Publicité
ANTES DE EXECUTAR QUALQUER OPERAÇÃO DE MANUTENÇÃO, DESLIGUE
A MÁQUINA E DEIXE-A ARREFECER.
• Use luvas de proteção.
• Veri que a compatibilidade da lâmina usada.
• Veri que a compatibilidade da lâmina nova.
• Veri que a integridade e e ciência das proteções.
ALVORENS ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN, DE MACHINE
EERST STOPPEN EN AF LATEN KOELEN.
• Draag beschermende handschoenen.
• Controleer of het gebruikte zaagblad compatibel is.
• Controleer of het nieuwe zaagblad compatibel is.
• Controleer of de beschermingen intact zijn en goed functioneren.
PYSÄTÄ
KONE
HUOLTOTOIMENPITEITÄ.
• Käytä suojakäsineitä.
• Tarkista käytetyn terän soveltuvuus.
• Tarkista uuden terän soveltuvuus.
• Tarkista suojien eheys ja toimivuus.
STANDS MASKINEN OG LAD DEN KØLE AF, FØR DER UDFØRES NOGEN
FORM FOR VEDLIGEHOLDELSE.
• Bær beskyttelseshandsker.
• Kontrollér den brugte klinges overensstemmelse.
• Kontrollér den nye klinges overensstemmelse.
• Kontrollér beskyttelsesanordningernes tilstand og virkedygtighed.
STOPPA MASKINEN OCH LÅT DEN SVALNA INNAN DU UTFÖR NÅGOT
UNDERHÅLLSARBETE.
• Använd skyddshandskar.
• Veri era det använda bladets förenlighet.
• Veri era det nya bladets förenlighet.
• Veri era att skydden är hela och att de fungerar som de ska.
MANUTENÇÃO
PT
ONDERHOUD
NL
HUOLTO
FI
JA
ANNA
SEN
VEDLIGEHOLDELSE
DA
UNDERHÅLL
SV
86
JÄÄHTYÄ
ENNEN
MITÄÄN
Publicité
