Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Digital Terrestrial HD Receiver
SRT 8211
Installation Instructions
Installationsanleitung
Instructions d'installation
Istruzioni per l'installazione
Instrucciones de instalación
Installationsanvisning
Instrukcja instalacji
Pokyny k instalaci
Pokyny k inštalácii
Upute za instalaciju
Telepítési Utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Strong SRT 8211
Sommaire des Matières pour Strong SRT 8211
- Page 1 Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8211 Installation Instructions Instrukcja instalacji Installationsanleitung Pokyny k instalaci Instructions d'installation Pokyny k inštalácii Istruzioni per l'installazione Upute za instalaciju Instrucciones de instalación Telepítési Utasítás Installationsanvisning Εγχειρίδιο χρήστη...
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Model: Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8211 TV SCART Supplied by STRONG Austria COAXIAL ANT IN ETHERNET S/PDIF HDMI AC 100-240 V ~ 50 mA max. USB: 5 V 500 mA max. 50/60 Hz, 12 W max.
- Page 3 Fig. 6 Antenna HDMI SCART cable Coaxial cable cable Model: Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8211 TV SCART Supplied by STRONG Austria COAXIAL ANT IN ETHERNET S/PDIF HDMI AC 100-240 V ~ 50 mA max. USB: 5 V 500 mA max.
- Page 4 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 03 Oct 2018 14:45...
- Page 5 Licenses CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L’UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE A DES FINS (i) D‘ENCODER DE LA VIDEO EN CONFORMITÉ AVEC LA NORME AVC ("AVC Video") ET / OU (ii) DECODER DES VIDEOS AVC ENCODEES PAR UN CONSOMMATEUR ENGAGÉ...
-
Page 6: Table Des Matières
3.7 Connexion étendue pour divertissement à domicile STRONG déclare que ce point est conforme aux exigences de base et aux autres dispositions et directives applicables EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU et RoHS 2011/65/EU. En raison de nos recherches et développement permanents, les caractéristiques techniques, lignes et apparences des produits sont susceptibles d’êtres modifiés à... -
Page 7: Introduction
1.0 INTRODUCTION 1.1 Consignes de sécurité NE PAS INSTALLER VOTRE TERMINAL: Dans une armoire exiguë ou insuffisamment ventilée, directement sur ou sous un autre „ „ appareil, ou bien encore sur une surface qui pourrait obstruer les ouïes d'aération. NE PAS EXPOSER LE TERMINAL ET SES ACCESSOIRES: Aux rayons solaires directs, à... -
Page 8: Installation
„ n’est pas compatible USB 2.0, l'enregistrement, la lecture et les autres fonctions multimédia du récepteur pourrait ne pas fonctionner correctement. STRONG ne peut pas garantir la lecture des fichiers dont les extensions sont listées ci-dessus, „ „ car cela dépend des codecs utilisés, du débit des données et de la résolution (tous les codecs MPEG supportés). -
Page 9: Votre Terminal
2.0 VOTRE TERMINAL 2.1 PIN PAR DÉFAUT: 0000 2.2 Façade avant Fig. 1 1. Terminal IR : Reçoit le signal de la télécommande 2. Affichage LED: Affiche le N° de chaîne en opération et l’heure en veille 3. LED : ROUGE indique que le récepteur est en veille. 4. -
Page 10: Installation Des Piles
12. t u Hors Menu: Permet de baisser ou d’augmenter le volume. Menu : Change le réglage pour les menu spécifiques. 13. OK Ouvre la liste des chaines / Dans le menu: confirmation 14. MENU Affiche le MENU principal/dans le MENU permet de retourner une étape en arrière 15. -
Page 11: Connexion
NOTE: La Gestion du récepteur sera limitée ou impossible s'il y a des obstacles entre le capteur de télécommande (sur le panneau avant du récepteur) et la télécommande. la lumière du soleil ou une lumière très puissante peuvent réduire ou perturber la réception des signaux IR de commande à distance. -
Page 12: Connexion Au Secteur
3.6 Connexion au secteur Fig. 7 Une fois toutes les connexions effectuées, vous pouvez brancher votre récepteur numérique au secteur. Assurez-vous que l'interrupteur principal du panneau arrière est sur ON. 3.7 Connexion étendue pour divertissement à domicile Fig. 8. Connexion à amplificateur audionumérique avec la prise S/PDIF En connectant votre récepteur à... -
Page 13: Guide Condensé D'utilisation De Votre Récepteur
5.0 GUIDE CONDENSÉ D’UTILISATION DE VOTRE RÉCEPTEUR Chez STRONG nous savons que vous êtes impatient de profiter de votre nouvelle réceptrice terrestre numérique haute définition. Ce guide condensé va vous permettre de vous familiariser avec les fonctions de base de votre appareil. Cependant, nous vous conseillons de lire le mode d'emploi disponible sur notre site web: www.strong.tv afin d’obtenir les meilleures performances de votre... -
Page 14: Fonctionnement
Choisissez la chaine souhaitée avec les boutons pq. Vous pouvez également entrer les numéros des chaines avec les boutons 0~9 de la télécommande. Ou bien pressez OK en mode visualisation pour afficher la liste des chaines. On règle le volume avec les boutons t u. 6.0 FONCTIONNEMENT Votre nouveau récepteur dispose de plusieurs fonctions qui vous permettront de profiter encore plus de votre téléviseur. -
Page 15: Sélection De La Langue Audio
6.3 Sélection de la langue Audio Certaines chaines supportent un choix de formats audio et/ou de langues. Pour sélectionner un autre fichier audio, pressez AUDIO en mode visualisation. Une liste des fichiers audio disponible s’affiche. Utilisez pq pour sélectionner le fichier souhaité et confirmez avec OK. On peut passer le fichier audio en stéréo, mono, gauche et droite en pressant les boutons t u. -
Page 16: Direct Différé
6.7.2 Direct différé Si vous souhaitez utiliser la fonction direct différé il suffit d'appuyer sur 2 lorsque vous regardez la TV. Pour reprendre le programme TV là où vous l’avez laissé appuyez sur u ou 2. Pendant la lecture, vous pouvez utiliser les touches 5 6 ou 2. Pour arrêter le mode, direct différé appuyez sur 3 la TV affichera le direct. -
Page 17: Menu Principal
Sélectionnez Annuler si vous ne voulez pas les supprimer ou sélectionner une fois de plus avec OK pour supprimer définitivement. 7.0 MENU PRINCIPAL Le menu principal vous donne accès aux menus installation, chaînes, Paramètres, Multimédia et Réseau. Pour accéder au menu principal, appuyez sur MENU en mode de visualisation. Tout au long du menu principal, 9 peut être utilisé... -
Page 18: Edition Chaines Et Information
PIN par défaut : 0000). Une fenêtre de confirmation est affichée. Sélectionnez OK pour charger les réglages d’usine. Sélectionnez Annuler pour annuler. Appuyez sur pour quitter. ATTENTION: En réinitialisant votre récepteur, tous vos paramètres et toutes les chaines mémorisés seront supprimés définitivement. S'il vous plaît utiliser cette option avec précaution. -
Page 19: Paramétrage Du Système
classement, appuyez sur la touche ROUGE Déplacer. Si vous avez seulement trié quelques chaînes et que vous voulez stocker ceci entre les canaux existants, sélectionnez dans la liste TV la position où les canaux triés doivent être copiés. 7.2.1.3 Verrouiller des chaines Vous pouvez limiter l’accès aux chaines de votre choix avec un code PIN. -
Page 20: Mise En Veille Auto
7.3.2 Système TV Utilisez ce menu pour régler le terminal en fonction de votre TV et/ou votre système “home cinema”. Les paramétrages suivants sont disponibles : Résolution HDMI: Sélectionnez la résolution vidéo de votre écran de TV. Les options sont: Auto (détection automatique de la résolution vidéo offerte au récepteur) et sélections manuelles 576i jusqu’à... -
Page 21: Contrôle Parental
disponibles, lors de la mise en marche, vous serez informé et une nouvelle recherche des chaines sera proposée. Si vous sélectionnez Off, la fonction mise à jour automatique des chaines est désactivée. 7.3.4 Contrôle parental Ce menu vous permet de protéger le menu d’installation et /ou les chaines par un mot de passe. Vous pouvez également entrer un nouveau mot de passe dans le menu Verrouillage parental. -
Page 22: Multimédia
Le menu de réglage de la plage de programmation sera désormais affiché. Les paramètres suivants sont disponibles : Statut: Choisissez entre Une fois, Lundi ~ vendredi, Quotidien Hebdomadaire ou sélectionnez Off. Action: Sélectionnez démarrer pour que le récepteur démarre sur la chaine sélectionnée ou Enregistrement pour enregistrer. -
Page 23: Réglages Enregistrements
Films: ROUGE Sous-titres: Affiche les sous-titres (si disponible) Ce menu permet aussi de régler la taille et la couleur des sous-titres. VERTE Saut: Appuyez sur la toucheVERTE pour accéder au saut par durée et sélectionnez la durée de votre choix. JAUNE Cacher: Appuyez sur la touche JAUNE Cacher Pour afficher ou non la bannière d’information. -
Page 24: Réglage Périphérique De Stockage
Il est possible d’utiliser des dispositifs de stockage USB déjà formatés en NTFS. * STRONG ne peut pas garantir la lecture des fichiers dont les extensions sont listées, car elle dépend du codec, du débit binaire des données et de la résolution utilisée (tous les formats codec MPEG sont pris en charge). -
Page 25: Mise À Jour Par Usb
Cette fonction vous permet de mettre à jour le logiciel du récepteur via le port USB. Quand un nouveau logiciel est disponible pour votre récepteur, il peut être téléchargé sur notre site www.strong.tv. Placez le fichier du logiciel (décompressé) dans le répertoire racine de votre périphérique de stockage USB (disque dur, clé... -
Page 26: Problèmes Et Solutions
“Problèmes & Solutions”. Si le terminal ne fonctionne pas après vérification contacter votre revendeur ou la Hotline STRONG. Ne pas ouvrir le capot du terminal, cela peut engendrer une situation à risque et entraînera la perte de la garantie. -
Page 27: Spécifications
Les piles sont trop faibles Vous avez oublié le PIN par défaut 0000 code de verrouillage Contacter la hot line STRONG ou des chaînes envoyer un email à notre équipe Code de verrouillage support via www.strong.tv chaîne oublié... - Page 28 Lecture Photo : BMP, JPG* * STRONG ne peut pas garantir la lecture des fichiers dont les extensions sont listées ci-dessus, car la levture dépend des Codec utilisés, du débit des données et de la résolution (tous les formats codec MPEG sont supportés).
- Page 29 Données Générales: Source de courant: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz Consommation: 7 W (typ.), 12 W (max) Consommation en veille: max. 1.0 W Température de fonctionnement: 0 °C ~ +40 °C Température de stockage: -10 °C ~ +50 °C Niveau d’humidité: 10 ~ 85%, RH, Non-condensée Dimensions (L ×...