Page 1
IN240701115V02_UK_FR A90-310 * Maximum user weight is 130 kg. *Le poids maximal de l'utilisateur est de 130 kg. FR: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE EN: ASSEMBLY INSTRUCTION FR: IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT EN: IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
Page 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 1: As shown on the left,note that the position of the elastic knob (# 8) is on the right, put the cushion assembly (# 3) into the slide rail assembly (# 2), and move the cushion assembly (# 3) to the slide rail assembly (# 2) At the tail notch, turn the elastic knob (# 8) to fix it to the slide rail assembly (# 2), and tighten the 2 buffer cushions (# 9) on the slide rail assembly (# 2PCS...
Page 6
Step 3: Connect the two wire terminals as shown in fig (# 7), place the spreadsheet assembly (# 6) on the main frame assembly (# 1), and lock them with a I-shaped knob M5 * 15 (# 5). M5*15 1PC Step 4: As shown on the left, buckle the two connection covers (# 13) onto the main frame assembly (# 1) from top to bottom, and then push it slightly to the direction of the slide rail assembly (#...
Page 7
ADJUSTING GUIDE ADJUSTING THE BALANCE Adjust the Ajustable Foot Lever on the Rear Stabilizer of the rower if the rower is unbalanced during use。 WARNING! It may crush or cut the body when moving parts such as cushions. Please do not touch the slide rail when using the machine.
Page 8
STORAGE Warning! When folding the machine table, please pay attention to fix the When not in use,you can cushion assembly (# 3) on the slide assembly (# 2) with the elastic knob (# fold up the machine to 8), then loosen and remove the two L- save space,and there is an shaped knobs (# 4), and then Remove adjustable foot pad...
Page 9
EXERCISE COMPUTER Our computerized display console on the Rowing Machine allows the user to tailor a person- alized workout by monitoring their progress. During a workout, the display console will alter- nately and repeatedly display your Time, Count, Calories Burned, Total Count, Distance, and Scan (all of the above).
Page 13
INSTRUCTIONS DE MONTAGE Étape 1: Comme indiqué à gauche, notez que la position du pommeau élastique (# 8) est à droite, mettez l'ensemble de coussins (# 3) dans l'ensemble de glissière (# 2), et déplacez l'ensem- ble de coussins (# 3) vers l'ensemble de glissière (# 2). Au niveau de l'encoche de queue, tournez le pommeau élastique (# 8) pour le fixer à...
Page 14
Étape 3: Connectez les deux bornes de fil comme indiqué sur la figure (# 7), placez l'assemblage de la feuille (# 6) sur l'assemblage du cadre principal (# 1), et verrouillez-les avec un bouton en forme de I M5 * 15 (# 5). M5*15 1PC Étape 4: Comme indiqué...
Page 15
GUIDE DE RÉGLAGE RÉGLAGE DE L'ÉQUILIBRE Réglez le levier de pied ajustable sur le Stabilisateur arrière du rameur si le rameur arrivait à manquer d'équilibre pendant l'utilisation. AVERTISSEMENT! Le rameur peut vous écraser ou vous couper le corps lors du déplacement de pièces telles que les coussins.
Page 16
RANGEMENT Attention! Lorsque vous pliez la table de la machine, veillez à fixer l'ensemble du coussin (n° 3) sur l'ensemble de la glissière (n° 2) à Lorsque vous n'utilisez pas l'aide du pommeau élastique (n° 8), puis la machine, vous pouvez la desserrez et retirez les deux boutons en forme replier pour gagner de la de L (n°...
Page 17
CONSOLE D'ENTRAINEMENT Notre console d'affichage informatisée sur le rameur magnétique permet à l'utilisateur d'éla- borer un entraînement personnalisé en surveillant ses progrès. Pendant une séance d'en- traînement, la console d'affichage affichera alternativement et de manière répétée votre Durée, votre Nombre de rame, les Calories brûlées, le Nombre total, la Distance et le Scan (tout ce qui précède).
Page 18
Importador/Fabricante/REP: Spanish Aosom, S.L. C/ Roc Gros, nº 15. 08550, Els Hostalets de Balenyà, Spain. B66295775 atencioncliente@aosom.es TEL: 931294512 Importé par/Fabricant/REP : MH France 2, rue Maurice Hartmann 92130 Issy-les-Moulineaux France Fabriqué en Chine Importeur/Hersteller/REP: MADE IN CHINA MH Handel GmbH IMPORTATO DA/Produttore/REP: Wendenstraße 309 AOSOM Italy srl...