TM-VE414/415MC-FRE /Manuel d'utilisation et de maintenance
EXPLICATIONS CONCERNANT LES DIMENSIONS CRITIQUES
DE RAINURE MOLETÉE POUR LES PRODUITS AGS (ADVANCED
GROOVE SYSTEM) (SUITE)
Pour un tube extra-épais en acier au carbone rainuré selon les spécifications AGS (en conformité avec la
norme ASTM A-53) :
en 38 à 72 po/965 à 1829 mm, l'épaisseur de tube nominale minimale est de 0,500 po/12,70 mm
REMARQUE : pour un tube en acier au carbone de 14 à 72 po/355,60 à 1829 mm rainuré selon les
spécifications AGS, les valeurs nominales maximales sont limitées aux tubes qui ne dépassent pas la limite
d'élasticité de grade B API-5L, de grade B ASTM et une dureté Brinell (BHN) de 150 maximum .
Pour un tube en acier inoxydable à paroi mince rainuré selon les spécifications AGS :
en 14 po/355,60 mm, l'épaisseur de tube nominale minimale est de 0 .156 po/4 mm
en 16 à 18 po/406,40 à 457 mm, l'épaisseur de tube nominale minimale est de 0 .165 po/4,20 mm
en 20 à 22 po/508 à 559 mm, l'épaisseur de tube nominale minimale est de 0 .188 po/4,80 mm
en 24 po/610 mm, l'épaisseur de tube nominale minimale est de 0 .218 po/5,50 mm
• L'épaisseur des revêtements appliqués aux surfaces intérieures des colliers Victaulic pour tubes
à bouts rainurés ou lisses ne doit pas dépasser 0.010 po/0,25 mm. Ceci vaut aussi pour les surfaces
d'appui des patins.
• L'épaisseur du revêtement appliqué au niveau du siège du joint et dans la rainure ne doit pas non
plus dépasser 0.010 po/0,25 mm.
TM-VE414/415MC-FRE_58
IMPORTANT
REV_D