Publicité
ОБЩИЕ ПРАВИЛА И ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ
RU
ВНИМАНИЕ!
•
Прочитайте
внимательно
использовать этот отопительный прибор и сохраняйте эти указания для
будущего пользования. При изменении владельца, эту инструкцию надо
передать вместе с прибором!
•
ВНИМАНИЕ: Детей меньше 3-х лет надо держать на расстоянии, если они
не находятся под непрерывным наблюдением.
•
Дети с 3-х до 8-ми лет могут пользовать только кнопку вкл./выкл.
прибора, при условии, что прибор устанавлен и готов к нормальной
работе и их наблюдали и инструктировали относно его использования
безопасным способом и они понимают, что это может быть опасным.
•
Детям с 3-х до 8-ми лет нельзя подключать прибор в розетку, настраивать,
чистить или выполнять потребительскую поддержку.
•
Этот прибор можно пользоваться детьми старше 8 лет и лицами
ограниченными
физическими,
способностями, или у которых нет достаточного опыта и познания,
если их не наблюдают или не инструктировали относно безопасного
использования прибора и они понимают опасность. Детям нельзя играть
с прибором. Очистка и абонентское обслуживание нельзя быть делано
детьми без наблюдения.
•
ВНИМАНИЕ: Некоторые части этого прибора могут стать очень
горячими и могут привести к ожогам. Там, где присуствуют дети и
уязвимые люди, должно быть удалено особое внимание.
•
ВНИМАНИЕ: Для избежания перегрева, не накрывайте отопительный
прибор!
•
Нельзя ставить радиатора в непосредственной близости до
электрической розетки, особенно под ней!
•
Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен
производителем, его агентом по обслуживанию или лицами с
аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
•
Вынимите радиатор из коробки и удалите все упаковки, застрявшие
между ребрами. Убедитесь, что радиатор не поврежден во время
перевозки или шнур не пострадал.
•
Прежде чем подключить масляный радиатор, проверьте указанное
на табличке напряжение соответствует или нет на напряжение
электрической сети в доме (офисе). Прибор предназначен только
для напряжения указанного на заводской табличке. Обязательно
сважите радиатор только к обнуляемым контактам
•
Этот прибор должен пользоваться только по своему предназначению,
т.е. отапливать бытовые помещения. Любое другое употребление надо
считать неправильным и следовательно опасным. Производитель
не несет ответственность за ущербы, причиненные в результате
неправильного и необоснованного использования. Несоблюдение
информации безопасности приведет к потере гарантии прибора!
•
Не используйте прибор в зонах, где используются или сохраняются
легковоспламеняющиеся вещества. Не используйте прибор в
зонах
легковоспламеняющихся
воспламеняющихся газов и аэрозолов) – существует очень большая
опасность от взрыва и пожара!
•
Не вставляйте и не допускайте посторонных предметов в отверстия
для вентиляции (входящие или выходящие), при моделях с
тепловентилаятором, так как это приведет к повреждению прибора
или к другим ущербам.
•
Прибор не подходит для выращивания животных, и тот же
предназначен только для домашнего использования!
•
При контакте с поверхностью устройства когда тот же включен или
недавно отключен – существует очень высокая вероятность ожога!
•
Перемещение – обязательно радиатор перемещается, после того
как выключите шнур питания от розетки и радиатор охлажденный
до комнатной температуры! При несоблюдение этого условия –
существует опасностя ожога или переворачивания радиатора.
•
Никогда не трогайте прибор мокрыми руками – существует опасность
для жизни!
•
Никогда не тяните за сетевой шнур или сам прибор при выключении
из сети.
•
Не рекомендуется использование удлинителей, ответвителей и
других способов питания для включения масляного радиатора.
•
При моделях с тепловентилятором не накрывайте и не ограничивайте
воздушный поток от и к выходящей и входящей предохранительной
решетке тепловентилятора любым способом, так как нагреватель
может перегреться и вызвать пожар.
•
Не накрывайте прибор во время работы! Это может привести к
опасному повышению температуры внутри радиатора.
•
Если
прибор
уврежден
остановите и не ремонтируйте его. Для любого ремонта обратитесь
за содействие к уполномоченному сервисному центру в населенном
месте, в котором вы находитесь. Только там могут заменить
дефектные части с оригинальными запасными. Несоблюдение этого
условия может компрометировать безопасность прибора.
•
Если решите переустановить использование прибора этого типа,
рекомендуется сделать его неиспользваемым, прерывая шнур, после
того, как выключили его из сети. Рекомендуется еще обезопасить,
все, связанное с прибором, особенно для детей, которые могли быть
16
Инструкция по эксплуатации и сохранению
настоящие
инструкции
прежде
сенсорными
и
умственными
атмосфер
(например:
или
функционирует
неправильно,
использовать амортизированное устройство (прибор) для игры.
•
Никогда не оставляйте прибор ненужно включен. Отключите его от
сети, когда не будете пользовать его долгое время.
•
Чтобы избежать опасного перегрева шнура питания, рекомендуется
в полной мере развить его с катушки (при моделей масляных
радиаторов с катушкой или коробкой для шнура питания).
чем
Внимание: При моделях масляных радиаторов с тепловентилятором
во избежание риска, связанного с непреднамереным перезапуском
термозащиты не используйте масляный радиатор в комбинацию
с
программатором,
автоматически включает/выключает его, так как если устройство накрыто
или неправильно поставлено, существует опасность от пожара.
•
Не используйте радиатора вблизи ванноой, душа, раковины или
бассейна.
•
Не используйте радиатор для сушки стирки.
•
Не размещайте кабель питания на горячие поверхности масляного
радиатор
•
Радиатор должен всегда работать во вертикальном положении!
•
Не допускается работа прибора с поврежденным или несвязанным
терморегулятором.
•
Для устранения запаха ‚'нового" из радиатора, установите его в
максимальной мощности, по меньшей мере за два часа при первом
использовании.
•
Вполне в порядке вещей чтоб радиатор потрескивает при первом
использовании.
•
Рекомендуется
24
использованием, оставить радиатор в помещение, которое будете
отоплят. При температуре окружающей среды 5°C или ниже,
нормально, если радиатор выдает шум, похож на легкий треск. Это
продолжает максимум 15-20 минут после включения.
•
Масляный радиатор наполнен точно определенным количеством
специального масла. Ремонты, требующие открытия суда для масла,
следует исполняться только производителем или его сервисным
представителем, к которому можете обратится если есть утечка
масла. При утечки масла, немедленно свяжитесь с авторизованным
сервисом вашем населенном месте.
•
При утилизации масляного радиатора, следуйте инструкции,
касающие сброса масла!
•
Устройство не должно использоваться в помещениях, меньших, чем
4 м².
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ- СМ. ПРИЛОЖЕНИЕ I
УСТАНОВКА НОЖЕК
•
Вынимите ножки и колесики из упаковки. Поверните радиатор
вверх дном на ковер или на мягкую поверхность, чтобы избежать
повреждения его покрытие.
•
Положите пластинки ножек между конечными отверствиями в ниж
ней части радиатора.
•
Используйте обе искривленные шпильки, обеспечены вместе с
радиатором, для установки ножек.
•
Вставьте шпильки во вкладках колесиках и закрутите их барашковыми
гайками.
вблизи
Важно:
Для
установите мост, как показано:
1
Для радиаторов с 4 шт. Колеса
счетчиком
или
другим
устройством,
часа
после
транспортировки,
безопасной
работы
вашего
2
3
которое
перед
радиатора
Publicité
