Page 2
12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................36 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Page 3
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
Page 4
Avant toute opération de maintenance, déconnectez • l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché • avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque de choc électrique.
Page 5
FRANÇAIS 2.3 Utilisation • L'ensemble des branchements électriques doit être effectué par un technicien qualifié. AVERTISSEMENT! • L'appareil doit être relié à la terre. Risque de blessures, de • Vérifiez que les données électriques brûlures, d'électrocution ou figurant sur la plaque signalétique d'explosion.
Page 6
– ne placez jamais de feuilles tampons à récurer, de solvants ni d'aluminium directement sur le d'objets métalliques. fond de l'appareil. • Si vous utilisez un spray pour four, – ne versez jamais d'eau directement suivez les consignes de sécurité...
Page 7
FRANÇAIS 2.6 Éclairage intérieur dégager lors du processus de nettoyage des fours à pyrolyse. • Les ampoules classiques ou halogènes – Ne laissez aucun animal, en utilisées dans cet appareil sont particulier aucun oiseau, à destinées uniquement à un usage avec proximité...
Page 8
3.2 Accessoires Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/ gâteaux secs. Pour cuire et rôtir ou à Grille métallique utiliser comme plat pour recueillir la graisse. Sonde à viande Permet de poser des plats (à rôti, à gratin) et des moules à...
Page 9
FRANÇAIS nécessaire que pour le premier L'affichage indique la nouvelle heure. réglage de l'heure. Par la suite, la 4.3 Modification de l'heure nouvelle heure sera automatiquement sauvegardée au bout de 5 secondes. Vous ne pouvez régler l'heure que si le L'affichage indique et l'heure four est éteint.
Page 10
5.3 Fonctions du four Fonction du four Utilisation L'appareil est L'appareil est éteint. éteint Indicateur de Pour diminuer le temps de préchauffage. Préchauffage rapide Chaleur tour- Pour faire cuire sur 3 niveaux en même temps et pour nante déshydrater des aliments.Diminuez les températures de 20 à...
Page 11
FRANÇAIS 5.5 Affichage A) Minuterie B) Voyant de chauffe et de chaleur résiduelle C) Bac à eau (sur certains modèles uniquement) D) Sonde à viande (sur certains modèles uniquement) E) Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) F) Heures/minutes G) Fonctions de l'horloge 5.6 Touches Touche...
Page 12
Fonction de l'horloge Utilisation MINUTEUR Utilisez cette fonction pour régler un compte à re- bours (max. 23 heures 59 minutes). Cette fonction est sans effet sur le fonctionnement de l'appareil. Vous pouvez régler le MINUTEUR à tout moment, même lorsque l'appareil est éteint.
Page 13
FRANÇAIS Pour réinitialiser le minuteur de durée de Si vous réglez le MINUTEUR fonctionnement, appuyez sur les touches alors que la fonction DURÉE et maintenez-les enfoncées. Le ou FIN est activée, le symbole minuteur redémarre. s'affiche. Le minuteur de durée de 6.4 Minuteur de durée de fonctionnement ne peut pas être utilisé...
Page 14
La nouvelle température à cœur par • trois fois : l'affichage indique la défaut s'affiche lors de la prochaine température réglée du four. utilisation de la sonde à viande. 2. Tournez la manette de température Lorsque la viande atteint la température à...
Page 15
FRANÇAIS Plateau de cuisson ou plat à rôtir : Posez le plateau de cuisson ou le plat à • Tous les accessoires sont rôtir sur les rails télescopiques. dotés de petites indentations en haut, à droite et à gauche, afin d'augmenter la sécurité.
Page 16
8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 8.1 Utilisation de la Sécurité Loc s'allume sur l'affichage enfants lorsque vous tournez la manette du thermostat ou La fonction Sécurité enfants permet que vous appuyez sur une d'éviter une utilisation involontaire de touche. Lorsque vous tournez l'appareil.
Page 17
FRANÇAIS automatiquement en marche pour refroidir L'arrêt automatique ne les surfaces de l'appareil. Si vous éteignez fonctionne pas avec les l'appareil, le ventilateur de refroidissement fonctions : Sonde à viande, continue à fonctionner jusqu'à ce que Éclairage, Durée, Fin. l'appareil refroidisse. 8.5 Ventilateur de refroidissement Lorsque le four fonctionne, le ventilateur...
Page 18
Résultats Cause possible Solution Le gâteau s'effrite et de- La température du four est Réglez une température de vient pâteux, plein de gru- trop élevée. cuisson légèrement inféri- meaux, juteux. eure la prochaine fois. Le gâteau s'effrite et de- Durée de cuisson trop...
Page 19
FRANÇAIS Mets Fonction Température Durée (min) Niveau (°C) Fatless sponge Cuisson tradi- 35 - 50 cake / Génoise tionnelle allégée Fond de tarte – Véritable multi- 10 - 25 170 - 180 pâte sablée chaleur tour- nante Fond de tarte – Véritable multi- 150 - 170 20 - 25...
Page 20
Mets Fonction Température Durée (min) Niveau (°C) Pain (pain de Cuisson tradi- 1. 20 1. 230 seigle) : tionnelle 2. 30 - 60 2. 160 - 180 1. Première partie du processus de cuisson. 2. Deuxième partie du processus de cuisson.
Page 21
FRANÇAIS Biscuits Mets Fonction Température Durée (min) Niveau (°C) Biscuits à pâte Véritable multi- 150 - 160 10 - 20 brisée chaleur tour- nante Short bread / Véritable multi- 20 - 35 Biscuits sablés / chaleur tour- Tresses feuillet- nante ées Short bread / Cuisson tradi-...
Page 27
FRANÇAIS Cuisson au gril rapide Mets Durée (min) Niveau 1er côté 2ème face Burgers / Steaks 8 - 10 6 - 8 hachés Filet de porc 10 - 12 6 - 10 Saucisses 10 - 12 6 - 8 Filet/Steaks de veau 7 - 10 6 - 8 1 - 3 1 - 3...
Page 28
Plats préparés surgelés Mets Fonction Température Durée (min) Température (°C) (°C) Pizza surgelée Cuisson tradi- comme indiqué comme indiqué tionnelle sur l'emballage sur l'emballage Convection na- 200 - 220 comme indiqué Frites (300 - turelle ou Turbo sur l'emballage...
Page 29
FRANÇAIS • Ne mettez pas plus de six bocaux à • Lorsque le liquide contenu dans les conserves d'un litre sur le plateau de pots commence à frémir (au bout cuisson. d'environ 35 à 60 minutes pour des • Remplissez les bocaux au même pots d'un litre), éteignez le four ou niveau et enclenchez le système de réduisez la température à...
Page 31
FRANÇAIS Mouton / agneau Mets Température à cœur du plat (°C) Gigot de mouton 80 - 85 Selle de mouton 80 - 85 Gigot d'agneau/Rôti d'agneau 70 - 75 Gibier Mets Température à cœur du plat (°C) Râble de lièvre 70 - 75 Cuisse de lièvre 70 - 75...
Page 32
ATTENTION! Si d'autres appareils sont installés sur le même meuble, ne les utilisez pas en même temps que la fonction Pyrolyse. Vous risqueriez d'endommager l'appareil. 1. Retirer les plus grosses salissures à la main. 2. Nettoyez la partie intérieure de la porte 2.
Page 33
FRANÇAIS Le symbole et les barres indiquant la chaleur apparaissent sur l'affichage jusqu'à ce que la porte se déverrouille. 7. Lorsque le nettoyage par pyrolyse est terminé, l'heure s'affiche à nouveau. La porte du four reste verrouillée. 8. Lorsque le four a refroidi, un signal sonore retentit et la porte se déverrouille.
Page 34
10.6 Remplacement de l'éclairage Placez un chiffon au fond de la cavité de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur en verre et la cavité. AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! 2. Nettoyez-le. Déconnectez le fusible avant 3. Remplacez l'ampoule par une de remplacer l'ampoule.
Page 35
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'ampoule ne fonctionne L'ampoule est défectueuse. Remplacez l'éclairage. pas. La sonde à viande ne fonc- La fiche de la sonde à vi- Insérez la fiche de la sonde tionne pas. ande n'est pas enfoncée à viande aussi loin que pos- correctement dans la prise.
Page 36
11.2 Informations de signalétique. La plaque signalétique se trouve sur le cadre avant de la cavité de maintenance l'appareil. Ne retirez pas la plaque signalétique de l'appareil. Si vous ne trouvez pas de solution au problème, veuillez contacter votre revendeur ou le service après-vente.
Page 37
FRANÇAIS la température du four à 30 minutes, les résistances se 3-10 minutes minimum, selon la désactiveront automatiquement durée de la cuisson, avant que le 10 % plus tôt. Le ventilateur et temps de cuisson ne s'écoule. La l'éclairage continuent à chaleur résiduelle à...