Publicité
Liens rapides
Instructions d'installation et d'utilisation
Chauffe-eau électrique hybride
GreenTronic 7000 T
TR7000T-50US | TR7000T-65US | TR7000T-80US | TR7000T-50CA | TR7000T-65CA | TR7000T-80CA
AVERTISSEMENT
Veuillez respecter à la lettre ces instructions. Une installation, un
réglage, un service ou un entretien incorrect annule la garantie et peut
entraîner des dommages matériels, des blessures ou la mort.
AVERTISSEMENT
L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur ou
un service d'entretien qualifié.
AVERTISSEMENT
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE CHAUFFE-
EAU. Ce chauffe-eau doit être installé ou placé uniquement selon les
instructions d'installation. N'utilisez-le que pour l'usage auquel il est
destiné, tel qu'il est décrit dans ce manuel.
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch TR7000T-65US
Sommaire des Matières pour Bosch TR7000T-65US
- Page 1 Instructions d’installation et d’utilisation Chauffe-eau électrique hybride GreenTronic 7000 T TR7000T-50US | TR7000T-65US | TR7000T-80US | TR7000T-50CA | TR7000T-65CA | TR7000T-80CA AVERTISSEMENT Veuillez respecter à la lettre ces instructions. Une installation, un réglage, un service ou un entretien incorrect annule la garantie et peut entraîner des dommages matériels, des blessures ou la mort.
- Page 2 Instructions d’installation et d’utilisation Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 3 6.2.7 Protection contre Legionella 6.2.8 Mise hors tension du chauffe-eau 6.3 Gestion de la demande 6.4 Options avancés pour le technicien 6.4.1 Paramètres de fonctionnement 6.4.2 Paramètres avancés Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 4 Moins de 5 secondes 145 °F (62 °C) Moins de 3 secondes 150 °F (65 °C) Environ 1,5 secondes 155 °F (68 °C) Environ 1 seconde Tableau 1 Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 5 N’AJOUTEZ PAS de produits chimiques à la tuyauterie du système afin de PROPRIÉTAIRE : ne pas contaminer l'approvisionnement en eau potable. Conservez ces instructions et la garantie pour vous y référer ultérieurement. Conservez le reçu original comme preuve d'achat. Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 6 79 ½ x 30¼ x 29 po (202 x 77 x 74 cm) Poids d'expédition 265 lb (121 kg) 335 lb (152 kg) 360 lb (164 kg) Spécifications par modèle Tableau 2 Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 7 46 ¾ (119 cm) 46 ¾ (119 cm) 5 ½ (14 cm) 5 ½ (14 cm) 12 (31 cm) TR7000T-80CA Tableau 3 * Non visible de l’avant du chauffe-eau Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 8 50 gallons : 25,5 po (65 cm) Tableau 6 Haut 20 po (51 cm) 65 gallons : 25,5 po (65 cm) 80 gallons : 32 po (81,3 cm) Dégagements minimaux requis Tableau 4 Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 9 Disjoncteur bipolaire de 30 A, 208 V/240 V (60 Hz) Calibre de câblage requis : 10 AWG Tableau 9 L'alimentation électrique d'une pompe à condensats n'est pas assurée par le chauffe-eau. Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 10 Soulevez le chauffe-eau de sa base (la mousse est boulonnée à la palette). Positionnez le chauffe-eau de manière à respecter les exigences en matière d'accès et de dégagement. 10 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 11 Elle doit être placée sur l'alimentation de l'ensemble du bâtiment afin de maintenir des pressions d'eau chaude et d'eau froide égales. Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 11...
- Page 12 être installé dans la conduite d’évacuation. Une longueur supérieure à 30 pi ou l'utilisation de plus de quatre coudes peut Installation de la soupape de sécurité Figure 3 12 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 13 Vous pouvez fermer les robinets d’eau chaude lorsqu’il n’y a plus d’air qui sort du robinet. Assurez-vous qu’il n’y a de fuites dans le système. Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 13...
- Page 14 Raccordement du câblage Figure 5 Longueur totale maximale de la gaine équivalente Tableau 12 Blanc Jaune Noir 208 VAC 60 Hz 240 VAC 60 Hz Figure 6 14 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 15 Tableau 13 Entrée d’air Dégagement de 6 po pour le filtre Adaptateur Sortie d’entrée d’air d’air froid Adaptateur d’évacuation d’air Exemple d'installation d'une gaine horizontale Figure 7 Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 15...
- Page 16 Il est recommandé de confier cette tâche à une personne qualifiée ou à un technicien d'entretien. 6.2 Utilisation du chauffe-eau 6.2.1 Aperçu des commandes Figure 10 Affichage Fonctionnement Figure 8 16 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 17 Elle clignote lentement lorsqu’un UCM est connecté à l'unité et que le chauffe-eau reçoit une demande de limitation de pouvoir, une demande de charge de base ou avancée, ou une demande de réduction d'urgence. Elle clignote rapidement lorsqu’il s’agit d’une demande d'arrêt d'urgence. Description des icônes de l'affichage Tableau 14 Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 17...
- Page 18 Très faible chauffer l'eau. C'est le moyen le plus élevée efficace de chauffer l'eau, mais c'est aussi le plus long. Modes de fonctionnement Tableau 15 Figure 11 18 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 19 Réglez le mode de fonctionnement en appuyant sur la touche Mode. Réglez le point de consigne de la température en appuyant sur la touche Augmenter ou Diminuer. Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 19...
- Page 20 La réponse à la demande ne peut être désactivée que pendant 72 heures. Après 72 heures, la réponse à la demande est à nouveau activée automatiquement. 20 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 21 Fin du menu dee paramètres de S.O. Température de fonctionnement 65 (équivaut à consigne de la °C protection contre 149 °F) Legionella Tableau 16 Paramètres de fonctionnement Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 21...
- Page 22 Sélectionnez 60 - 70 °C (équivalent de 140 - 158 °F) Point de consigne de la température maximale Sélectionnez 65 - 70 °C (équivalent de 149 - 158 °F) Paramètres avancés Tableau 17 22 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 23 Activation manuelle de la protection contre Legionella 1 – activé 0 – aucune gaine Réglage des gaines 1 ou 2 – sélectionnez lorsque la gaine est installée Tableau 18 Paramètres avancés (suite) Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 23...
- Page 24 Gaines (si installées) annuellement Entretien régulier nécessaire Tableau 19 Vidange du chauffe-eau Figure 16 Utilisez les paramètres F02 et F03 pour rappeler les opérations de maintenance. 24 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 25 Ouvrez des robinets pour laisser l'air s'échapper. Remplissez le réservoir jusqu'à ce que l'eau s'écoule normalement. Vérifiez les fuites avant de mettre l'appareil sous tension. Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 25...
- Page 26 Localisez le capuchon de la tige d'anode blanche et enlevez-le. Prenez une douille de 1 1/8 po avec une rallonge de 18 pouces pour dévisser la tige de l'anode. 26 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 27 2. Remplacez la soupape T&P Fuite du réservoir Inspectez le réservoir pour vérifier qu'il n'y a pas de fuite, et remplacez le chauffe-eau si nécessaire Dépannage Tableau 21 Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 27...
- Page 28 Le chauffe-eau fonctionne uniquement à PHL1 Eau détectée dans le bac de condensats Vérifiez si l'évacuation des condensats est bloquée. l'aide d'éléments chauffants électriques. Codes d'erreur Tableau 22 28 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 29 Remettez l'isolation en place et vissez le couvercle supérieur de l'élément chauffant avant de mettre le chauffe-eau sous tension. Appuyer pour réinitialiser Emplacement du coupe-circuit thermique Figure 21 Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 29...
- Page 30 Puissance du chauffe- surtension recommandée (fusible ou disjoncteur) Basé sur N.E.C. tableau 310-16 (75°C) Phases eau à 240 V 208 – 240 V 208 – 240 V 5 500 Tableau 24 30 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 31 Rendez-vous sur notre page Web de service et d’assistance pour consulter des FAQ, des vidéos, des bulletins techniques, etc. sur www.boschheatingcooling.com/ service ou utilisez votre téléphone pour scanner le code ci-dessous. SCANNEZ Figure 23 Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 31...
- Page 32 Sortie d’eau chaude Couvercle Élément chauffant électrique supérieur Élément chauffant électrique inférieur Robinet de vidange Entrée d’eau froide Couvercle Vanne d’arrêt Couvercle isolant Éléments du chauffe-eau Figure 24 32 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 33 Le propriétaire a reçu la carte de garantie et est au courant de l'entretien à faire pour assurer la validité de la garantie. Tableau 25 - Fiche de contrôle de l'installation Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 33...
- Page 34 Instructions d’installation et d’utilisation Notes 34 | Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024)
- Page 35 Instructions d’installation et d’utilisation Notes Chauffe-eau électrique hybride Bosch GreenTronic 7000 T - BTC 755003301 D (12.2024) | 35...
- Page 36 États-Unis et Canada Bosch Thermotechnology Corp. 65 Grove Street Watertown, MA 02472 Tél. : 800-283-3787 www.bosch-homecomfort.us BTC 755003301 D / 12.2024 Bosch Thermotechnology Corp. se réserve le droit d’apporter des modifications sans avis à la suite de percées technologiques et d’ingénierie.