mit dem BRITAX AFFINITY 2 verwendet
werden.
Lassen Sie Ihr Kind nicht
WARNUNG!
mit dem Wagen spielen.
Wenn Sie noch Fragen zur Verwendung des
BRITAX AFFINITY 2 oder dessen Zubehör haben,
wenden Sie sich bitte an uns.
2. Sicherheitshinweise
WARNUNG!
Der BRITAX AFFINITY 2 ist
geeignet für Kinder von 6 Monaten an und
bis zu einem Gewicht von 17 kg oder ei-
nem Alter von 3 Jahren. Die Verwendung
von Geburt an ist mit Britax Römer BABY-
SAFE Babyschalen und dem BRITAX
AFFINITY 2 Kinderwagen-Aufsatz (separat
erhältlich) möglich.
Dieses Produkt ist nicht
WARNUNG!
geeignet:
• Zum Joggen, Rennen, Skaten oder
Ähnlichem.
• Für den Transport von mehr als einem
Kind.
• Für den gewerblichen Gebrauch.
• Als Travel System in Verbindung mit
anderen
Babyschalen als den in dieser
Gebrauchsanleitung aufgeführten.
WARNUNG!
Autokindersitze, die in
Verbindung
mit einem Fahrgestell verwendet
DE GB FR
151201_Affinity2_A5_quer_Book1.indd 2
WARNING!
Do not let your child play
with the product.
If you have further questions regarding the use of
the BRITAX AFFINITY 2 or its accessories, feel free
to contact us.
2. Safety Instructions
WARNING!
The BRITAX AFFINITY 2 is in-
tended for children from 6 months and up
to 17 kg or 3 years of age. Suitable from
birth with Britax Römer BABY-SAFE infant
carriers and BRITAX AFFINITY 2 Carrycot
(available separately).
This product is not suitable:
WARNING!
• For jogging, running, skating or the like.
• For transporting more than one child.
• For commercial use.
• As a travel system in combination with
infant
carriers other than the
ones mentioned in this
guide.
WARNING!
For car seats used in con-
junction with a chassis, this vehicle does
not replace a cot or a bed. Should your
child need to sleep, then it should be
placed in a suitable pram body, cot or
bed.
WARNING!
Ensure that all the locking
devices are engaged before use.
2
AVERTISSEMENT !
enfant jouer avec le produit.
Si vous avez des questions supplémentaires con-
cernant l'utilisation de BRITAX AFFINITY 2 ou de
ses accessoires, n'hésitez pas à nous contacter.
2. Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT !
se destine aux enfants de 6 mois à 17 kg
ou 3 ans. Adapté dès la naissance avec
le lit d'auto Britax Römer BABY-SAFE et
le berceau portable BRITAX AFFINITY 2
Carrycot (disponible séparément).
AVERTISSEMENT !
ent pas :
• Pour la course, le skating ou similaire.
• Pour le transport de plus d'un enfant.
• Pour une utilisation commerciale.
• Comme système de voyage en
association avec
user
d'autres lits d'auto que ceux indiqués
dans ce
manuel.
AVERTISSEMENT !
utilisés en association avec un cadre, ce
véhicule ne remplace pas un berceau ou
un lit. Si votre enfant a besoin de dormir,
alors il doit être installé dans un landau, un
berceau ou un lit approprié.
AVERTISSEMENT !
Ne laissez pas votre
BRITAX AFFINITY 2
Ce produit ne convi-
Pour les sièges auto
Assurez-vous que
01.12.2015 11:32:20