Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table of Contents
ENGLISH - NON UNITED-STATES REGIONS ������������������������������������������������������������������������������ 3
FRANÇAIS – RÉGIONS HORS ÉTATS-UNIS ������������������������������������������������������������������������������� 17
DEUTSCH – REGIONEN AUSSERHALB DER USA ��������������������������������������������������������������������� 31
ESPAÑOL – REGIONES FUERA DE LOS EE�UU������������������������������������������������������������������������ 45
SVENSKA – REGIONER UTANFÖR USA ������������������������������������������������������������������������������������ 60
NEDERLANDS – REGIO'S BUITEN DE VS ��������������������������������������������������������������������������������� 74
SUOMI – ALUEET YHDYSVALTOJEN ULKOPUOLELLA ����������������������������������������������������������� 88
DANSK – REGIONER UDEN FOR USA ��������������������������������������������������������������������������������������102
ITALIANO – REGIONI FUORI DAGLI STATI UNITI ��������������������������������������������������������������������116
ČEŠTINA – REGIONY MIMO USA ����������������������������������������������������������������������������������������������130
POLSKI – REGIONY POZA USA ����������������������������������������������������������������������������������������������� 144
PORTUGUÊS – REGIÕES FORA DOS EUA ������������������������������������������������������������������������������� 158
ROMÂNĂ – REGIUNI DIN AFARA SUA ������������������������������������������������������������������������������������� 172
MAGYAR – USA-N KÍVÜLI RÉGIÓK ������������������������������������������������������������������������������������������� 186
SLOVENČINA – REGIÓNY MIMO USA ������������������������������������������������������������������������������������ 200
LIETUVIŲ – REGIONAI UŽ JAV RIBŲ ��������������������������������������������������������������������������������������� 214
INSTRUCTIONS
FOR USE
ENGLISH - NON UNITED-STATES REGIONS
This manual explains how to use the Withings ECG
Monitor with your Withings Body Scan�
It applies to users in Europe, UK, Switzerland,
Australia, New Zealand and Hong Kong�
Important notice
Instructions for Use of the Withings Body Scan are de-
scribed in the Product Guide provided with the product�
Please read the following information carefully before using
Withings ECG Monitor�
Please contact Withings when in need of assistance, setting
up, using or maintaining the device or to report unexpected
operations or events�
Any serious incident that has occurred in relation to the
Withings ECG Monitor should be reported to Withings and
competent authorities in your country of residence�
Disclaimer
Information in this guide may change without notice�
WITHINGS,
2 rue Maurice Hartmann,
92130 Issy-les-Moulineaux,
1282
FRANCE
3
US
EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
Publicité
