Publicité
40
EKG-Ausgabe
US
EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
Nicht eindeutig
Ein nicht eindeutiges Ergebnis bedeutet,
dass das Signal nicht als Sinusrhythmus oder
Vorhofflimmern klassifiziert werden kann,
obwohl die Qualität der Aufzeichnung gut ist�
Dies kann auf verschiedene Erkrankungen
zurückzuführen sein, einschließlich, aber nicht
beschränkt auf andere Herzrhythmusstörungen
und -erkrankungen� Sprechen Sie mit Ihrem
Arzt, wenn Sie Fragen zu Ihrer EKG-Aufzeich-
nung haben�
Schlechte Messung
Ein Ergebnis mit schlechter Messung bedeutet,
dass die Aufzeichnungsqualität niedrig ist und das
EKG nicht klassifiziert werden kann� Ursache dafür
können Fehler bei der Messung sein� Einige Um-
stände, die Grund für diese Art von Ergebnis sein
können: übermäßige Bewegung, die ein Signal
von schlechter Qualität verursacht; Nähe zu einem
elektrischen Gerät, das starke elektromagnetische
Felder erzeugt; falsches Halten des Griffs; falsche
Positionierung der Füße auf der Waage�
Bei einem geringen Prozentsatz von Menschen
können bestimmte physiologische Eigenschaften
dazu führen, dass nicht genügend Signale erzeugt
werden, um eine gute Messung zu ermöglichen�
Versuchen Sie, das EKG erneut aufzuzeichnen� Wie
Sie ein EKG aufzeichnen, erfahren Sie während
der Einführung oder wenn Sie im EKG-Bereich der
Health Mate App auf Ihrem Smartphone auf die
Schaltfläche zum Aufzeichnen tippen�
Meine EKG-Ergebnisse teilen
So können Sie Ihre EKG-Ergebnisse mit Ihrem Arzt teilen:
Sobald die EKG-Messfunktion aktiviert ist (siehe Seite 04
„Verwendung des Withings ECG Monitors mit der Withings Body
Scan"), können die Ergebnisse des EKGs von der Withings App
als PDF an einen Arzt übermittelt werden�
Das PDF enthält folgende Informationen:
- Den EKG-Streifen für die 6 Ableitungen
- Die durchschnittliche Herzfrequenz
- Die Klassifizierung des EKGs gemäß Erfassungsalgorithmus�
So Aktivieren Sie die EKG-Messung
- Stellen Sie zunächst sicher, dass Ihre Withings Body Scan
ordnungsgemäß konfiguriert ist und dass Sie den Withings ECG
Monitor aktiviert haben, indem Sie dem Tutorial in der Withings
App folgen�
- Um die EKG-Messung zu aktivieren oder zu deaktivieren, gehen
Sie in die Einstellungen der App, suchen Sie Ihr Gerät und wählen
Sie „Displays anpassen"�
- In dieser Liste sollten Sie „6-Kanal-EKG" finden� Wählen Sie die
Messung durch Tippen aus� Ein Häkchen wird neben der Messung
angezeigt, wenn sie aktiviert ist�
- Bitte beachten Sie, dass die Waage einmal synchronisiert
werden muss, bevor die Änderung auf Ihr Gerät angewendet
wird� Wenn Sie eine EKG-Messung durchführen, werden die
Änderungen auf Ihr Gerät angewendet� Wenn Sie keine EKG-Mes-
sung durchführen, werden die Änderungen während einer Rou-
tine-Synchronisation über Nacht auf Ihr Gerät angewendet�
Sicherheit und Leistung
-Der Withings ECG Monitor trägt zur Früherkennung von
Vorhofflimmern bei, erleichtert das Screening von Patienten und
hilft Ärzten, die Krankheit früher zu behandeln und so die Aus-
wirkungen der Krankheit auf die Bevölkerung abzuschwächen� Er
sorgt außerdem für ein erhöhtes Bewusstsein für physiologische
Erkrankungen�
- Die Fähigkeit des Withings ECG Monitors, eine EKG-Aufzeich-
nung korrekt als Vorhofflimmern bzw� Sinusrhythmus zu klassifi-
zieren, wurde in einer klinischen Studie getestet�
- Die Rhythmusklassifizierung durch den Withings ECG Monitor
wurde mit der Überprüfung eines gleichzeitig aufgezeichneten
12-Kanal-EKG durch Kardiologen verglichen� Die Studie umfasste
233 Patienten� 90,3 % der Messungen waren eindeutig (d� h�
weder „nicht eindeutig" noch „schlechte Messung")� Bei eindeu-
tigen Messungen betrug die Sensitivität bei der Klassifizierung
von Vorhofflimmern 98 % (untere Grenze des 95-Prozent-Kon-
fidenzintervalls: 92 %)� Die Spezifität bei der Erkennung eines
normalen Sinusrhythmus betrug 100 % (untere Grenze des
95-Prozent-Konfidenzintervalls: 98 %)�
- Die Genauigkeit der Herzfrequenz, die beim EKG gemessen
wurde, wurde ebenfalls in dieser klinischen Studie bewertet� Die
mittlere Differenz zwischen der von den Streifen des Withings
ECG Monitors berechneten Herzfrequenz und der von Kardiolo-
gen mit 12-Kanal-EKG gemessenen Herzfrequenz betrug -1,1 bpm
(Standardabweichung 3,3 bpm)�
- Die EKG-Funktion erfüllte die geltenden Anforderungen an die
EKG-Wellenform und Herzfrequenzmessungen, wie festgelegt in
ANSI/AAMI/IEC 60601-2-47:2012 Besondere Festlegungen für
die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerk-
male von ambulanten elektrokardiographischen Systemen und
ANSI/AAMI EC57:2012 (R2020) Testen und Auswertung von
Leistungsergebnissen von Herzrhythmus- und ST-Segmentmes-
salgorithmen�
41
US
EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
Publicité
