PRECAUCIONES IMPORTANTES E INSTRUCCIONES DE
ES
OPERACIÓN
¡ATENCIÓN
•
Antes de su uso lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para
consultas futuras. ¡En caso de entregar este radiador a otro propietario,
entregue también las instrucciones!
•
ATENCIÓN: Niños de menos de 3 años de edad no deben estar cerca del
aparato sin supervisión permanente.
•
Niños de entre 3 y 8 años de edad pueden utilizar solamente el interruptor
de encendido/apagado, a condiciόn que el aparato esté instalado
correctamente y esté listo para un funcionamiento normal, si tengan
instrucciones para un uso seguro del aparato y entiendan el riesgo.
•
Niños de entre 3 y 8 años de edad no deben conectar el aparato a la red
eléctrica, no deben ajustarlo, limpiarlo o ejercer un mantenimiento.
•
Niños mayores de 8 años y personas con minusvalías físicas o mentales, tal
como personas sin conosimientos y experiencia necesarios no deben usar
el aparato sin supervisión o sin instrucciones de un uso seguro del aparato y
si no entiendan el riesgo. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños
no deben limpiar el aparato sin supervisión.
•
ATENCIÓN: Este equipo eléctrico funciona a temperaturas elevadas,
por lo cual, durante su utilizaciόn no toque las superficies calientes
por peligro de quemaduras o lesiones graves. Ponga especial atención
cuando se utiliza el radiador cerca de niños o personas con discapacidad.
•
ADVERTENCIA: Para evitar el sobrecalentamiento, no cubra el aparato!
•
El radiador no debe ser instalado justo debajo de una toma de corriente.
•
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el
fabricante, su agente de servicio o personas calificadas de manera similar
para evitar un peligro.
•
Quite el embalaje y todos los materiales, situados entre los elementos
del radiador. Verifique que el radiador o el cable de alimentación no
estén dañados durante el transporte.
•
Antes de conectar el radiador de aceite a la red eléctrica debe asegurarse
de que el voltaje del suministro en su casa (oficina) corresponde al
indicado en la placa de características del aparato. Utilice una fuente de
alimentación que corresponde a los parámetros, indicados en la placa
de características. El radiador debe conectarse solamente a enchufes
con toma de tierra efiaz.
•
No use el aparato para otro propósito que el previsto. Este aparato
está previsto solamente para calentar viviendas. Cada uso diferente
se considera como inadecuado y por lo tanto peligroso. El fabricante
declina cualquiera responsabilidad por los daños derivados de un uso
incorrecto e imprudente del aparato. ¡La garantía no tendrá validez en
caso de incumplimiento de estas instrucciones de seguridad!
•
No use el radiador cerca de materiales inflamables, ni cerca de gases
inflamables o aerosoles– existe un riesgo enorme de explosión e
incendio.
•
Evite la entrada de cuerpos extraños en las aberturas de ventilación
(entrada y salida), ya que esto puede causar una descarga eléctrica,
incendio o daños al producto.
•
Este aparato está diseñado solamente para uso doméstico y no para
criar animales.
•
No toque la superficie caliente del radiador cuando está encendido o
recién apagado – existe un riesgo enorme de quemaduras.
•
Antes de desplazar el radiador desconecte obligatoriamente el cable
de alimentación de la red eléctrica y asegúrese de que el aparato esté
enfriado hasta la temperatura de la habitación. El incumplimiento de
esta instrucción puede provocar quemaduras o caída del radiador.
•
Nunca toque el aparato con manos mojados o húmedos – existe riesgo
para la vida
•
Para desconectar el radiador de la red eléctrica nunca lo haga estirando
del cable de alimentación o tirando del mismo aparato.
•
No se recomienda usar un alargue, multiplicador u otro modo de
alimentar el radiador de aceite.
•
En los modelos con calefactor de aire, no cubra, ni obstruya las rejillas de
entrada o salida de aire, porque existe un riesgo de sobrecalentamiento
e incendio.
•
No cubra el radiador durante su funcionamiento. Existe un riesgo
enorme de sobrecalentamiento.
•
En caso de mal funcionamiento de este aparato, desconéctelo y no
intente repararlo. Para cada tipo de reparación póngase en contacto
con el servicio técnico oficial más cercano, donde sustituirán la pieza
defectuosa con una original. El incumplimiento de estas instrucciones
podría comprometer la seguridad del aparato.
•
En caso de no desear usar más un aparato de este tipo, le recomendamos
que lo desconecte de la red eléctrica y corte el cable de alimentación
para hacer el radiador inútil. Tome medidas para preservar de daños a
12
Instrucciones para el uso y mantenimiento
:
los niños que podrían utilizar el aparato amortizado para juegos.
•
Desconecte el radiador cuando no lo use. Para desconectar el aparato
de la red eléctrica es necesario desenchufar.
•
Para evitar el sobrecalentamiento desenrolle totalmente el cable de
alimentación antes de utilizar el aparato (en modelos con bobina
o gabinete para guardar el cable de alimentación). Nunca utilice el
radiador de aceite en caso de que su cable de alimentaciόn no esté
desenrollado totalmente.
•
¡ATENCIÓN! En los modelos con calefactor de aire - no use el aparato
en combinación con programador, contador o con otro dispositivo
que puede encender el aparato automáticamente, porque existe un
riesgo de incendio, en caso de que el aparato esté cubierto o colocado
incorrectamente.
•
No utilice el aparato prόximo a la ducha, bañera, lavabo o piscina.
•
No use el radiador para secar ropas.
•
No deje el cable de alimentación en contacto con superficies calientes
del radiador de aceite.
•
Utilice el radiador solamente en posición vertical.
•
No use el aparato, si el termostato esté dañado o desactivado.
•
Al utilizar el radiador por primera vez y a fin de eliminar el característico
olor a "nuevo", ajuste el controlador de la tempeartura al nivel más alto
por dos horas.
•
Es normal que se escucha algún ruido, cuando el aparato se utilize por
primera vez.
•
Después de transportar el radiador de aceite se recomienda dejarlo 24
horas en la habitación que se va a calentar antes de su uso. Cuando la
temperatura ambiente está 5°C o inferior es normal que se escucha un
ruido parecido a "crujido" al conectar el radiador – eso continua no más
de 15-20 minutos
•
Este radiador de aceite está relleno con una cantidad exacta de aceite
especial. Las reparaciones que exigen apertura del recipiente de aceite,
deben ser realizadas únicamente por el fabricante o por un servicio
técnico oficial. En caso de pérdida de aceite, póngase en contacto
inmediatamente con el fabricante o con el servicio técnico oficial más
cercano.
•
Al final de la vida útil del radiador, siga las disposiciones vigentes para
tirar el aceite.
•
No utilice este aparato en habitaciόnes que tengan una superficie
menor de 4m².
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - VER ANEXO I
MONTAJE DE LAS RUEDAS
•
Quite el embalaje de los pies y de las ruedas. Gire y ponga el radiador
de aceite hacia abajo sobre una superficie suave para que no se arañe.
•
Ponga los soportes con las ruedas entre los elementos finales de los dos
extremos del radiador en la parte inferior del aparato.
•
Para montar los soportes con las ruedas utilice las dos abrazaderas en
forma de arco, incluidas en el juego.
•
Introduzca las abrazaderas en los soportes con las ruedas enroscando
con tuercas de mariposa.
¡Atención: Para el uso seguro de su radiador de aceite, el
montaje de las ruedas se muestra en la fig:
1
3
Radiadores con 4 ruedas
2