Publicité
Installation
Tuyauterie primaire-secondaire ou bouteille de mélange hydrau-
lique (LLH)
Activer la bouteille de mélange hydraulique intégrée si une séparation
hydraulique est nécessaire et qu'elle n'est pas déjà fournie par une confi-
guration externe à l'appareil.
Généralement, toutes les applications multi-zones en association avec
n'importe quel émetteur, tel qu'une plinthe, un radiateur panneau ou
rayonnant, nécessiteraient une tuyauterie primaire-secondaire ou une
bouteille de mélange hydraulique pour la séparation hydraulique. En
outre, certaines applications à zone unique plus larges, avec un débit
dépassant 4,0 gpm, nécessitent un tuyauterie primaire-secondaire ou
une bouteille de mélange hydraulique pour créer un équilibre
hydrau lique.Une bouteille de mélange hydraulique est en premier lieu
destinée à une utilisation sur des systèmes dotés de pompes supplé-
mentaires, externes à l'appareil, qui sont utilisées comme circulateurs
d'eau du système de chauffage central. Une bouteille de mélange
hydraulique est utilisée pour créer un équilibre hydraulique de l'autre
côté de l'appareil, en utilisant la vitesse la plus basse de la pompe qui
fournit de la chaleur à tous les radiateurs dans le système.
Les systèmes de plancher rayonnant, de panneau-radiateur, multi-zone
et d'application excédant 70' (21 m) d'une plinthe de 3/4" à un delta T
de 20°F et à un débit de 4,0 gpm, plus la tuyauterie d'alimentation et de
retour nécessaire, requièrent une tuyauterie primaire-secondaire ou une
bouteille de mélange hydraulique pour la séparation hydraulique entre le
système et la chaudière.Typically all multi zone applications with any
combination of emitters like baseboard, panel radiator or radiant would
require primary secondary piping or a low loss header for hydraulic sepa
ation.
Produit antigel
Utiliser uniquement des additifs pour eau de chauffage (par ex. anti-
gel) dont le caractère adapté est approuvé par le fournisseur de
l'additif pour les cellules de chauffage (aluminium) et tous les autres
matériaux d'étanchéité (caoutchouc) utilisés dans la chaudière
Greenstar.
AVIS
Une quantité insuffisante d'antigel peut accélérer la corrosion
▶ Respecter soigneusement les instructions du fabricant quant à l'utili-
sation et la concentration du produit antigel.
▶ Le niveau de protection antigel doit être contrôlé tous les ans lors de
l'entretien programmé de la chaudière à condensation.
AVIS
Dommages de l'installation
▶ L'installateur est tenu de vérifier que le système de chauffage est
compatible avec le type et la taille de la chaudière installée.
▶ La valeur du pH de l'eau de chauffage doit être maintenue entre 7 et
8,5
▶ Il convient également de tenir compte des avis importants mention-
nés au chapitre 6.1.1
32
Produits antirouille
▶ Utiliser uniquement de l'eau non traitée pour remplir le système.
▶ Utiliser uniquement des additifs pour eau de chauffage (par ex. pro-
duits antirouille) dont le caractère adapté est approuvé par le four-
nisseur de l'additif pour les cellules de chauffage (aluminium) et tous
les autres matériaux d'étanchéité (caoutchouc) utilisés dans la chau-
dière Greenstar.
▶ Ne pas utiliser de TSP (phosphate trisodique).
▶ Ne pas utiliser d'eau de remplissage traitée à l'aide d'échangeurs de
type lit de sel (échangeur d'ions).
▶ Ne jamais introduire un traitement pour chaudière non approuvé ou
d'autres additifs similaires.
▶ Utiliser uniquement de l'eau de remplissage d'une dureté inférieure à
7 grains.
▶ Si la dureté de l'eau dépasse 7 grains, l'utilisation d'inhibiteurs/
d'additifs pour eau de chauffage ou d'eau déminéralisée est autori-
sée.
▶ En cas d'utilisation d'additifs ou d'inhibiteurs, il faut veiller à ce que
les niveaux de pH restent dans les limites de l'appareil et à respecter
les instructions et consignes des fabricants.
▶ Le remplissage à l'aide d'eau chlorée est possible si les niveaux de
chlore sont inférieurs à 100 ppm.
▶ Consulter un spécialiste local du traitement des eaux pour obtenir
des recommandations si l'une des valeurs ci-dessus se situe en-
dehors des plages indiquées.
▶ En cas d'utilisation de PEX perméable à l'oxygène, le système doit
être séparé de la chaudière par un échangeur thermique.
▶ Un vase d'expansion d'une taille adaptée et fonctionnant correcte-
ment doit impérativement être installé.
▶ Ne pas dépasser le débit maximum admissible dans la chaudière. Un
débit excessif peut causer l'érosion de l'échangeur thermique.
Produit d'étanchéité
L'expérience a démontré que l'adjonction de produits d'étanchéité dans
l'eau de chauffage peut poser des problèmes (dépôts dans le corps de
chauffe). Nous vous déconseillons donc leur utilisation.
LPG
Pour protéger l'appareil contre une pression excessive (ANSI/Z223.1/
NFPA54 (« National fuel gas code ») ou CAN/CSA B 149.1 (« Natural Gas
and Propane installation code »)) :
▶ Monter une soupape de sécurité sur le régulateur de pression.
6.1.1
Autres consignes
• L'installation d'une chaudière gaz à condensation doit être déclarée
auprès du fournisseur de gaz et autorisée.
• Faire fonctionner la chaudière gaz à condensation uniquement avec
le système d'évacuation des fumées spécialement conçu et autorisé
pour ce modèle d'appareil.
• Utiliser uniquement les systèmes d'évacuation autorisés conformé-
ment à la notice du fabricant.
• Ne pas éliminer les condensats de la chaudière non traités dans le
système d'eaux usées.
• Avant le recyclage des condensats de chaudière non traités, vérifier
si les canalisations sont adaptées.
• Avec les autorités locales, vérifier si l'élimination des condensats de
la chaudière non traités dans le réseau de tuyauterie est autorisée.
Greenstar FS/Combi FS – 6 720 816 322 (2024/01)
Publicité
