BA/HR
PAŽNJA! Moguća oštećenja na tkanini
tende! Valovitost u obrubu, šavu i pre-
djelu traka nastaju uslijed višestrukih slo-
jeva materijala i različite jačine namatanja
na osovini platna. Kroz tako nastala zate-
zanja platna mogu nastati uzorci na
platnu.
Valove uslijed namatanja pored šava na
materijalu koji se namata i odmata uzro-
kuje dvostruki sloj materijala u području
šava.
Ako ste kratko odsutni ili ako dolazi vjetar uvucite
tendu.
Ako se tenda pokvasila, ostavite je, što je prije
moguće, otvorenom da se osuši. Ako tkanina tende
duže vrijeme ostane mokra u uvučenom položaju,
može doći do nastanka ružnih mrlja.
Pri čišćenju taninu tende iščetkajte suhom četkom.
Uklonite tvrdokorniju prljavštinu toplom vodom sa
sapunom i četkom. Prije uvlačenja ostavite je da se
osuši.
Nikada ne koristite sredstva za čišćenje koji sadrže
rastvarače. Ovi izblijede tkaninu i oštete tkanje.
Kako bi izbjegli moguću štetu, nikada ne koristite
alkalna i kisela sredstva za čišćenje ili mlaznice pare
za čišćenje tkanine. U cilju sprečavanja zamora
materijala, neophodno je da se spriječi stvaranje dže-
pova vode (akumulacije vode na tkanini) kroz odvod
kišnice.
Sljedeće pojave se ne mogu smatrati greškom, dokle
god se ne akumulira u nerazumnim razmjerima:
– Opuštenost tkanine tende zbog vlastite težine je
moguća.
– Može doći do odstupanja u boji između pojedinih
panela, iz tehničko proizvodnih razloga.
– Nijanse su samo optička pojava. Oni se temelje
na različitim prelamanjima između glatkih i presa-
vijenih mjesta.
– Neravno vođenje niti može nastati prilikom kon-
fekcioniranja.
Opšte napomene za tkaninu tende
Tkanine tende su proizvodi visokih performansi.
Međutim, postoje takođe prema sadašnjem stanju
tehnike i kroz zahtjeve zaštite okoliša ograničenja nji-
hovog savršenstva. Određene pojave na tkanini, koje
se ponekad reklamiraju, uprkos sofisticiranoj proi-
zvodnji i tehnologiji prerade su moguće. U osnovi, ti
efekti se javljaju u različitoj mjeri na skoro svim tkani-
nama tendi. Ali one ne smanjuju na bilo koji način
kvalitet tkanina.
• Nabori nastaju prilikom konfekcioniranja i kod pre-
savijanja tkanine tende. Pri tome može, posebno
kod svijetlih boja, u savijanju doći do površinskih
efekata (pomjeranjem pigmentacije), djelujući u
pozadinskom osvjetljenju tamnije (trake prljav-
štine). Oni ne umanjuju vrijednost i upotrebljivost
tende.
Neispravnost/smetnja
Tenda se ne može izvući ili uvući
66
• Kreda efekti su svjetle pruge koje se javljaju prili-
• Otpornost na kišu: Poliester-materijal tenda tka-
• Valovitost u području obruba, šivenja i pruga
• Nit za šivanje tkanine ne mora imati istu boju kao
Odlaganje
Tendu pri dužem odlaganju ostavite na suhom mje-
stu.
Odlaganje na otpad
Odlaganje pakiranja na otpad
Pakiranje se sastoji od kartona i odgovara-
juće označenih umjetnih materijala koji se
mogu reciklirati.
– Ove materijale dajte na ponovnu pre-
Odlaganje tende na otpad
Tendu na kraju svog vijeka trajanja odložite na otpad
u skladu sa propisima koji važe u Vašoj zemlji.
Smetnje i pomoć
Kada nešto ne radi...
Često su to samo male greške koje dovode do smet-
nje. Većinom ih sami lahko možete otkloniti. Molimo
prvo pogledajte sljedeću tabelu prije nego što se
obratite trgovcu. Tako ćete uštedjeti mnogo truda i
eventualno i troškova.
Uzrok
Neispravan pogon?
kom obrade gotovih proizvoda i ne mogu uvijek
biti u potpunosti izbjegnute, čak i sa najvećom
pažnjom. One ipak nisu razlog za reklamaciju.
nine za zaštitu od sunca su impregnirane vodood-
bojne i drže kod najmanjeg nagiba od 14° kratko
slabu kišu. Pri jakoj kiši ili dužem kišnjenju tenda
mora biti uvučena da se izbjegnu oštećenja.
Mokro namotane tende se u najkraćem mogućem
roku ponovo osušiti izvlačenjem.
nastaju od višestrukih slojeva tkanine i različite
jačine namotavanja na osovinu tkanine. Pri tome
nastale napetosti tkanine mogu dovesti do valovi-
tosti (npr. vafl ili uzorak riblje kosti).
dio tkanine, gdje se nalazi šav.
radu i uporabu.
OPASNOST! Opasnost od povreda!
Zglobni krak tende stoji pod velikim opruž-
nim naponom. Demontaža tende za
posljedicu može imati teške ozljede. Kod
poteškoća sa zglobnim krakovima obra-
tite se Vašem trgovcu.
U slučaju demontaže obratite se na speci-
jalizovanu firmu.
PAŽNJA! Moguća oštećenja na tkanini
tende! Nakon višekratne uporabe mar-
kize jedan ili obadva zgloba markize
mogu koso ili neravnomjerno visjeti. U
tom se slučaju zglobovi moraju dodatno
justirati (► Podešavanje nagiba tkanine
tende – str. 65).
Uputa: Za besprijekoran rad tende pre-
gibne zglobove na zglobnim kracima
treba redovito namazati uljem koje ne
sadrži smolu ni kiselinu.
Pomoć
Kontaktirajte trgovca.