Avaya J100 Serie Notice D'installation page 133

Personnalisation des fichiers de langue des téléphone IP
Office
Vous pouvez personnaliser les fichiers de langue utilisés pour les menus IP Office sur les
téléphones des séries 1600, 9600 et J100.
• Cela ne modifie pas les chaînes utilisées dans les menus d'administration auxquels on
accède par les boutons A ou .
- Pour les téléphones de la série J100, elles sont définies par des chaînes dans les
fichiers Mlf_...xml chargés par le téléphone pour chaque langue.
• Vous devez répéter ce processus après une mise à niveau du système qui inclut de
nouvelles fonctions de menu pour les téléphone IP Office 1600, 9600 ou J100.
Liens connexes
Fichiers de langue du téléphone J100
Récupération des fichiers de langue du téléphone IP Office
Ajout de fichiers de langue IP Office personnalisés
Récupération des fichiers de langue du téléphone IP Office
À propos de cette tâche
Vous pouvez faire en sorte que le système IP Office génère un ensemble de fichiers .XML de
langue, contenant le jeu actuel de chaînes téléphoniques qu'il utilise.
Procédure
1. Pour l'utilisateur NoUser, ajoutez la chaîne PHONE_LANGUAGES.
2. Redémarrez le système IP Office.
3. Au cours du redémarrage, IP Office produits les fichiers XML de langue actuels dans le
dossier /system/temp.
• Il existe un fichier phonelanguage_NNN.xml pour chaque langue, où NNN est le
code de langue utilisé par le système IP Office.
Liens connexes
Personnalisation des fichiers de langue des téléphone IP Office
Ajout de fichiers de langue IP Office personnalisés
Notez qu'il existe des ensembles de chaînes distincts pour les téléphones de la série 1600 et
des séries 9600/J100.
Procédure
1. Téléchargez le ou les fichiers phonelanguage_NNN.xml que vous souhaitez modifier
ou utiliser comme modèle pour des langues supplémentaires.
2. Pour modifier les chaînes des paramètres régionaux par défaut du système :
cette opération affecte les chaînes téléphoniques IP Office de tous les utilisateurs
Avril 2024
Personnalisation des fichiers de langue des téléphone IP Office
à la page 131
à la page 133
Notes sur l'installation du téléphone IP Office SIP
Des remarques sur ce document ?
à la page 133
à la page 133
133