Publicité
CHAPITRE 7 – LUBRIFICATION, FILTRES ET FLUIDES
PURGE DU PRÉ-FILTRE À CARBURANT
Lorsqu'un flotteur a atteint la ligne de niveau (A) :
1. Placez le récipient de capacité appropriée sous le
pré-filtre.
2. Desserrez le bouchon de vidange (1) et la vis de
purge d'air (2), puis vidangez l'eau et les
sédiments.
3. Lorsque le flotteur (3) a atteint le fond, serrez le
bouchon de vidange (1) et la vis de purge d'air (2)
au couple de respectivement 1,84 ± 0,37 lbf･ft (2,5
± 0,5 N･m) et de 7,38 ± 1,48 lbf･ft (10 ± 2 N･m).
REMARQUE : Un serrage excessif peut endommager le
joint.
4. Vérifiez qu'il n'y a pas de fuite.
IMPORTANT :
Par temps froid, l'eau peut geler sur le dessus du
récipient.
Attendez que la glace fonde avant de vidanger.
0FA3EDF2
CHANGEMENT DE L'ÉLÉMENT DE PRÉ-FILTRE
REMARQUE : En cas d'utilisation d'un filtre à carburant
autre qu'un filtre d'origine Link-Belt, la garantie ne
s'appliquera pas à un défaut causé par l'utilisation d'un
mauvais filtre.
1. Placez le récipient de capacité appropriée sous le
pré-filtre.
2. Desserrez le bouchon de vidange (1) et la vis de
purge d'air (2), puis vidangez le pré-filtre.
43A985A6
3. Nettoyez la zone autour du corps du pré-filtre, puis
retirez-le à l'aide d'une clé fournie avec le système.
Installez un nouvel élément filtrant.
4. Remplacez le joint du corps du filtre, puis tournez
et fixez le corps jusqu'à ce qu'il touche la tête du
pré-filtre.
REMARQUE : N'ajoutez pas de carburant dans le corps
du filtre avant de le fixer.
5. Serrez le corps à l'aide d'une clé. Le couple de
serrage doit être de 22,13 ± 1,48 lbf･ft (30 ± 2 N･m).
C151BCE6
6. Remplacez le joint du bouchon de vidange (1), puis
fixez le bouchon de vidange (1). Le couple de serrage
doit être de 1,84 ± 0,37 lbf･ft (2,5 ± 0,5 N･m).
Figure 38
9D1AD3DF
REMARQUE : Un serrage excessif peut endommager le
joint.
REMARQUE : Ne réutilisez jamais le joint du corps du
filtre ou le bouchon de vidange (1). Il doit être remplacé
par un nouveau joint.
7. Vidangez le système.
Voir « PURGE D'AIR POUR LA CONDUITE DE
CARBURANT » (page 7-26).
Figure 39
7-23
Figure 40
Figure 41
Publicité
