Cette section présente les informations et les avertis-
sements nécessaires pour la maintenance périodique
des régulateurs 1200/1300. Elle contient également
un Guide pour la solution des problèmes, qu'il est
conseillé de lire avant de s'adresser au Service
Assistance Clients Gefran en cas de dysfonctionne-
ments de l'instrument. .
Si installé et configuré correctement, selon les instructions et
les recommandations contenues dans les Sections 2 et 4 du
présent Manuel, le régulateur 1200/1300 fonctionnera réguliè-
rement, sans qu'il soit nécessaire de prévoir des interventions
particulières de maintenance au-delà des opérations ordinai-
res de nettoyage de la façade et, éventuellement, des parties
intérieures de l'instrument.
Pour accéder aux parties intérieures de l'instru-
ment (par exemple, pour exécuter des opérations
de nettoyage ou de vérification des cavaliers), il
suffit de dévisser la vis de fixation située dans la
partie inférieure e la façade, sans qu'il soit néces-
saire de débrancher les câbles.
S'assurer tout de même que l'alimentation a été
coupée en amont de l'instrument.
A noter que le régulateur 1200/1300 est dépourvu
d'interrupteur ON/OFF.
Nettoyage du régulateur
Pour le nettoyage de la façade et du boîtier, utili-
ser exclusivement un chiffon humidifié d'eau ou
d'alcool. Ne pas utiliser de solvants à base d'hy-
drocarbures (trichloréthylène, essence, etc.).
Ne pas utiliser d'air comprimé pour éliminer la
poussière présente sur les cartes électroniques;
utiliser plutôt un pinceau propre et souple.
Guide pour la solution des problèmes
Problème
L'afficheur et les diodes du
régulateur ne s'allument pas
Les caractères affichés sont
incomplets ou illisibles
En maintenant
appuyé, il
n'est possible d'accéder à
aucun menu de configuration
En maintenant
appuyé, il
n'est pas possible d'accéder à
certains paramètres et/ou au
menu de configuration.
Au lieu de la variable de pro-
cessus, l'afficheur PV visualise
l'un des messages suivants :
LO - KI - SBR - ER
Valeur numérique basse
(ex. 22)
6 • MAINTENANCE
Cause et solution conseillée
Mauvaise alimentation du régulateur. Vérifier la présence de la tension d'alimentation sur les
bornes 10-11. Vérifier que la tension d'alimentation correspond aux spécifications indiquées
dans le sigle de commande:
Possible panne d'un ou de plusieurs segments de l'afficheur. Vérifier le fonctionnement de tous les seg-
ments, en mettant hors tension le régulateur, puis en le remettant sous tension. Un test d'autodiagnostic
est effectué lors de la remise sous tension, pour vérifier l'allumage intermittent de tous les segments (affi-
chage de la valeur 8888). Si un ou plusieurs segments ne s'allument pas, s'adresser au revendeur Gefran.
Si ce problème survient lors de la première installation, cela signifie sans doute que la configu-
ration matérielle du régulateur ne comporte pas la possibilité de modifier les paramètres préé-
tablis au delà de la valeur du point de consigne et du seuil d'alarme AL1 (la modification des
paramètres est habilitée par le cavalier S4 sur la carte CPU).
Si le problème survient par contre sur un régulateur qui permettait auparavant d'accéder aux
paramètres de configuration, il existe probablement un faux contact sur le cavalier S4. Dans
ce cas, vérifier la continuité du cavalier, en se référant au paragraphe précédent..
L'accès à certains menus et/ou paramètres est contrôlé par un mot de passe (PAS) et un code
de protection (PRO), qui désactive la modalité de configuration Etendue, en permettant unique-
ment la configuration en modalité "Easy" (Réduite).
Pour programmer correctement le mot de passe et le code de protection, se reporter à la
Section 4 "Configuration/Programmation".
Dans les quatre premiers cas, cela signifie qu'une erreur a été détectée sur la valeur de l'en-
trée (pour les détails, se reporter à la Section 3 – Fonctionnement).
Dans le dernier cas, cela signifie que la sonde d'entrée est en court-circuit.
Dans cette condition, l'afficheur PV visualise la température ambiante au lieu de la variable de
processus.
Réparations
Les réparations du régulateur doivent être exclu-
sivement réalisées par un personnel technique
convenablement formé et autorisé par Gefran.
Toute tentative de réparation ou de modification
des caractéristiques matérielles du régulateur
par un personnel non autorisé, entraînera l'annu-
lation de la garantie.
Vérification des cavaliers
Deux cavalier sont présents sur le côté composants de la
carte CPU : S2 (PT100), S3 (+VT).
L'utilisation de ces cavaliers est réservée au personnel de
l'Assistance Technique Gefran.
Côté soudures de la carte CPU, le cavalier S4 habilite (si
inséré) l'accès aux menus du régulateur.
Côté
soudures
Le régulateur intègre des composants sensibles
aux charges électrostatiques ; par conséquent,
les cartes électroniques doivent être manipulées
en prenant des précautions particulières, afin
d'éviter d'endommager les composants de
manière irréparable.
1200/1300 – xx – xx – xx – x – 1 = 100..240Vac/dc
1200/1300 – xx – xx – xx – x – 0 = 11..27Vac/dc
152
S4