistrer aucun changement. Pour plus d informations: ’ www.abit.com.tw AN8 Series...

  • Page 65: Appendice A. Installation Des Pilotes Nvidia Nforce Chipset

    Installation des Pilotes NVIDIA nForce Chipset Appendice A. Installation des Pilotes NVIDIA nForce Chipset Remarque: Veuillez installer ce pilote NVIDIA nForce Chipset en premier, juste après avoir installé le système d'exploitation Windows. Les procédures d’installation et captures d’écran présentes dans cette section sont basées sur le système d’exploitation Windows XP.
  • Page 66 Appendice A Cliquez sur [Yes]. Cliquez sur [Yes]. 6. Cliquez sur [Next]. Choisissez [Yes, I want to restart my computer now.] et cliquez sur [Finish] pour finir l’installation. 7. Cliquez sur [Next]. 8. Cliquez sur [Next]. AN8 Series...

  • Page 67: Appendice B. Installation Des Pilotes Audio

    Installation des Pilotes Audio Appendice B. Installation des Pilotes Audio Les procédures d’installation et captures d’écran présentes dans cette section sont basées sur le système d’exploitation Windows XP. Pour ce qui concerne les autres systèmes d’exploitation, veuillez suivre leurs instructions à l'écran respectivement.
  • Page 68 Appendice B Pour plus d informations: ’ www.abit.com.tw AN8 Series...

  • Page 69: Appendice C. Installation Des Pilotes Usb 2.0

    Installation des Pilotes USB 2.0 Appendice C. Installation des Pilotes USB 2.0 Remarque: L'installation pour le pilote USB 2.0 pour Windows XP ou Windows 2000 est actuellement disponible par mise à jour du dernier Service Pack à partir du site web de Microsoft. Manuel de l’utilisateur...
  • Page 70 Appendice C Pour plus d informations: ’ www.abit.com.tw AN8 Series...

  • Page 71: Appendice D. Installation Des Pilotes Amd64 Processor

    Installation des Pilotes AMD64 Processor Appendice D. Installation des Pilotes AMD64 Processor Les procédures d’installation et captures d’écran présentes dans cette section sont basées sur le système d’exploitation Windows XP. Pour ce qui concerne les autres systèmes d’exploitation, veuillez suivre leurs instructions à l'écran respectivement.
  • Page 72 Appendice D 8. Cliquez sur [Yes] 5. Cliquez sur [Next]. 6. Cliquez sur [Next]. 9. Une fois le système redémarré, ouvrez “Options d'alimentation”[Power Options] dans le panneau de configuration et choisissez le mode d'alimentation “ Gestion d'énergie minimum [Minimal Power Management]” pour activer la fonction Cool ‘n’...

  • Page 73: Appendice E. Installer L'utilitaire Μguru Abit

    Installer l’utilitaire µGuru ABIT Appendice E. Installer l’utilitaire µGuru ABIT Les procédures d’installation et captures d’écran présentes dans cette section sont basées sur le système d’exploitation Windows XP. Pour ce qui concerne les autres systèmes d’exploitation, veuillez suivre leurs instructions à l'écran respectivement.
  • Page 74 Appendice E Pour plus d informations: ’ www.abit.com.tw AN8 Series...

  • Page 75: Appendice F. Disquette An8 Nvraid

    CD pour accéder au menu d’installation. Une fois que vous serez entré dans le menu d’installation, déplacez votre curseur l’onglet [ABIT Utility]. Cliquez sur [AN8 NVRaid Floppy Disk]. L’écran suivant apparaîtra. 1. Insérez une disquette vierge dans le lecteur de disquettes sélectionné...
  • Page 76 Appendice F Pour plus d informations: ’ www.abit.com.tw AN8 Series...

  • Page 77: Appendice G. Définition Des Codes Post

    Définition des codes POST Appendice G. Définition des codes POST Définition des codes POST AWARD: POST Description (hex) Test des fonctionnalités de Lecture/Ecriture de la CMOS Initialisation du chipset en avance: -Désactive la shadow RAM -Désactive le cache niveau 2 (socket 7 ou inférieur) -Programme les données du registre de base du chipset Détection de la mémoire -Détection automatique de la taille, du type et de l’ECC de la DRAM...
  • Page 78 Appendice G Préparer la mappe des ressources BIOS pour l'utilisation de PCI et PnP. Si l'ESCD est valable, tenez compte des informations d'ancienne version d'ESCD. Initialisation PCI avancée : -Enumérer le numéro de bus PCI. -Affecter la mémoire et les ressource E/S -Rechercher un périphérique VGA valable et VGA BIOS, et le placer dans C000:0 1.
  • Page 79 Définition des codes POST réglage de la CMOS sans avoir à attendre jusqu'au POST Réinitialiser clavier si Early_Reset_KB n'est pas défini Initialise la Souris PS/2 Prépare les informations relatives à la taille mémoire pour les appels de fonctions: INT 15h ax=E820h Passe en cache niveau 2 Programme les registres du chipset en fonction des items décrits dans le tableau de Réglage &...
  • Page 80 Appendice G Mise à jour LED clavier et vitesse répétition 1. Construit le tableau MP 2. Construit et met à jour l’ESCD 3. Règle le siècle de la CMOS à 20h ou 19h 4. Charge l’heure de la CMOS vers le minuteur DOS 5.

  • Page 81: Appendice H. Assistance Technique

    ABIT EQ (Le Docteur Utility de Matériel) Appendice H. Assistance Technique Q & R: Q: Faut-il que je nettoie les données du CMOS avant d’installer une nouvelle carte mère dans mon système? R: Oui, nous vous recommandons fortement de nettoyer les données du CMOS avant d’installer une nouvelle carte mère.
  • Page 82 Appendice H Dans le but d’aider notre personnel du support technique à rapidement identifier le problème de votre carte mère et à vous répondre le plus rapidement possible et le plus efficacement possible, avant de remplir le formulaire de support technique, veuillez éliminer tout périphérique n’étant pas lié au problème et indiquer sur le formulaire les périphériques clés.
  • Page 83 Assistance Technique Recommandations principales... Pour remplir-le ‘Formulaire d’Assistance Technique’, reportez-vous aux recommandations principales décrites pas à pas ci-après: 1. MODELE: Notez le numéro du modèle se trouvant dans votre manuel d’utilisateur. Exemple: Fatal1ty AN8, AN8-3 Eye, AN8, AN8-V. 2. Le numéro du modèle de la carte mère (REV): Notez le numéro du modèle de la carte mère étiquetée de la manière ‘REV: *.
  • Page 84 Appendice H ) Formulaire d’assistance technique * Phone Number: ! Company Name: " Contact Person: # Fax Number: + E-mail Address: Model BIOS ID # Motherboard Model No. DRIVER REV OS/Application Hardware Name Brand Specifications IDE1 IDE2 IDE1 CD-ROM-Drive IDE2 System Memory (DRAM) ADD-ON CARD...

  • Page 85: Appendice I. Comment Obtenir Un Support Technique

    De même, assurez-vous d’avoir les dernières versions de pilotes pour vos périphériques! 3. Lisez le guide des termes techniques du site ABIT ainsi que les FAQ. Nous essayons actuellement d’enrichir notre section FAQ d’informations pour le rendre encore plus utile.
  • Page 86 6. ABITGamer.com - Construit pour les joueurs, par les joueurs, ABITGamer.com est une communauté de jeux en ligne exclusive à ABIT Il s’agit d’un endroit où les joueurs se retrouvent pour discuter des dernières parties, participer à des compétitions ou rencontrer d’autres jeux.
  • Page 87 Unit 3, 24-26 Boulton Road, Stevenage, Herts SG1 4QX, UK Tél: 44-1438-228888 Télécopieur: 44-1438-226333 E-mail: sales@abitcomputer.co.uk L'Allemagne et le Bénelux AMOR Computer B.V. (ABIT's European Office) (Belgique, Pays Bas, Jan van Riebeeckweg 15, 5928LG, Venlo, Luxembourg), France, Italie, The Netherlands Espagne, Portugal, Grèce, Tél: 31-77-3204428 Danemark, Norvège, Suède,...
  • Page 88 Veuillez contacter le revendeur chez qui vous avez acheté le produit. Vous devriez pouvoir obtenir là bas un service RMA. 10. Rapporter de problèmes de compatibilité à ABIT. Du fait du nombre important de emails reçus quotidiennement, nous devons accorder plus d’importance à certains types de messages.

Ce manuel est également adapté pour:

Fatal1ty an8-3rd eyeFatal1ty an8Fatal1ty an8-v

Table des Matières