Bosch Greenstar combi 100 p Notice D'utilisation
Bosch Greenstar combi 100 p Notice D'utilisation

Bosch Greenstar combi 100 p Notice D'utilisation

Chaudière gaz à condensation pour l'usage domestique

Publicité

Liens rapides

Chaudière gaz à condensation pour l'usage domestique
Greenstar combi 100 p / 151 p
ZWB28-3A... | ZWB42-3A...
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch Greenstar combi 100 p

  • Page 1 Chaudière gaz à condensation pour l’usage domestique Greenstar combi 100 p / 151 p ZWB28-3A... | ZWB42-3A... Notice d’utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    7 Entretien ............26 Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 3 9 Notice d’utilisation succincte........27 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 4: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

    AVIS signale le risque de dégâts matériels. Informations importantes Les informations importantes ne concernant pas de situations à risques pour l’homme ou le matériel sont signalées par le symbole d’info indiqué. Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 5: Consignes Générales De Sécurité

    ▶ Ne pas stocker ou utiliser de carburant ou toute autre substance inflammable à proximité de cette chaudière ou d’autres installations. 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 6 ▶ Eteindre toute flamme nue. ▶ Ne pas fumer ! ▶ N’utiliser aucune amorce d’allumage (par ex. bri- quet, allumette, ...). ▶ Avertir les habitants de l’immeuble, mais ne pas sonner. Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 7 évacuation de l’air vers l’extérieur. ▶ En cas d’alimentation insuffisante en air de combus- tion, ne pas mettre la chaudière en marche. 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 8 ▶ S’assurer que les utilisateurs savent manier la chau- dière de manière conforme. HInstallation, modifications Faites installer ou modifier votre chaudière unique- ment par un professionnel. Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 9 HAir de combustion/air ambiant Afin d’éviter toute corrosion, l’air de combustion/air ambiant doit être exempt de substances corrosives (par exemple, hydrocarbures halogénés qui com- prennent des liaisons chlorées ou fluorées). 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 10: Indications Concernant La Chaudière

    Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages survenus pour cause d’uti- lisation non conforme qui ne correspondrait pas à l’usage prévu. L’utilisation commerciale et industrielle de cette chaudière pour la production de cha- leur industrielle est absolument exclue. Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 11: Aperçu Des Types

    La pression de service s’élève de 14.5 à 21.75 psi (1 à 1.5 bar) en fonctionnement normal. Si une valeur de réglage plus élevée était requise, elle vous serait indiquée par votre installateur. 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 12: Rajouter De L'eau De Chauffage

    Les possibilités suivantes de régulation de chauffage peuvent trouver leur utilisé : • thermostat d’ambiance • RRC thermostat d’ambiance avec régulation en fonction des intempéries • régulateur d’installations de fournisseurs tiers Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 13 Une notice d’utilisation courte est disponible à la page 27. Après la lecture de la notice d’utilisation, vous pouvez déployer la notice d’utilisation courte vers l’extérieur et la glisser dans le cache de la chaudière pour la conserver. 6 720 614 235-04.1O Fig. 2 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 14: Vue D'ensemble Des Éléments De Commande

    14 | Utilisation Vue d’ensemble des éléments de commande reset 6 720 641 934-01.3O Fig. 3 Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 15: Allumer/Éteindre La Chaudière

    [18] Sélecteur de température de départ chauffage Allumer/éteindre la chaudière Allumer ▶ Mettre la chaudière sous tension à l’aide de l’interrupteur principal. L’écran affiche la température de départ de l’eau de chauffage. Fig. 4 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 16: Mise En Marche Du Chauffage

    – Chauffage par le sol. : par ex. position 3 (env. 122 °F (50 °C)) – Chauffage basse température : position 6 (env. 167 °F (75 °C)) – Chauffage pour températures de départ jusqu’à 194 °F (90 °C) : position Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 17 140 °F (60 °C) env. 153 °F (67 °C) env. 167 °F (75 °C) Chauffage par radiateurs env. 187 °F (86 °C) Chauffage par convecteurs Tab. 3 Températures de départ typiques 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 18: Réglage De La Régulation De Chauffage

    6 720 641 933-55.1O Fig. 6 Position du sélecteur Température d’eau chaude sanitaire env. 104 °F (40 °C) env. 122 °F (50 °C) env. 140 °F (60 °C) Tab. 4 Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 19: Réglage Du Mode Été

    Risque de gel de l’installation de chauffage. En mode été, seule la protection antigel de la chaudière subsiste. ▶ En cas de risque de gel, veiller à protéger la chaudière contre le gel. ▶ Noter la position du sélecteur de température de départ chauffage 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 20: Régler La Protection Antigel

    ▶ Laisser la chaudière sous tension, ne pas couper le gaz et mettre le sélecteur au moins en position 1. reset 6 720 641 933-68.1O Fig. 8 D’autres remarques figurent dans la notice d’utilisation du régulateur de chauffage fourni à la livraison. Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 21: Enclencher Le Verrouillage Des Touches

    6 720 641 933-83.1O Fig. 9 Désactiver le verrouillage des touches: ▶ Appuyer sur la touche jusqu’à ce que l’afficheur indique la température de départ chauffage. 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 22: Messages D'écran

    La chaudière peut fonctionner pendant un temps prolongé sans consommer plus de gaz qu’une chaudière qui est soumis à des cycles marche- arrêt en permanence. Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 23 En outre, des températures d’eau chaude sanitaire élevées provoquent une calcifica- tion plus forte et altèrent ainsi le fonctionnement de la chaudière (par ex. temps de chauffage plus longs ou quantités d’écoulement plus faibles). 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 24: Elimination Des Défauts

    ▶ Appuyer sur la touche reset et maintenir jusqu’à ce que l’afficheur indique La chaudière se remet en service et l’afficheur indique à nouveau la température de départ chauffage. Si la touche reset ne clignote pas : Greenstar combi 100 p / 151 p 6720872364 (2017/04)
  • Page 25 Ces indications sont marquées sur la plaque signalétique. Greenstar (par ex. ZWB28-3 A ...): ........................Numéro de série : ........................Date de mise en service : ........................Installateur : ........................6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 26: Entretien

    Protection de l’environnement et recyclage La protection de l’environnement est un principe de base du groupe Bosch. Nous accordons une importance égale à la qualité de nos produits, à leur rentabilité et à la protection de l’environnement. Les lois et prescriptions concernant la protec- tion de l’environnement sont strictement observés.
  • Page 27 à la chaudière. Régler le thermostat d’ambiance à la tempéra- ture souhaitée. Verrouillage des touches Protection contre le gel reset reset 6 720 641 933-68.1O 6 720 641 933-83.1O 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 28 Protection de l’environnement ......... 26 Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 29 Verrouillage des touches ..........21 6720872364 (2017/04) Greenstar combi 100 p / 151 p...
  • Page 32 Tel. 603-552-1100 Fax 603-965-7581 www.bosch-climate.us Les États Unis Produits fabriqués par Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.bosch-thermotechnology.com Dans le but d’améliorer continuellement ses produits, Bosch Thermotechnology Corp. se réserve le droit de procéder à des modifications techniques sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

Greenstar combi 151 pZwb28-3a 23Zwb42-3a 23

Table des Matières