5 Montage et raccordement
– Si le refroidisseur est installé en plein air, l'option « Im-
FR
plantation en extérieur » doit être utilisée (voir para-
graphe 3.6 « Option « Implantation en extérieur » »).
– La température ambiante doit se situer dans la plage
de valeurs indiquée dans les caractéristiques tech-
niques (voir paragraphe 12.3 « Caractéristiques tech-
niques »).
– Le refroidisseur d'eau doit être installé le plus près
possible des récepteurs pour éviter la dissipation
d'énergie due aux pertes de charges dans les
conduites.
– Afin que l'air chaud sortant puisse s'évacuer libre-
ment, au moins l'une des ouvertures (côté gauche ou
droit) doit être accessible (voir fig. 31). Afin de raccor-
der les conduites d'alimentation et de faciliter les opé-
rations d'entretien et de réparation, les distances mi-
nimales indiquées sur la fig. 30 doivent en outre être
respectées.
– Ces distances minimales sur la fig. 30 doivent égale-
ment être respectées pour éviter un « court-circuit
d'air » (mélange de l'air sortant avec l'air entrant) et
ainsi garantir la pleine puissance frigorifique.
B
Fig. 30 :
distances minimales à l'avant / à l'arrière
22
Fig. 31 :
distances minimales sur le côté
– Distance minimale A : 800 mm
– Distance minimale B : 300 mm
– Distance minimale C : 300 mm
Veiller à ce que la pièce où se trouve le refroidisseurs
d'eau soit suffisamment aérée de manière à ce que la
chaleur évacuée ne réchauffe pas la pièce de manière
excessive.
Lors de l'implantation dans un local de dimensions
restreintes, veiller à assurer une aération forcée pour
A
éviter que la chaleur évacuée ne s'y accumule.
Prudence !
Le raccordement d'une goulotte d'en-
trée et de sortie d'air n'est pas autorisé.
Afin d'éviter les pertes de puissance, ne pas placer la
centrale de refroidissement à proximité d'un élément
de chauffage.
Implantation en extérieur
Les refroidisseurs d'eau doivent être installés de ma-
nière à ne subir aucun dommage lors des transports ou
des déplacements effectués dans l'entreprise.
5.3
Implantation du refroidisseur d'eau
Placer le refroidisseur d'eau sur une surface plane et
solide. La divergence maximale tolérée par rapport à
la verticale est de 2°.
Éviter les vibrations qui peuvent s'avérer bruyantes
(amortisseur, plaque de caoutchouc mousse).
C
Refroidisseurs d'eau Blue e+ Rittal