Publicité
EL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
LV
1. Vad bas rokturis
2. Gaitas sl dzis
3. Pamatne
4. Korpusa/pamatnes mezgls
5. Groz mais balsts
6. Dzin js
7. Asmens
8. Grad cijas atbr vošanas
9. Korpusa nolaišanas atblo šanas poga
10. Asmens ks tais aizsargs
11. Asmens mobilais aizsargs
12. Izvades putek u sav c js
13. Gabala atbalsts
LT
1. Valdymo rankena
2. Veikimo jungiklis
3. Pagrindas
4. Korpuso / pagrindo jungtis
5. Sukama atrama
6. Variklis
7. Ašmenys
8. Gradavimo atblokavimo
9. Korpuso nuleidimo atblokavimo
mygtukas
10. Fiksuota ašmen apsauga
11. Kilnojama ašmen apsauga
12. Dulki išleidimo kolektorius
13. Ruošinio atrama
RO
1. Mâner de comand
2. Întrerup tor de pornire
3. Baz
4. Articula ie corp/baz
5. Suport rotativ
6. Motor
7. Lam
8. Deblocare treptat
9. Buton de deblocare coborâre corp
10. Protec ie x lam
11. Protec ie mobil lam
12. Colector evacuare praf
13. Suprafa
de sprijin a piesei
/
17
14.
( .
/ .
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
''
''
14. Gabala aptur šanas skava (A vertik li / B
horizont li)
15. Virs j darba virsma
16. Virs jais mobilais aizsargs
17. Atbalsta grupa
18. Atbalsta k jas
19. Blo šanas tapa
20. Sl dža blo šanas poga
21. St m js
22. Ritošais atbalsts
23. Apakš jais aizsargs
24. Putek u sav kšanas maiss
25. Ekspluat cijas rokasgr mata
26. Lapa „VISP R JIE DROŠ BAS
NOTEIKUMI"
14. Ruošinio laikymo gnybtas (A. vertikalus /
B. horizontalus)
15. Viršutin darbin plokštuma
16. Kilnojamas viršutinis apsaugas
17. Atramin plokšt
18. Atramin s kojel s
19. Blokavimo kaištis
20. Jungiklio užblokavimo mygtukas
21. St miklis
22. Stumdoma atrama
23. Apatin apsauga
24. Dulki surinkimo maišelis
25. Naudotojo vadovas
26. Vadovas „BENDROSIOS SAUGOS
TAISYKL S"
14. Sistem blocare pies (A.vertical /
B.orizontal)
15. Plan de lucru superior
16. Protec ie mobil superior
17. Etrier de sprijin
18. Picioare de sprijin
19. Pivot de blocare
20. Buton blocare întrerup tor
21. Dispozitiv de împingere a piesei
22. Suprafa
de sprijin cu alunecare
23. Protec ie inferioar
24. Sac colectare praf
25. Manual de instruc iuni
26. Manual „NORME DE SIGURAN
GENERALE"
)
Publicité
