Assa Abloy SKG Instructions De Montage

Montagehandleiding
Instructions de montage
Assembly instructions
Veiligheidscilinders / Security cylinders /
Cylindres de sécurité
U heeft een ASSA ABLOY veiligheids-
product aangeschaft dat voldoet
aan de SKG kwaliteitseisen, wat
®
staat voor optimale inbraakwerend-
heid, kwaliteit en duurzaamheid.
Bovendien is dit product geschikt
voor gebruik ten behoeve van het
Politiekeurmerk Veilig Wonen
Alle ASSA ABLOY producten zijn
met zorg en onder de strengste
kwaliteitseisen geproduceerd.
Algemeen
• Beveiliging van deuren is pas
zinvol wanneer ook deur en
kozijn van voldoende kwaliteit
zijn.
• Monteer het product volgens
de montagehandleiding
You have purchased a ASSA ABLOY
safety product that meets to
the SKG quality requirements,
®
which stands for optimal burglar
resistance, quality and durability.
Moreover is this product suitable
for use for the purpose of Police
.
quality mark Safe Living
®
ABLOY products are produced with
care and under the strictest quality
requirements.
General
• Securing doors only makes sense
if door and door frame are of
adequate quality.
• Install the product according to
the installation manual and use
any supplied and recommended
Vous avez acheté un produit
de sécurité ASSA ABLOY qui
répond aux exigences de qualité
SKG , synonymes de résistance à
®
l'effraction, qualité et durabilité.
En outre ce produit adapté à une
utilisation selon le label de qualité
. All ASSA
de la police Safe Living
®
produits ASSA ABLOY sont fabriqués
avec soin et selon les exigences de
qualité les plus strictes.
Généralité
• La sécurisation des portes n'a de
sens que si la porte et le cadre
sont de bonne qualité.
• Installez le produit
conformément au manuel
d'installation et utilisez tous les
Experience a safer
and more open world
. Tous les
®