Mitsubishi Electric CITY MULTI CMB-WM108V-AA Manuel D'installation page 20

9. Veuillez à ce que le gradient de la tuyauterie de la cuvette de vidange soit telle
que le refoulement puisse uniquement être purgé.
10. Dimensions des tuyaux et dimensions de raccordement des tuyaux d'eau du
contrôleur HBC.
[Fig. 5.2.2] (P.8)
Taille du raccordement
Capacité totale de
l'unité intérieure en
Entrée
aval
d'eau
W/WP/WL10–50
D.E. 22 mm D.E. 22 mm
W/WP/WL51–125
* Pour les autres unités intérieures, consultez le manuel d'installation de l'unité intérieure.
* Le diamètre du tuyau dépend de la capacité des appareils intérieurs.
Reportez-vous au manuel d'installation des appareils intérieurs pour plus d'informations.
[Fig. 5.2.3] (P.8)
Capacité totale de
Taille du tuyau entre le contrôleur HBC
l'unité intérieure en
principal et le contrôleur HBC secondaire
aval
W/WP/WL10–100
W/WP/WL101–200
W/WP/WL201–300
W/WP/WL301–400
W/WP/WL401–500
W/WP/WL501–525
A Vers l'unité extérieure
B Raccordement d'extrémité (brasage)
C Contrôleur HBC principal
D Contrôleur HBC secondaire
E Unité intérieure
F Joint de dérivation (non fourni)
G Jusqu'à trois unités pour 1 trou de ramification ; capacité totale : en-dessous de 80
(mais dans le même mode, refroidissement / chauffage)
H Vanne d'arrêt (non fourni)
I Régulateur de pression (non fourni)
J Purgeur d'incondensables automatique (Point le plus élevé du tuyau d'eau pour
chaque ramification) (non fourni)
K Canalisation d'eau
L Circuit pompe 1
M Circuit pompe 2
Remarque:
*1. Pour connecter plusieurs appareils intérieurs à un port
• Capacité totale maximale des appareils intérieurs connectables : W/WP/WL80
• Nombre maximal d'appareils intérieurs connectables : 3 appareils
• Les joints de dérivation sont fournis sur le terrain.
• Toutes les appareils intérieursqui sont connectées au même port doivent
appartenir au même groupe et effectuer l'opération Thermo-ON/OFF
simultanément.
• Les températures ambiantes de toutes les appareils intérieurs du groupe doivent
être surveillées via la télécommande connectée.
• Lors de la connexion d'une appareil intérieur du modèle W/WP/WL71 à 125 à un
contrôleur HBC, les tuyaux qui connectent l'appareil au même ensemble de ports
de contrôleur HBC ne peuvent pas être ramifiés pour connecter des appareils
supplémentaires.
• Sélection de la canalisation d'eau
Sélectionnez la taille en fonction de la capacité totale des unités intérieures à
installer en aval.
• Ne connectez pas plusieurs appareils intérieurs au même port lorsque vous
utilisez chacune d'elles dans des modes différents (refroidissement, chauffage,
arrêt et thermo-OFF). Les appareils intérieurs connectées au même port doivent
être réglées pour fonctionner dans le même mode. Réglez-les sur le même
groupe pour les faire fonctionner / arrêter dans le même mode toutes en même
temps.
Sinon, activez le réglage thermique sur la télécommande ou régler le thermostat
commun (en option) pour faire fonctionner / arrêter les appareils dans le même
mode en fonction de la température représentative.
• Lorsque plusieurs appareils intérieurs sont raccordés à un unique port, installez
un régulateur de pression dans le tuyau pour égaliser la pression de tous les
appareils intérieurs.
• Les régulateurs de pression sont requis pour les appareils intérieurs « de type
WP » et « de type WL sans le kit de vannes en option » uniquement, et non pour
les appareils intérieurs « de type W » et « de type WL avec le kit de vannes en
option ».
*2. Connexion des appareils intérieurs W/WP/WL100 ou 125 à un contrôleur
HBC
• Lorsque vous connectez des appareils intérieurs W/WP/WL100 ou 125 à un
contrôleur HBC, connectez chaque appareil à deux ensembles de deux ports sur
le contrôleur HBC, à l'aide de deux tuyaux de jonction (joints en Y).
• Raccordez un multiplicateur (20A-à-32A) au côté fusionné de chaque tuyau de
jonction.
• Lorsque les tuyaux de jonction sont connectés à 16 ports du contrôleur HBC, les
côtés ramifiés des tuyaux de jonction ne peuvent pas être connectés aux ports
« 4 et 5 », « 8 et 9 » ou « 12 et 13 » en même temps. (Voir Fig. A.)
20
Taille du tuyau
Sortie d'eau Sortie d'eau Retour d'eau
D.I. ≥ 20 mm D.I. ≥ 20 mm
D.I. ≥ 30 mm D.I. ≥ 30 mm
D.I. ≥ 20,0 mm
D.I. ≥ 25,8 mm
D.I. ≥ 30,0 mm
D.I. ≥ 33,3 mm
D.I. ≥ 36,2 mm
D.I. ≥ 36,8 mm
• Lorsque les tuyaux de jonction sont connectés à 8 ports du contrôleur HBC, les
côtés ramifiés des tuyaux de jonction ne peuvent pas être connectés aux ports
« 4 et 5 » en même temps. (Voir Fig. B.)
• Lorsqu'une appareil intérieur de modèle W/WP/WL100 ou 125 est connectée
àun contrôleur HBC, les tuyaux qui connectent l'appareil au même ensemble de
ports de contrôleur HBC ne peuvent pas être ramifiés pour connecter des
appareils supplémentaires.
*3. Capacité maximale des appareils intérieurs connectables à un contrôleur
HBC pour obtenir les performances nominales
• Un contrôleur HBC dispose de deux pompes. Chaque pompe peut accueillir la
capacité équivalente à des appareils intérieurs W/WP/WL175.
• Lorsque vous raccordez le tuyau à 16 ports du contrôleur HBC, assurez-vous
que la capacité totale des unités intérieures raccordées aux ports « 1 à 4 et 9 à
12 » ou « 5 à 8 et 13 à 16 » ne dépasse pas W/WP/WL175 et qu'elle est autant
que possible la même. (Voir Fig. A.)
Lorsque vous raccordez le tuyau à 8 ports du contrôleur HBC, assurez-vous que
la capacité totale des unités intérieures raccordées aux ports « 1 à 4 » ou « 5 à
8 » ne dépasse pas W/WP/WL175 et qu'elle est autant que possible la même.
(Voir Fig. B.)
Si la capacité totale dépasse W/WP/WL175, la performance sera dégradée.
11. Veuillez-vous reporter à la [Fig. 5.2.4] lors du raccordement de l'alimentation en
eau.
[Fig. 5.2.4] (P.8)
A Dispositif de commande HBC
B Canalisation d'eau
C Manomètre (non fourni)
D Clapet antiretour (non fourni)
E Vanne d'arrêt (non fourni)
F Détendeur-régulateur de pression (non fourni)
G Filtre (non fourni)
12. Utilisez la formule 0,1 [MPa] < 0,01 + 0,01 x A < 0,16 [MPa] pour la plage de
pression d'alimentation à utiliser.
(A : Pression de refoulement (m) entre le contrôleur HBC et l'unité intérieure la
plus élevée)
Si la pression d'alimentation dépasse 0,16 MPa, utilisez un détendeur-régulateur
de pression pour maintenir la pression dans la plage.
Si la pression de refoulement est inconnue, réglez-la sur 0,16 MPa.
13. Avant d'effectuer un test de la pression sur les tuyaux dans le circuit d'eau,
assurez-vous d'installer une vanne d'arrêt sur les tuyaux d'arrivée/de sortie d'eau
des appareils intérieurs. De même, installez un filtre sur les tuyaux d'eau installés
sur place pour faciliter le fonctionnement et la maintenance.
14. Appliquez un isolant sur la tuyauterie de l'unité intérieure, la crépine, la vanne
d'arrêt et le réducteur de pression.
15. Veuillez ne pas utiliser d'inhibiteur de corrosion dans le système d'eau.
16. Lors de l'installation du contrôleur HBC dans un environnement soumis à
des températures pouvant descendre sous les 0 °C, veuillez ajouter la
solution antigel (propylène glycol uniquement) à l'eau en circulation selon
les règlementations locales.
5.3. Traitement de l'eau et contrôle de la qua-
lité de l'eau
Pour préserver la qualité de l'eau, utilisez un circuit d'eau de type fermé. Lorsque la
qualité de l'eau du circuit est mauvaise, l'échangeur de chaleur à eau peut
s'entartrer, ce qui diminue sa puissance et peut conduire à sa corrosion. Toujours
prendre le plus grand soin au traitement de l'eau et au contrôle de la qualité de celle-
ci lors de l'installation du système avec circulation d'eau.
• Retirer tous les corps étrangers et les impuretés de la tuyauterie
Pendant l'installation, évitez la pénétration de corps étrangers, comme des
débris de soudure, des particules de joints ou de rouille dans les tuyaux.
• Traitement de la qualité de l'eau
1 En fonction de la qualité de l'eau froide utilisée dans le climatiseur, les
tuyauteries en cuivre de l'échangeur de chaleur peuvent rouiller.
Nous conseillons d'effectuer régulièrement un contrôle de la qualité de l'eau.
Si un réservoir d'alimentation en eau est installé, mettez-le le moins possible
en contact avec l'air et vérifiez que le niveau d'oxygène dissous de l'eau ne
dépasse pas 1 mg/ℓ.