ENGLISH
1
Safety
Warning indications
Where applicable, the following warning indi-
cations are used in this manual in connection
with safety:
Indicates that great potential danger exists
that can lead to serious injury or death.
Indicates that a potential danger that can lead
to injury exists.
Indicates that the usage procedures, actions
etc. concerned can result in serious damage to
or destruction of the engine. Some CAUTION
indications also advise that a potential danger
exists that can lead to serious injury or death.
Emphasises important procedures, circum-
stances etc.
Share these safety instructions with all users.
General rules and laws concerning safety and
accident prevention must always be observed.
4
070203.01
D
anGer
W
arninG
c
aution
n
ote
This product should only be installed
and maintained by qualified personnel
who have read and understood the in-
structions and precautions in this man-
ual. Failure to follow the instructions in
this manual may result in serious injury
or property damage. The manufactur-
er shall not be liable for any damages
resulting from improper installation or
maintenance by unqualified personnel.
This product should only be operated by
persons who have read and understood
the instructions and precautions in this
manual. Failure to follow the instructions
in this manual may result in serious in-
jury or property damage. The manufac-
turer shall not be liable for any damages
resulting from improper operation.
2
Introduction
This Manual applies to the following VETUS
porthole types:
- PMS
(PMS23A1)
- PWS
(PWS31A1 and PWS32A1)
See pages 14 and 15 for Drawings.
Always keep portholes closed when un-
der way.
W
arninG
W
arninG
W
arninG
Portholes