Publicité
P
10
9
8
7
6
Fig. 18 :
principe de fonctionnement du circuit frigorifique et du
circuit hydraulique « huile/émulsion »
Légende
1
Condenseur refroidi à l'air
2
Ventilateur du condenseur (ventilateur radial)
3
Déshydrateur
4
Détendeur
5
Raccord de remplissage et de vidange (robinet à bois-
seau sphérique)
6
Vanne de sécurité (6 bar)
7
Capteur de débit
8
Évaporateur (échangeur thermique à plaques)
9
Compresseur
10
Pressostat
3.8
Option Free Cooling
L'option « Free Cooling » permet un refroidissement
sans utiliser le circuit frigorifique. Si ce mode de refroidis-
sement est présélectionné, le système essaie tout
d'abord d'utiliser la fraîcheur de l'air ambiant (froid) pour
refroidir le liquide de refroidissement. La cuve du refroi-
disseur d'eau est alors remplacée par un système fermé
sous pression. Un manomètre correspondant se trouve
à l'arrière du refroidisseur d'eau. La vanne de sécurité
s'ouvre lorsque la pression est supérieure à 6 bar.
Un deuxième échangeur thermique (micro-canaux) est
installé dans l'appareil pour le mode Free Cooling. Le
remplissage est réalisé via le raccord de vidange. Une
pression statique de 2,5 bar est requise pour le remplis-
sage.
Si un refroidissement uniquement à l'aide de la fraîcheur
de l'air ambiant n'est plus possible en raison de tempé-
ratures extérieures trop élevées, le circuit frigorifique
classique est automatiquement activé afin d'atteindre la
température souhaitée pour le liquide de refroidisse-
ment. Lors de la commutation entre les deux modes, il
se peut que l'hystérésis de température puisse varier de
±2 K pendant max. 3 minutes.
Refroidisseurs d'eau Blue e+ Rittal
1
3
2
4
5
S
3 Description du produit
11
10
9
8
7
Fig. 19 :
composants intégrés dans le refroidisseur d'eau
Légende
1
Purge du circuit du liquide de refroidissement
2
Évaporateur (échangeur thermique à plaques)
3
Compresseur
4
Vase d'expansion (5 litres)
5
Capteur de débit
6
Pompe à eau
7
Manomètre
8
Déshydrateur
9
Pressostat
10
Échangeur thermique air-eau Free Cooling, refroidisse-
ment par air
11
Condenseur du circuit frigorifique refroidi par air
5
4
3
Fig. 20 :
raccordements et organes de signalisation de l'appareil
Légende
1
Raccord de sortie du liquide de refroidissement
2
Manomètre
3
Raccord de remplissage et de vidange (robinet à bois-
seau sphérique)
4
Vanne de dérivation
5
Raccord d'entrée du liquide de refroidissement
FR
1
2
3
4
5
6
1
2
15
Publicité
