Publicité
DA
1. Betjeningsgreb
2. Stopkontakt
3. Underdel
4. Led mellem hoveddel/underdel
5. Drejelig understøtning
6. Motor
7. Klinge
8. Gradueringsudløsning
9. Udløserknap til sænkning af hoveddel
10. Ubevægelig klingeafskærmning
11. Bevægelig klingeafskærmning
12. Støvopsamler
13. Emneunderstøtning
SV
1. Kontrollhandtag
2. Driftströmbrytare
3. Bottenplatta
4. Koppling kropp/bottenplatta
5. Vridfäste
6. Motor
7. Blad
8. Frigörings gradering
9. Frigöringsknapp för kroppens sänkning
10. Fast bladskydd
11. Rörligt bladskydd
12. Dammuppsamlare
13. Stöd för arbetsstycke
NO
1. Betjeningshåndtak
2. Startbryter
3. Underdel
4. Ledd mellom hoveddel og underdel
5. Dreibar støtte
6. Motor
7. Blad
8. Oppgradering opplås
9. Utløserknapp for senking av hoveddel
10. Fast bladbeskyttelse
11. Bevegelig bladbeskyttelse
12. Støvoppsamler
13. Støtte for arbeidsstykket
PL
1. Uchwyt steruj cy
2. Wy cznik pracy
3. Podstawa
4. Przegub korpusu/podstawy
5. Uchwyt wspornika obrotowego
6. Silnik
7. Ostrze
8. Odblokowanie podzia ka
9. Przycisk odblokowania obni enia korpusu
10. Sta a os ona ta my tn cej
11. Ruchoma os ona ta my tn cej
12. Kolektor odprowadzania py u
13. Podpórka detalu
14. Terminal stopstykke (A. lodret / B. vandret)
15. Øvre arbejdsbord
16. Øvre bevægelige afskærmning
17. Støttevinkel
18. Støttefod
19. Låsestift
20. Afbryderblokeringsknap
21. Pusher
22. Glidestøtte
23. Nedre beskyttelse
24. Støvopsamlingspose
25. Brugervejledning
26. Vejledningen "GENERELLE
SIKKERHEDSFORSKRIFTER"
14. Detaljklämma (A.vertikal / B. horisontell)
15. Övre arbetsyta
16. Övre möbelskydd
17. Anhåll
18. Stödben
19. Spärrstift
20. Blockeringsknapp brytare
21. Påskjutare
22. Glidstöd
23. Nedre skydd
24. Dammuppsamlingspåse
25. Bruksanvisning
26. Manual "ALLMÄNNA
SÄKERHETSBESTÄMMELSER"
14. Stoppeklemme (A. vertikal / B. horisontal)
15. Øvre arbeidsbord
16. Øvre bevegelige beskyttelse
17. Vinkelstøtte
18. Støtteben
19. Låsebolt
20. Trykknapp bryterlås
21. Skyver
22. Bevegelig støtte
23. Nedre beskyttelse
24. Støvpose
25. Bruksanvisning
26. Veiledning med "GENERELLE
SIKKERHETSFORSKRIFTER"
14. Uchwyt zaciskaj cy detal (A.pionowo /
B.poziomo)
15. Górna p yta robocza
16. Górna os ona ruchoma
17. K townik oparcia
18. Nó ki podtrzymuj ce
19. Sworze blokuj cy
20. Przycisk blokuj cy wy cznika
21. Popychacz
22. Przesuwany wspornik
23. Dolna os ona
24. Worek na py
25. Instrukcja obs ugi
26. Instrukcja obs ugi „OGÓLNE NORMY
BEZPIECZE STWA"
15
Publicité
