Publicité
Approvisionnement en huile
Étant donné que, dans le cas du remplacement d'un réservoir, personne ne peut garantir la
condition des lignes d'huile existantes, celles-ci devraient toujours être remplacées. Par contre
certaines autorités locales peuvent exiger leur remplacement, vérifiez auprès de celles-ci.
Alimentation par conduits de cuivre (rigides)
L'installation d'une conduite d'alimentation rigide à l'aide d'un conduit de cuivre et d'un adaptateur
duplex de Roth est simple à réaliser. Suivre les étapes usuelles pour le sous tirage d'huile par le dessus
d'un réservoir. Utilisez un adaptateur duplex MPT 2" de Roth (#3350000026 pour 3/8'' ou #3350000027
pour ½'') selon le diamètre du conduit utilisé. Les adaptateurs duplex de Roth sont fournis avec des
raccords à bague de compression. Ceux-ci ne doivent pas être utilisés à des fins de raccordement. Seul
les raccords à embouts évasés sont permis pour le raccordement sur des lignes d'huile en cuivre. La
conduite de cuivre doit être glissée à travers du raccord de compression jusqu'à ce que l'extrémité soit à
environ 1" du fond du réservoir et serrez le raccord afin de maintenir le conduit en place. L'extrémité,
étant éloignée du fond du réservoir, permettra d'éviter l'aspiration de saleté dans la ligne d'huile. Si le
système comporte une conduite de retour, celle-ci pourra se terminer au bas du réservoir, par contre si
la conduite se termine au-dessus du plus bas niveau d'huile prévisible, un clapet de retenu devra être
installé sur la conduite d'alimentation afin d'éviter qu'elle se vide à l'arrêt de la pompe.
L'installation de certains accessoires, tels que soupapes avec fusible thermique (Firematic), filtres avec
clapet de retenu, etc., peut être exigée par les autorités locales. Il est de la responsabilité de l'installateur
de s'assurer que son installation est conforme aux pratiques et exigences locales.
Jauge à niveau
Toute jauge à l'huile 2" NPT faite pour un réservoir de 59" convient bien que, pour de meilleurs
résultats, nous suggérons d'utiliser la jauge à niveau Roth munie d'une corde (pièce #1135003411 pour
400L, #1135001863 pour 620L & 1000L, #1135003723 pour 1000LH et #1135000191 pour 1500L).
Installation extérieure (réservoir seul)
Toutes les conditions sous la section « Instructions générales d'installation » et « Instructions pour
l'installation d'un réservoir seul » de ce manuel doivent être respectées. De plus, il faudra vérifier les
exigences des codes locaux du bâtiment et de prévention des incendies en ce qui a trait aux lieux
d'installation, aux dégagements et aux marges. Le réservoir doit reposer sur une base en béton
appropriée. Celle-ci doit être conforme aux exigences des codes locaux en vigueur ou à la dernière
édition du Code CSA B-139 (Canada) ou NFPA 31 (US). Tel que décrit plus tôt, cette base doit excéder
d'au moins 6'' tout autour de l'empreinte de la base du réservoir. Consultez les autorités locales pour
toute information supplémentaire relative à cette exigence.
Un couvercle approuvé de Roth est exigé sur tout réservoir extérieur. (#3335100749 pour le 400L et le
620L, #3335100757 pour le 1000L, #1135003721 pour 1000LH et #1135002054 pour le 1500L). Les
extrémités des conduits de remplissage et de ventilation demeureront sous le couvercle de même que la
jauge à niveau. Pour ce qui est des lignes d'huile vers le brûleur, choisir un des orifices prévus dans
laquelle vous pourrez faire passer les lignes d'huile. Enlevez l'orifice marqué et remplacez avec une
®
bague classée UL
qui correspond à la grosseur du tuyau afin d'assurer l'étanchéité aux intempéries.
Nous recommandons, pour une installation extérieure, l'utilisation d'une ligne d'alimentation seule sans
ligne de retour et de remplacer cette dernière par l'installation d'un dé aérateur.
Support tech.:
9 de 21 Manuel d'instructions/ réservoir DWT de Roth US & CAN 13 juil. 2007
CAN: 800.969.7684
US: 888.266.7684
Publicité
