Publicité
2a
IF USING WITH AXOR UNO TUB FILLER 38412XX1
OR 45412XX1 ONLY:
Plumb the mixed water from the mixing valve to both inlet
ports of the rough.
EN CAS D'UTILISATION AVEC LE ROBINET DE
BAIGNOIRE AXOR UNO 38412XX1 OU 45412XX1
SEULELMENT :
Aplombez l'eau mélangée de la vanne mélangeuse vers
les deux orifices d'entrée de la pièce intérieure.
SI SE UTILIZA CON EL LLENADOR DE CUBOS AXOR
UNO 38412XX1 O 45412XX1 SOLAMENTE:
NPT ½
Conecte el agua mezclada desde la válvula mezcladora
a ambos puertos de entrada de la pieza interior.
NPT ½
ALL INSTALLATIONS:
3
Remove the flush insert plug from the cold water side of
17 mm
1
the rough.
Install a hose bibb and a hose.
Retirez le bouchon d'insertion pour rinçage du côté de
l'eau froide sur la pièce intérieure. Installez une pièce
d'accouplement et un tuyau.
Rincez la conduite d'eau froide.
2
Retire el tapón del inserto de lavado del lado del agua
fría de la pieza interior. Instale una espita para manguera
y una manguera.
Deje fluir el agua fría.
18
Publicité
