Manuels Connexes pour Strong SRT 8115
Sommaire des Matières pour Strong SRT 8115
- Page 1 Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8115 User manual Bedienungsanleitung Manuel d’Utilisateur Manuale Utente Manual del usuario Manual do Utilizador Felhasználói kézikönyv Instrukcja obsługi Ръководство на потребителя...
- Page 3 Digital Audio Amplifier...
- Page 4 8.0 PRoblèmes eT soluTions 9.0 sPéciFicATions sTRonG déclare que ce point est conforme aux exigences de base et aux autres dispositions et directives applicables 2004/108/ec et 73/23/ec, RoHs 2002/95/ec En raison de nos recherches et développement permanents, les caractéristiques techniques, lignes et apparences des produits sont susceptibles d’êtres modifiés à...
- Page 5 PART 3 • Français 1.0 inTRoducTion 1.1 consignes de sécurité ne PAs insTAlleR VoTRe TeRminAl: Dans une armoire exiguë ou insuffisamment ventilée, directement sur ou sous un autre appareil, ou bien encore sur une surface qui pourrait obstruer les ouïes d'aération. ne PAs exPoseR le TeRminAl eT ses AccessoiRes: Aux rayons solaires directs, à...
- Page 6 FAT32 à l’aide du récepteur (menu Media+). Les autres systèmes fichiers ne sont pas supportés par le récepteur. Cependant, il est possible d’utiliser disque dur déjà formaté en NTFS. STRONG ne peut pas garantir un bon fonctionnement avec tous les types de périphérique de stockage USB.
- Page 7 „ „ de stockage USB utilisé avec le récepteur. Nous vous conseillons de toujours sauvegarder les données sur un autre périphérique de stockage. STRONG ne peut être tenu responsable pour toutes pertes d’information ou conséquences de ces pertes d’information. 2.0 VoTRe TeRminAl 2.1 Pin PAR déFAuT: 1234...
- Page 8 PART 3 • Français 6. Vol+/Vol- Volume haut/bas 7. menu Affiche le MENU principal/dans le MENU permet de retourner une étape en arrière 8. exiT Quitte le menu ou le sous menu. 9. pq Hors Menu: Change le programme pour le programme précédent/suivant Menu: Déplace le curseur Haut/Bas.
- Page 9 PART 3 • Français 3.3 connexion à la TV avec un câble Péritel Fig. 4 Votre récepteur est aussi équipé d’une connexion Péritel. SVP utilisez un câble péritel de bonne qualité. 3.4 connexion à la TV avec un câble RcA. Fig.
- Page 10 STRONG ne peut être tenu responsable d’une image de mauvaise qualité ou d’une lecture différée interrompue car il s’agit d’indicateurs de l’utilisation d’une clé USB de faible capacité. STRONG ne peut pas garantir une qualité optimum des fonctions “Encapsulation” et enregistrement avec toutes les clés USB.
- Page 11 5.0 Guide condensé d’uTilisATion de VoTRe RécePTeuR Chez STRONG nous savons que vous êtes impatient de profiter de votre nouvelle réceptrice terrestre numérique haute définition. Ce guide condensé va vous permettre de vous familiariser avec les fonctions de base de votre appareil. Nous vous conseillons cependant de lire la version longue pour obtenir les meilleures performances possibles de votre récepteur.
- Page 12 PART 3 • Français 6.1.2 liste des chaines Pressez oK en mode visualisation pour afficher la liste des chaines. Utilisez pq dans la liste des chaines pour mettre en surbrillance le canal choisi et pressez oK une fois pour sélectionner la chaine en surbrillance.
- Page 13 PART 3 • Français Marche encapsulation, la TV en direct continue à diffuser. Pour passez en pause, pressez le bouton 2 puis le bouton u pour reprendre la relecture encapsulée. Pressez 5 6 pour reculer/avancer rapidement. Pressez 3 pour revenir à la TV en direct. Pressez TimesHiFT pour quitter le mode encapsulation.
- Page 14 PART 3 • Français 7.1 éditer les chaînes Utilisez pq pour sélectionner Éditer chaine et pressez oK ou u pour valider. Utilisez pq pour mettre en surbrillance le sous-menu désiré et pressez oK pour sélectionner. Pressez exiT ou t pour retourner au Menu Principal. 7.1.1 liste des chaines TV Dans le menu Éditer chaine, sélectionnez Liste des chaines TV avec pq et pressez oK pour accéder.
- Page 15 PART 3 • Français 7.1.1.4 déplacer les chaines Pour activer la fonction Déplacer, pressez JAune alors que vous êtes sous Liste des chaines TV. Le symbole Déplacer en haut de l’écran remontera pour indiquer que la fonction Déplacer est sélectionnée. Utilisez pq pour sélectionner la chaine souhaitée et pressez oK pour la sélectionner. Vous pouvez alors déplacer la chaine sélectionnée vers le haut ou le bas de la liste des chaines avec pq.
- Page 16 PART 3 • Français 7.1.2 liste des stations radio Le fonctionnement de la Liste des stations radio est fondamentalement le même que celui de la Liste des chaines TV. La seule différence est que dans la Liste des stations radio il y a des informations non vidéo et donc le logo radio sera toujours affiché...
- Page 17 PART 3 • Français 7.2.3 Alimentation d’antenna Power A l’aide des touches pq sélectionnez Installation, apuuyez sur oK ou u pour avancer. A l’aide des touches pq sélectionnez Alimentation antenne et appuyez sur oK pour accéder au menu. Réglez sur On si vous disposez d’une antenne active. Réglez sur Off si vous disposez d’une antenne passive.
- Page 18 PART 3 • Français 1080p. S’il vous plaît utilisez un réglage qui correspond aux spécifications de votre téléviseur. Une fois la sélection effectuée, il vous sera demandé de confirmer. La Sélection de 576i est uniquement applicable sur la sortie HDMI. Mode aspect: Utilisez cette option pour sélectionner le rapport de format de votre TV et la méthode de conversion préférée.
- Page 19 PART 3 • Français Le récepteur affichera une liste avec 8 minuteurs et leurs états respectifs. Sélectionnez le minuteur que vous voulez régler ou modifier par pq et pressez oK pour continuer. Le menu de paramétrage de minuterie s’affiche. Les paramétrages suivants sont disponibles: Mode minuteur: Choisissez entre Arrêt (Minuteur non actif), une fois, quotidien, hebdomadaire.
- Page 20 Ce récepteur est équipé d’une option de mise à jour en direct. Il se peut que ce type de mise à jour ne soit pas disponible dans votre région. Allez sur notre site www.strong.tv ou contactez votre ligne d’aide locale pour plus d’informations sur cette option.
- Page 21 PART 3 • Français Notez Si après une mise à jour, votre décodeur se comporte de manière inattendue, SVP effectuez un réglage usine. Voir chapitre 7.4.2. AVeRTissemenT! Le récepteur redémarre automatiquement après une mise à jour. Ne débrancher JAMAIS le récepteur de l’alimentation et ne coupez jamais le courant pendant une mise à...
- Page 22 PART 3 • Français Appuyez sur la touche 7 pour ouvrir le menu Edition. Ce menu permet d’accéder aux fonctions suivantes à l’aide des touches numérotées: renommer 4, copier 5, supprimer 6, créer dossier 7. exiT: Une étape en arrière ou quitter le dossier et la fonction. enregistrement: Appuyez sur 2 pour renommer l’enregistrement sélectionné.
- Page 23 S’il vous plaît faites une copie de sauvegarde de toutes les données que vous souhaitez conserver avant d’entrer dans le menu Formater. STRONG ne peut pas être tenu responsable en cas de perte de données à partir de périphériques USB utilisés avec ce récepteur.
- Page 24 “Problèmes & Solutions”. Si le terminal ne fonctionne pas après vérification contacter votre revendeur ou la Hot-Line STRONG. ne pas ouvrir le capot du terminal, cela peut engendrer une situation à risque et entraînera la perte Problème...
- Page 25 Les piles sont trop faibles Vous avez oublié le code de PIN par défaut 1234 verrouillage des chaînes Contacter la hot line STRONG Code de verrouillage chaîne ou envoyer un email à notre oublié équipe support via www. strong.tv Après un déplacement du...
- Page 26 BMP et JPEG* *STRONG ne peut pas garantir la lecture des fichiers vidéo dont les extensions sont listées ci-dessus, car la levture dépend des Codec utilisés, du débit des données et de la résolution (tous les formats codec MPEG sont supportés).
- Page 27 PART 3 • Français 3 sorties RCA - Audio G/D et vidéo CVBS USB 2.0 port: 5 V/800 mA (max.) supporté Données Générales Tension d’entrée: 220 - 240 V AC (SMPS), 50/60 Hz Consommation: 4.40 W (typ.), 12.00 W (max) Consommation en veille: 0.80 W Température de fonctionnement: 0 ~ +40°...