Publicité
0141.tt.M1311F1604=TI.g#5;7TOts.t,Nlifig,tIME6DIgIZIJgti:114LTT.
• W h e n no color is specified, paint the item referring to the separate painting guide.
• W o keine Farbe angegeben ist, wird das Teil gemass beiliegendem Blatt lackiert.
o
•Lorsqu'aucune teinte nest specifiee, peindre la piece en se reportant au guide de decoration separe.
0
1114±g5NIPIJOMgL'ATAtt
Painting upper fuselage interior and making holes
Bemalung der oberen Rumpfhalfte, innen und Bohrungen anbringen
Peinture de l'interieur du fuselage superieur et percage des trous
X-18
AA1))F1991
Inside
Innen
Interieur
* R C S i : / —I-Y{329111,764M
* W h e n attaching RCS (radar cross section) enhancers
* We n n RCS (Radar Cross Section) Verstarker angebracht werden
* S i les amplificateurs RCS (de signature radar) sont installes
X-11
X-11
(A61)
((A60))
LP-85
LP-85
#1421KiriCAP*AZ
Upper fuselage
Obere Rumpfhalfte
Fuselage superieur
ASSEMBLY
LP-85
4
* A 6 0 , A 6 1 i t RCS ( 9 ' — & 4 - 1 1 4 1 )
I I I I 0 1 ) 4 ( L • 9 11 4 1 - S t i z t , s - , . 1 s , r v o r s . m m t w z
4tm9114f-54-1.--coltA.„ Irswilitzttattt8T,olvmzrfti
4f71TR9111t-47,
* A 6 0 and A61 depict RCS (radar cross section) enhancers, which
are affixed during basic training exercises, but not in live action or
more complex exercises. If attaching to the model, make holes in
the locations shown.
((B2))
Masking sticker
AS-33 A i r
J A b k l e b e r
(LP-84)
Masque
((FF1
j ) Masking sticker
Abkleber
AS-33
Masque
(LP-84)
XF-2
fit*Dt;i:UNgriai A l -Al 8, A22, A31, A37-A39. A55-A58, A67,
Not used. B 6 , B7, B9, C12, C26 C 2 7 . -.C28 xt, C29xi,
Nicht verwenden.
Non utilisees.
M7TOD7",..
Make holes.
Loch machen.
Percer des trous.
* A 6 0 und A61 zeigen die RCS (Radar Cross Section) Verstarker,
2 / 1 - Y — L 14(f
die bei Ubungen angebracht wird, aber nicht im Kampf oder bei
fortgeschrittenen Ubungen. F a r die Anbringung d i e gezeigten
LOcher bohren.
* A 6 0 et A61 reproduisent les amplificateurs RCS (de signature
radar), qui sont installes lors des entrainements de base, mais pas
au combat ni lors d'exercices plus complexes. Si on les installe sur
le modele, percer des trous aux emplacements indiques.
* A l s o refer to instructions on page 2
when applying masking stickers.
* B e i der Verwendung der Abkleber
die A n l e i t u n g a u f S e i t e
2
berucksichtigen.
* S e r e p o r t e r e g a l e m e n t a u x
instructions page 2 pour apposer les
masques adhesifs.
*t11h1 1 1077# l :
*Paint right side in the
same manner.
* D i e rechte Seite a u f
gleiche Weise lackieren.
*Peindre le cote droite
de la merne maniere.
4
CC1, D1 xi, D2xi, EE7=1, EE8 E E 1 4 x i ,
EE15xi, EE20x2, EE21 E E 3 0 •, EE31 xi,
EE34xi, EE35xi, EE38xi, EE39 ••, EE4Oxi,
EE41xi, EE42xi, EE43xi, G4, G7. G16
M7T•cogs-..?tn...ntt
Cut off.
Wegschneiden.
Decouper.
o 0 \
(1 .5 mm
*RCS2s...4 \ — " i 9 1 4 1 t 6 1 4 - i g - O g y.
* W h e n attaching RCS (radar cross
section) enhancers
k t
!
* We n n RCS (Radar Cross Section)
NOTICE
Verstarker angebracht werden
* S i les amplificateurs RCS (de signature
A 6 1 A 6 0 radar) sont installes
L
1 0
61127 F-35C lightning II (11057821)
G 1 9
A S -33
(LP-84)
S . • 1 1 : LP-12
Inside
Innen
Interieur
XF-2
781119
Inside
Innen
Interieur
Publicité
