Page 1
Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8108 User manual Návod k obsluze Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manuel d’Utilisateur Manuale utente Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Ръководство на Manual do Utilizador потребителя Uživatelská příručka...
9.0 sPéciFicATions VoTRe RécePTeuR sTRonG déclare que ce point est conforme aux exigences de base et aux autres dispositions et directives applicables 2004/108/ec et 73/23/ec, RoHs 2002/95/ec En raison de nos recherches et développement permanents, les caractéristiques techniques, lignes et apparences des produits sont susceptibles d’êtres modifiés à...
PART 3 • Français 1.0 inTRoducTion 1.1 consignes de sécurité ne PAs insTAlleR VoTRe TeRminAl: Dans une armoire exiguë ou insuffisamment ventilée, directement sur ou sous un autre appareil, ou bien encore sur une surface qui pourrait obstruer les ouïes d'aération. ne PAs exPoseR le TeRminAl eT ses AccessoiRes: Aux rayons solaires directs, à...
FAT32 à l’aide du récepteur (menu Media+). Les autres systèmes fichiers ne sont pas supportés par le récepteur. Cependant, il est possible d’utiliser disque dur déjà formaté en NTFS. STRONG ne peut pas garantir la compatibilité avec tous les types de périphériques de ...
de stockage USB utilisé avec le récepteur. Nous vous conseillons de toujours sauvegarder les données sur un autre périphérique de stockage. STRONG ne peut être tenu responsable pour toutes pertes d’information ou conséquences de ces pertes d’information. 2.0 VoTRe TeRminAl 2.1 Pin PAR déFAuT: 1234...
PART 3 • Français 10. pq Hors Menu Off: Chaine suivante ou précédente. Dans le Menu: déplace le curseur vers le haut /bas. 11. tu Hors Menu: augmente ou baisse le volume l. Dans le Menu: modifie les réglages du menu affiché 12.
PART 3 • Français noTe: Si le signal reçu dans votre localité est trop faible pour l’utilisation d’une antenne intérieure, nous recommandons l’utilisation d’une antenne extérieure. Contactez un installateur professionnel pour plus d’information. 3.2 connexion à la TV avec un câble Hdmi Fig.
STRONG ne peut être tenu responsable d’une image de mauvaise qualité ou d’une lecture différée interrompue car il s’agit d’indicateurs de l’utilisation d’une clé USB de faible capacité. STRONG ne peut pas garantir une qualité optimum des fonctions “Encapsulation” et enregistrement avec toutes les clés USB.
5.0 Guide condensé d’uTilisATion de VoTRe RécePTeuR Chez STRONG nous savons que vous êtes impatient de profiter de votre nouvelle réceptrice terrestre numérique haute définition. Ce guide condensé va vous permettre de vous familiariser avec les fonctions de base de votre appareil. Nous vous conseillons cependant de lire la version longue pour obtenir les meilleures performances possibles de votre récepteur.
PART 3 • Français conseil: Utilisez tu pour alterner entre la liste Liste toutes TV et Liste toutes Radio ou appuyez sur FAV pour une liste de vos chaînes favorites. 6.1.3 Avec les touches p passe à la chaine suivante. q passe à...
PART 3 • Français l’avez laissé. Appuyez sur 3 pour revenir au Direct. Pour modifier les paramètres du « direct différé » aller dans PVR Configuration. noTA: Le mode encapsulation exige la connexion d’une clé USB de capacité et de vitesse suffisant afin de fonctionner correctement.
PART 3 • Français 7.1.1 edition chaînes Dans le menu Chaînes, sélectionnez Edition chaînes avec pq et appuyez sur oK pour accéder ou u pour entrer. Entrez votre code PIN. (Pin PAR deFAuT: 1234) Utilisez tu pour modifier le groupe de chaînes entre Toutes TV et Toutes Radio. Sélectionnez la chaine souhaitée avec pq.
PART 3 • Français 7.4 image Ce menu vous permet de modifier les réglages par défaut en fonction de vos préférences et des spécifications de votre TV. Appuyez sur tu pour sélectionner Image et appuyez sur oK. Appuyez sur pq pour surligner le sous menu de votre choix et appuyez sur oK pour sélectionner.
PART 3 • Français Ce réglage est important pour la recherche des chaînes, en effet les plans de fréquences, le classement automatique des chaînes (LCN) et les fuseaux horaire sont couplés à ce paramètre. Alimentation Antenne : Activez cette option si vous utilisez une antenne intérieure qui requière une alimentation 5 V.
PART 3 • Français Lorsque tous les paramètres sont rentrés, appuyez sur oK pour confirmer. Appuyer sur exiT pour quitter sans sauvegarder. noTeR: La touche bleue de la télécommande permet d’accéder directement au menu “programmateur”. 7.7 langue Ce menu vous permet de paramétrer vos préférences de langue. Appuyez sur tu pour sélectionner le menu Langue et appuyez sur oK.
Ce récepteur est équipé d’une option de mise à jour en direct. Il se peut que ce type de mise à jour ne soit pas disponible dans votre région. Allez sur notre site www.strong.tv ou contactez votre ligne d’aide locale pour plus d’informations sur cette option. En sélectionnant ‘On’ La procédure de mise à...
PART 3 • Français noTeZ Si après une mise à jour, votre décodeur se comporte de manière inattendue, SVP effectuez un réglage usine. Voir chapitre 7.8. AVeRTissemenT! Le récepteur redémarre automatiquement après une mise à jour. Ne débrancher JAMAIS le récepteur de l’alimentation et ne coupez jamais le courant pendant une mise à...
“Problèmes & Solutions”. Si le terminal ne fonctionne pas après vérification contacter votre revendeur ou la Hot-Line STRONG. ne pas ouvrir le capot du terminal, cela peut engendrer une situation à risque et entraînera la perte de la garantie.
Les piles sont trop faibles Vous avez oublié le code de PIN par défaut 1234 verrouillage des chaînes Contacter la hot line STRONG Code de verrouillage chaîne ou envoyer un email à notre oublié équipe support via www. strong.tv Après un déplacement du...
BMP et JPEG* *STRONG ne peut pas garantir la lecture des fichiers vidéo dont les extensions sont listées ci-dessus, car la levture dépend des Codec utilisés, du débit des données et de la résolution (tous les formats codec MPEG sont supportés).