Publicité
Bienvenue
L'AirCurve™ 10 CS PaceWave™ est un appareil de ventilation auto-asservie.
AVERTISSEMENT
• Lire ce manuel intégralement avant d'utiliser l'appareil.
• Utilisez l'appareil conformément aux indications prévues, fournies dans ce guide.
• Vous devez suivre les conseils donnés par votre médecin traitant, avant les informations
fournies dans ce guide.
• Avant de traiter un patient avec ASV, il convient de l'évaluer pour déterminer une
insuffisance cardiaque. En présence de signes et symptômes d'insuffisance cardiaque,
procéder à l'évaluation objective de la FEVG.
• Cet appareil ne convient pas aux patients dépendants d'un ventilateur.
Indications du AirCurve 10 CS PaceWave
Le AirCurve 10 CS PaceWave est prévu pour stabiliser la ventilation chez les patients adultes
souffrant d'apnées centrales du sommeil (ACS), d'apnées mixtes, d'une respiration périodique, avec
ou sans apnée obstructive du sommeil. Il est prévu pour une utilisation à domicile ou en milieu
hospitalier.
L'humidificateur est prévu pour être utilisé chez un seul patient, à domicile, et pour être utilisé
plusieurs fois dans un environnement hospitalier/institutionnel.
Bénéfices cliniques
La réduction des apnées, des hypopnées et de la somnolence ainsi que l'amélioration de la qualité de
vie sont des bénéfices cliniques associés au traitement par PPC. La réduction des apnées et des
hypopnées est le bénéfice clinique associé au traitement par ASV de l'apnée centrale du sommeil.
La réduction des effets secondaires du traitement par pression positive est un bénéfice clinique de
l'humidification.
Contre-indications
Le traitement ASV est contre-indiqué pour les patients ayant une insuffisance cardiaque
asymptomatique chronique (NYHA 2-4) avec une fraction d'éjection ventriculaire gauche réduite
(FEVG ≤ 45 %) et une apnée centrale prédominante du sommeil modérée à sévère.
Le traitement par pression positive est contre-indiqué chez certains patients présentant l'une des
pathologies préexistantes suivantes :
affection pulmonaire bulleuse grave
•
pneumothorax ou pneumomédiastin
•
•
hypotension pathologique, particulièrement si associée à une déplétion du volume intravasculaire
•
déshydratation
•
fuite de liquide céphalo-rachidien, récente intervention chirurgicale crânienne ou traumatisme.
Français
1
Publicité
