Sommaire des Matières pour Electrolux Professional N7E
Page 1
S S a a u u t t e e u u s s e e s s a a u u g g a a z z e e t t é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e s s F F R R Instructions pour l'installation et l'utilisation 59589FQ00- 2018.09...
Page 2
P P r r é é a a m m b b u u l l e e Le manuel d'instructions pour l'installation, l'utilisation et l'entretien (ci-après désigné Manuel) fournit à l'utilisateur des infor- mations utiles pour travailler correctement et en toute sécurité, en l'aidant à utiliser la machine (ci-après désignée la “machine“ ou l'“appareil“).
Page 3
T T a a b b l l e e d d e e s s m m a a t t i i è è r r e e s s A AVERTISSEMENT ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ..................5 Informations générales ........................5 Équipements de protection individuelle....................
Page 4
F.2.4 En fin de service ....................... 24 Modèles électriques – Utilisation ....................24 F.3.1 Mise sous tension ......................24 F.3.2 Cuisson .......................... 24 F.3.3 Arrêt..........................24 Soulèvement de la cuve ....................... 24 G NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE L'APPAREIL..................25 Informations concernant l'entretien ....................25 Nettoyage de l'appareil et des accessoires ..................
Page 5
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T E E T T C C O O N N S S I I G G N N E E S S D D E E S S É É C C U U R R I I T T É É A A .
Page 6
• Se référer aux données figurant sur le marquage “CE“ de la plaque signalétique de la machine pour les relations avec le fabricant (par exemple, pour une demande de pièces détachées, etc.). • Au moment de la démolition de la machine, le marquage “CE“ devra être détruit.
Page 7
• Il est interdit de retirer, d'altérer ou de rendre illisibles les étiquettes et signaux de sécurité, de danger et d'obligation présents sur la machine. • Avant d'entreprendre une maintenance, couper l'alimentation au disjoncteur général et placer une étiquette rouge pour signaler qu'un travail est en cours sur ce circuit.
Page 8
• Au cours de l'entretien, certains risques qu'il n'est pas possible d'éliminer subsistent ; ceux-ci doivent être neutralisés en adoptant des comportements et des précautions spécifiques. • Il est interdit d'effectuer des opérations de contrôle, de nettoyage, de réparation et d'entretien sur des organes en mouvement. Les utilisateurs doivent être avertis de cette interdiction par des avis parfaitement visibles.
Page 9
comportements sont considérés comme incorrects et formellement interdits. D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n d d ' ' u u n n e e s s i i t t u u a a t t i i o o n n R R i i s s q q u u e e r r é...
Page 10
A A . . 5 5 P P a a n n n n e e a a u u x x d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é à à p p l l a a c c e e r r p p r r è è s s d d e e l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l I I n n t t e e r r d d i i c c t t i i o o n n S S i i g g n n i i f f i i c c a a t t i i o o n n Ne pas retirer les dispositifs de sécurité...
Page 11
• Le personnel chargé du transport, de la manutention et du stockage de la machine doit obligatoirement avoir été formé et entraîné à l'utilisation des systèmes de levage et à l'adoption des dispositifs de protection individuels appropriés au type d'opération à effectuer (par exemple, salopette de travail, chaussures de sécurité, gants et casque de protection).
Page 12
A A . . 9 9 R R a a c c c c o o r r d d e e m m e e n n t t d d e e l l ’ ’ e e a a u u (selon l'appareil et/ou le modèle) L L ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l d d o o i i t t ê...
Page 13
à la paroi arrière ou suffisamment d'espace pour permettre les opérations de service ou d'entretien. • Isoler correctement les surfaces à des distances inférieures à celles préconisées. • Veiller à maintenir une distance d'au moins 100 mm entre l'appareil et toutes parois combustibles.
Page 14
• la non-utilisation d'accessoires appropriés (par exemple, l'utilisation d'équipements, d'échelles non adaptées) ; • l'entreposage à proximité de l'appareil de matériaux combustibles ou inflammables, ou quoi qu'il en soit, non compatibles ou n'ayant aucun lien avec le travail à effectuer ; •...
Page 15
Entretien courant • Couper le courant avant de nettoyer l'appareil. • Ne pas nettoyer l'appareil au jet d'eau. Précautions à prendre en cas de périodes prolongées • Les opérations d'entretien, de vérification et de révision de l'appareil doivent être réalisées exclusivement par le personnel spécialisé ou par le service d'assistance technique, équipé...
Page 16
C C A A R R A A C C T T É É R R I I S S T T I I Q Q U U E E S S T T E E C C H H N N I I Q Q U U E E S S B B .
Page 17
Cat. Catégorie de gaz Pmbar Pression du gaz Electrolux Professional SpA Viale Treviso 15 33170 Porde- fabricant none Italie B B . . 3 3 C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s d d e e s s a a p p p p a a r r e e i i l l s s a a u u g g a a z z / / é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e s s...
Page 18
à protéger les opérateurs contre les d'utilisation. dangers. Electrolux Professional SPA décline toute responsabilité pour les inexactitudes qui auraient pu se glisser dans le Manuel, si Écran de Élément d'un appareil utilisé de manière elles sont imputables à...
Page 19
chargé de l'utilisation courante de l'appareil est tenu de respecter les consignes suivantes : • désactiver immédiatement la machine. I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N E E T T M M O O N N T T A A G G E E A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T •...
Page 20
E E . . 7 7 . . 2 2 É É v v a a c c u u a a t t i i o o n n d d e e s s f f u u m m é é e e s s E E .
Page 21
4. Brancher le manomètre “O“ ; E E . . 8 8 . . 4 4 R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e l l ' ' i i n n j j e e c c t t e e u u r r p p o o u u r r v v e e i i l l l l e e u u s s e e •...
Page 22
8. Avant d'utiliser l'appareil, contrôler l'étanchéité du régula- Pour accéder à la plaque à bornes : teur de pression de gaz. 1. Desserrer et retirer les vis de fixation “A“ ; 2. Enlever le panneau frontal de l'appareil ; 3. Raccorder le câble d'alimentation à la plaque à bornes, comme illustré...
Page 23
A A T T T T E E N N T T I I O O N N E E . . 1 1 1 1 . . 2 2 B B r r a a n n c c h h e e m m e e n n t t à à l l a a t t e e r r r r e e e e t t n n œ œ u u d d é é q q u u i i p p o o t t e e n n t t i i e e l l Si la 1,5 –...
Page 24
La petite flamme veilleuse gaz doit rester allumée. • Ne pas effectuer de préchauffage avec le couvercle fermé ; • Le contrôle de l'allumage effectif s'effectue par le trou du • Mettre les aliments à cuire dans la braisière ; voyant “C“.
Page 25
N N E E T T T T O O Y Y A A G G E E E E T T E E N N T T R R E E T T I I E E N N D D E E L L ' ' A A P P P P A A R R E E I I L L A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T CUVES/RÉCIPIENTS CHAUFFÉS (tous les jours) Voir...
Page 26
G G . . 7 7 B B r r e e f f a a p p e e r r ç ç u u d d e e s s d d y y s s f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t s s e e t t d d e e L L e e r r é...
Page 27
E E n n t t r r e e t t i i e e n n , , v v é é r r i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s , , c c o o n n t t r r ô ô l l e e s s e e t t n n e e t t t t o o y y a a g g e e F F r r é...
Page 28
Le symbole présent sur le produit indique que nature (par exemple, métaux, huiles, graisses, plastique, celui-ci ne doit pas être considéré comme un caoutchouc, etc.). déchet domestique mais qu'il doit être mis au Les différents pays de destination ont des législations qui leur rebut correctement afin d'éviter tout effet sont propres ;...