Publicité

Liens rapides

Digital Terrestrial HD Receiver
SRT 8205
User Manual
Manuel d'uti lisati on
Uputstvo za upotrebu
Εγχειρίδιο χρήστη
Instrukcja obsługi
Руководство пользователя
Посібник користувача

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Strong SRT 8205

  • Page 1 Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8205 User Manual Manuel d'uti lisati on Uputstvo za upotrebu Εγχειρίδιο χρήστη Instrukcja obsługi Руководство пользователя Посібник користувача...
  • Page 2 Model: Digital Terrestrial Supplied by HD Receiver SRT 8205 50 mA max. STRONG Austria...
  • Page 3 Model: Digital Terrestrial Supplied by HD Receiver SRT 8205 50 mA max. STRONG Austria Model: Digital Terrestrial Supplied by HD Receiver SRT 8205 50 mA max. STRONG Austria...
  • Page 4 0180 501 49 91 support_nl@strong.tv support_de@strong.tv € 0,14/Min. deutsches Festnetz 801 702 017 € 0,42/Min. max. Mobilfunknetze support_pl@strong.tv +380(44)228 24 73 support_dk@strong.tv support_ua@strong.tv Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna Austria Email: support_at@strong.tv 19 Feb 2018 14:18...
  • Page 5 Licenses CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L'UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE A DES FINS (i) D‘ENCODER DE LA VIDEO EN CONFORMITÉ AVEC LA NORME AVC («AVC Video») ET/OU (ii) DECODER DES VIDEOS AVC ENCODEES PAR UN CONSOMMATEUR ENGAGÉ...
  • Page 6: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1.0 INTRODUCTION 1.1 Consignes sécurité 1.2 Stockage 1.3 Installation 1.4 Accessoires 1.5 Utilisation d'un périphérique USB 2.0 VOTRE TERMINAL 2.1 PIN PAR DÉFAUT: 1234 2.2 Façade avant 2.3 Façade Arrière 2.4 Télécommande 2.5 Installation des piles 2.6 Utilisation de la télécommande 3.0 CONNEXION 3.1 Connexion à...
  • Page 7: Introduction

    1.0 INTRODUCTION 1.1 Consignes sécurité Lisez toutes les instructions avant de mettre en marche l'appareil. Conservez bien ces instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. Utilisez uniquement des fi xations et accessoires spécifi és ou fournis par le fabricant (tels que ...
  • Page 8: Stockage

    Assurez-vous que le câble de l'antenne est en bon état et que l'antenne est bien dirigée vers  l'émetteur TNT le plus proche. Mode d'emploi disponible sur notre site www.strong.tv complètes pour l'installation et l'usage de ce terminal. Les symboles suivants seront utilisés comme suit.
  • Page 9: Accessoires

    fi chiers ne sont pas supportés par le récepteur. Cependant, il est possible d'utiliser disque dur déjà formaté en NTFS. STRONG ne peut pas garantir la compatibilité avec tous les types de périphériques de stockage  Si vous envisagez d'utiliser un disque dur USB externe, SVP vérifi ez que la consommation ...
  • Page 10: Votre Terminal

    STRONG ne peut être tenu responsable pour toutes pertes d'information ou conséquences de ces pertes d'information. 2.0 VOTRE TERMINAL 2.1 PIN PAR DÉFAUT: 1234 2.2 Façade avant Fig. 1 1. USB (at side): Permet de connecter un périphérique de stockage USB.
  • Page 11: Installation Des Piles

    11. EXIT Quitte le menu ou le sous menu. 12.  Hors Menu: Change le programme pour le programme suivant/ précédent Menu: Déplace le curseur haut/bas. 13.   Hors Menu: Permet de baisser ou d'augmenter le volume. Menu : Change le réglage pour les menu spécifi ques. 14.
  • Page 12: Connexion

    NOTE: La gestion du récepteur sera limitée ou impossible s'il y a des obstacles entre le capteur de la télécommande (sur le panneau avant du récepteur) et la télécommande. La lumière directe du soleil et une lumière très vive peuvent réduire ou perturber la réception des signaux de la télécommande.
  • Page 13: Connecter Une Clé De Stockage Usb

    3.5 Connecter une clé de stockage USB Fig. 8 Connecter un périphérique de stockage USB permet de lire des fi chiers multimédias. Voir le chapitre 7.5. Media Player. NOTE: Avant de connecter un périphérique de stockage USB au récepteur, assurez-vous que sa consommation d'énergie ne dépasse pas 100 mA. Le cas échéant, utilisez un adaptateur secteur approprié...
  • Page 14: Guide Condensé D'utilisation De Votre Récepteur

    5.0 GUIDE CONDENSÉ D'UTILISATION DE VOTRE RÉCEPTEUR Chez STRONG nous savons que vous êtes impatient de profi ter de votre nouveau récepteur terrestre numérique haute défi nition. Ce guide condensé va vous permettre de vous familiariser avec les fonctions de base de votre appareil. Cependant, nous vous conseillons de lire le mode d'emploi disponible sur notre site web: www.strong.tv afi...
  • Page 15: Bandeau D'informations

    en surbrillance. Pressez à nouveau OK pour quitter la liste des chaines. Dans la liste des chaînes, il est aussi possible d'utiliser les touches CH+/CH pour faire défi ler la page dans la liste. Utilisez   pour alterner entre la liste Toutes les chaines et la liste des CONSEIL: Favoris ou pressez FAV pour une liste de vos chaines favorites.
  • Page 16: Direct Diff Éré

    6.6 Direct diff éré L'encapsulation vous permet de mettre des diff usions directes sur pause et de reprendre la lecture plus tard. Pour activer cette fonction activez la fonction direct diff éré dans le menu DVR Setting en sélectionnant “Pause”. Pour plus de détails voir le point 7.5.6. En mode visionnage appuyez sur la touche 2 pour lancer le direct diff...
  • Page 17: Menu Principal

    Si vous ne trouvez pas vos enregistrements, assurez-vous que vous avez sélectionné les fi chiers Enregistrement en appuyant sur la touche 1 (commutation entre les modes Enregistrements/Vidéo/ Musique/Image). Voir le chapitre 7.5.1 pour plus de détails. NOTA Le périphérique de stockage USB que vous connectez doit avoir suffi...
  • Page 18 NOTE: Si une ou des listes de chaines favorites ont déjà été créées utilisez les touches   pour changer de liste si nécessaire. Sélectionnez la chaine de votre choix avec . Appuyez sur OK pour affi cher la chaîne sélectionnée dans la zone d'aperçu.
  • Page 19 Une fois la chaine sur la position désirée, pressez à nouveau OK. La chaine est maintenant fi xée dans sa nouvelle position. Une fois tous les changements terminés, pressez EXIT deux fois. Un bandeau de confi rmation s'affi chera. Sélectionnez Oui pour sauvegarder les modifi cations ou Non pour annuler. 7.1.1.5 Éditer les chaînes La fonction Éditer vous permet de Trier, Renommer ou Eff...
  • Page 20: Installation

    7.1.3 Tout eff acer Utilisez ce menu pour eff acer toutes les chaines sauvegardées. Sélectionnez Eff acer tout avec  et pressez OK. Le récepteur vous demande votre code Pin. (PIN PAR DÉFAUT: 1234). Dans la fenêtre de confi rmation, sélectionnez Oui avec   et pressez OK to Eff acer ou sélectionnez Non pour annuler.
  • Page 21: Paramétrage Du Système

    Si Par chaine est sélectionné, utilisez les touches du curseur pour sélectionner Bande de balayage et N° de chaine. Si Par fréquence est sélectionné, utilisez les touches du curseur pour sélectionner Fréquence et Bande passante. Option Recherche de réseau sélectionnez Oui ou Non. Si réglé sur Oui, le récepteur utilisera les informations supplémentaires fournies par l'opérateur pour optimiser le processus de recherche.
  • Page 22 Seconde langue sous-titre : A l'aide des touches   sélectionnez votre langue sous-titre préférée. Utilisez   pour sélectionner la langue de télétexte préférée (si disponible.) Télétexte: Utilisez   pour sélectionner le type de sous-titre à affi cher Sous-titres: automatiquement. Sélectionnez Normal], {Mal entendant ou Off *. * La disponibilité...
  • Page 23 7.3.4 Réglage du programmateur Ce menu vous permet de programmer 8 enregistrements ou les mises en marche du récepteur. Sélectionnez la plage de programmation que vous souhaitez éditer ou modifi er avec  et appuyez sur OK pour continuer. Le menu de paramétrage de minuterie s'affi che. Les paramétrages suivants sont disponibles: Mode programmation: Choisissez Off...
  • Page 24: Outils

    Ce récepteur est équipé d'une option de mise à jour en direct. Il se peut que ce type de mise à jour ne soit pas disponible dans votre région. Allez sur notre site www.strong.tv ou contactez votre ligne d'aide locale pour plus d'informations sur cette option.
  • Page 25: Media Player

    Une mise à jour « OTA » pourrait ne pas être disponible dans votre région. S'il vous plaît visitez notre site Web www.strong.tv ou contactez votre service local d'assistance téléphonique pour plus d'informations sur cette option. 7.5 Media Player Le menu Media Player contient les sous menus suivants : Enregistrements, {Video, Musique, Image, HDD Information, Réglages DVR Setting et Retirer périphérique USB en toute sécurité.
  • Page 26 Répéter Appuyez sur INFO pour régler le mode de répétition. Les options sont Répéter le dossier icône de dossier/répéter une fois 1 ou aucune répétition (aucune icône affi chée). Sortie Appuyez sur EXIT pour revenir à l'étape précédente ou quitter le dossier et quitter la fonction.
  • Page 27 S'il vous plaît faites une copie de sauvegarde de toutes les données que vous souhaitez conserver avant d'entrer dans le menu Formater. STRONG ne peut pas être tenu responsable en cas de perte de données à partir de périphériques USB utilisés avec ce récepteur.
  • Page 28: Problèmes Et Solutions

    “Problèmes & Solutions”. Si le terminal ne fonctionne pas après vérifi cation contacter votre revendeur ou la Hot-Line STRONG. Ne pas ouvrir le capot du terminal, cela peut engendrer une situation à risque et entraînera la perte de la garantie.
  • Page 29: Spécifications

    Les piles sont trop faibles PIN par défaut 1234 Vous avez oublié le code de verrouillage Contacter la hot line STRONG ou des chaînes envoyer un email à notre équipe Code de verrouillage support via www.strong.tv chaîne oublié...
  • Page 30 BMP et JPEG * STRONG ne peut pas garantir la lecture des fi chiers vidéo dont les extensions sont listées ci-dessus, car la levture dépend des Codec utilisés, du débit des données et de la résolution (tous les formats codec MPEG sont supportés).
  • Page 31 STRONG déclare que ce point est conforme aux exigences de base et aux autr es dispositions et directives applicables EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU et RoHS 2011/65/EU. En raison de nos recherches et développement permanents, les caractéristiques techniques, lignes et apparences des produits sont susceptibles d'êtres modifi...

Table des Matières