Publicité
Ñîäåðæàíèå
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß ......................... 7 - 9
ØÏÈÍÄÅËÜ ................................................................... 9
ÒÅÑÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÑÎÃËÀÑÍÎ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ .......... 10
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂ ÄËß
ÀÂÀÐÈÉÍÛÕ ÂÛÕÎÄÎÂ ÑÎÃËÀÑÍÎ EN 179 ... 11 - 12
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂ ÝÂÀÊÓÀÖÈÎÍÍÎÃÎ
ÂÛÕÎÄÀ ÑÎÃËÀÑÍÎ EN 1125 ............................ 11 - 12
ÑÕÅÌÀ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈß ............................................ 15
ÄÂÅÐÍÎÅ ÎÊÐÓÆÅÍÈÅ ............................................. 17
ÑÕÅÌÀ ÑÂÅÐËÅÍÈß ............................................ 18 - 22
ÐÅÃÓËÈÐÓÅÌÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ ÇÀÌÊÀ EL466
ÑÍßÒÈÅ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍßÞÙÅÉ ÊÐÛØÊÈ (A) ...... 23
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ
ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß: ÇÀÊÐÛÒ ÁÅÇ ÏÈÒÀÍÈß ->
ÎÒÊÐÛÒ ÁÅÇ ÏÈÒÀÍÈß (B) ................................... 24
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÒÎÐÎÍÛ ÄËß
ÂÛÕÎÄÀ (EL466) (C) ............................................... 25
ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÎÐÎÍÍÎÑÒÈ ßÇÛ×ÊÀ (D) ......... 25
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÁÅËß (E) ................................ 26
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÀÄÀÏÒÅÐÀ ØÒÎÊÀ 8/9 (K) .............. 29
ÐÅÃÓËÈÐÓÅÌÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ ÇÀÌÊÀ EL566
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ
ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß: ÇÀÊÐÛÒ ÁÅÇ ÏÈÒÀÍÈß ->
ÎÒÊÐÛÒ ÁÅÇ ÏÈÒÀÍÈß (F) .................................... 27
ÑÍßÒÈÅ ÇÀÙÈÒÍÎÉ ÊÐÛØÊÈ (G) ...................... 28
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÒÎÐÎÍÛ ÄËß
ÂÛÕÎÄÀ (EL566) (H) ............................................... 28
ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÎÐÎÍÍÎÑÒÈ ßÇÛ×ÊÀ (I) ........... 29
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÁÅËß (J) ................................. 29
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÀÄÀÏÒÅÐÀ ØÒÎÊÀ 8/9 (K) .............. 29
ÑÕÅÌÀ ÌÎÍÒÀÆÀ ............................................... 30 - 31
6
ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ
技术参数 .................................... 7 - 9
把手孔尺寸 ...................................... 9
技术标准 ....................................... 10
根据EN179标准做为紧急逃生装置的安装 ....... 11 - 12
根据EN1125与逃生推杠的安装 ................ 11 - 12
接线说明 ....................................... 15
安装环境 ....................................... 17
锁体安装开孔示意图 ........................ 18 - 22
EL466的工作方式设置
拆下锁体背面的护板
通电开/通电关的转换
设置里面把手的位置(EL466)
改变附舌方向的操作
连接并固定线缆
安装8/9的垫片
EL566的工作方式设置
通电开/通电关的转换
拆下锁体背面的护板
设置里面把手的位置(EL566)
改变附舌方向的操作
连接并固定线缆
安装8/9的垫片
锁体调节示意图 ............................ 30 - 31
R
图 A ..................... 23
图 B .................... 24
图 C .............. 25
图 D ..................... 25
图 E ......................... 26
图 K ......................... 29
图 F .................... 27
图 G ..................... 28
图 H .............. 28
图 I ..................... 29
图 J ......................... 29
图 K ......................... 29
Publicité
