CHAPITRE 1 - DESTINÉ AU PROPRIÉTAIRE
MANUELS TECHNIQUES LINK-BELT ............................................................................................................... 1-1
CHAPITRE 2 - COMPOSANTS DE L'EXCAVATRICE
COMPOSANTS DE L'EXCAVATRICE ............................................................................................................... 2-1
COMPOSANTS DU MOTEUR ............................................................................................................................ 2-3
NUMÉROS D'IDENTIFICATION ......................................................................................................................... 2-5
CHAPITRE 3 - SÉCURITÉ, ÉTIQUETTES ET SIGNAUX MANUELS
RÈGLES DE SÉCURITÉ .................................................................................................................................... 3-1
ZONE DE SÉCURITÉ ......................................................................................................................................... 3-1
SÉCURITÉ DES SERVICES PUBLICS .............................................................................................................. 3-2
PRÉCAUTIONS À PRENDRE PAR L'OPÉRATEUR ......................................................................................... 3-3
ÉTIQUETTES ...................................................................................................................................................... 3-9
SIGNAUX MANUELS ........................................................................................................................................ 3-27
CHAPITRE 4 - INSTRUMENTS ET COMMANDES
PORTE DE LA CABINE ...................................................................................................................................... 4-1
MARCHES ET MAINS COURANTES ................................................................................................................ 4-2
POSITION DES COMMANDES ET ACCESSOIRES DE LA CABINE ............................................................... 4-3
SIÈGE DE L'OPÉRATEUR ................................................................................................................................. 4-5
PANNEAU DE COMMUTATION DROIT ET CONSOLE .................................................................................. 4-11
PANNEAU DE COMMUTATION GAUCHE ET CONSOLE .............................................................................. 4-14
CONSOLE AVANT DROITE ............................................................................................................................. 4-16
VANNE DE SÉLECTION DU SCHÉMA DE COMMANDE ............................................................................. 4-101
LE BRAS ET LA SUPERSTRUCTURE FONT PIVOTER LE LEVIER DE COMMANDE
GAUCHE DANS LE SCHÉMA D .................................................................................................................... 4-103
LEVIER DE COMMANDE DROIT DE LA FLÈCHE ET DU GODET DANS LE SCHÉMA D ......................... 4-103
LA FLÈCHE ET LA SUPERSTRUCTURE FONT PIVOTER LE LEVIER DE COMMANDE
GAUCHE DANS LE SCHÉMA C .................................................................................................................... 4-104
LEVIER DE COMMANDE DROIT DU BRAS ET DU GODET DANS LE SCHÉMA C ................................... 4-104
CONTRÔLE DE LA TRANSLATION .............................................................................................................. 4-105
PÉDALE DE TRANSLATION .......................................................................................................................... 4-105
LEVIER DE VERROUILLAGE DE PORTE ET BARRE DE SÉCURITÉ ........................................................ 4-106
FONCTION DE VERROUILLAGE AUTOMATIQUE DU LEVIER DE COMMANDE ...................................... 4-107
ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR DE LA CABINE ..................................................................................................... 4-110
CROCHET DE PORTE-MANTEAU ................................................................................................................ 4-111
FENÊTRES DE LA PORTE DE LA CABINE .................................................................................................. 4-111
PORTE-GOBELET .......................................................................................................................................... 4-111
PORTE-JOURNAUX ....................................................................................................................................... 4-112
BOÎTE À FUSIBLES ........................................................................................................................................ 4-112
COMPARTIMENT RÉFRIGÉRÉ/CHAUFFÉ ................................................................................................... 4-112
COMPARTIMENT DE RANGEMENT ............................................................................................................. 4-112
RADIO ............................................................................................................................................................. 4-113
PARE-BRISE .................................................................................................................................................. 4-119
VITRE AVANT INFÉRIEURE .......................................................................................................................... 4-120
CONTRÔLES AÉRIENS ................................................................................................................................. 4-120
ORIFICES D'AÉRATION ................................................................................................................................ 4-121
VITRE ARRIÈRE ............................................................................................................................................. 4-121
RÉTROVISEURS ............................................................................................................................................ 4-122
CAMÉRA DE RECUL ...................................................................................................................................... 4-127
RÉSERVOIR DE CARBURANT ..................................................................................................................... 4-139
CAPOT DU MOTEUR ..................................................................................................................................... 4-140
RÉSERVOIR DE LAVE-GLACE ..................................................................................................................... 4-141
PORTE LATÉRALE ........................................................................................................................................ 4-141
TABLE DES MATIÈRES
1