Publicité
226
TRikčių šalinimas – EKG
EN
Jei kyla sunkumų naudojant „Withings ECG Monitor", žr� šį trikčių šalinimo vadovą�
FR
Jei negalite išspręsti problemos vadovaudamiesi trikčių šalinimo instrukcijomis, susisiekite su „Withings"�
DE
SV
NL
FI
DA
Negaliu naudoti „Withings ECG Monitor" EKG nuskaitymui atlikti.
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
Gavau matavimo rezultatą, rodantį, kad duomenų nepakanka.
ET
Atrodo, kad EKG įraše yra daug trikdžių.
EL
IS
LV
LT
EKG kreivės rodomos apverstos.
- Įsitikinkite, kad išmaniojo telefono „Withings" programėlėje
atlikote visus sąrankos veiksmus�
- Įsitikinkite, kad atliekant įrašymą kojos, pėdos, rankos, plaštakos ir
pirštai nejuda, o pėdos ir delnai liečia elektrodus�
- Įsitikinkite, kad elektrodų nesiliečia jokie žiedai ar kiti papuošalai�
- Įsitikinkite, kad „Withings Body Scan" stiklo plokštė ir rankena
yra švarios ir sausos� Įsitikinkite, kad rankos ir kojos yra sausos� Dėl
vandens ir prakaito EKG kokybė gali būti prasta�
- Įsitikinkite, kad atliekant įrašymą kojos, pėdos, rankos, plaštakos ir
pirštai nejuda, o pėdos ir delnai liečia elektrodus�
Stenkitės atsipalaiduoti ir nejudėkite�
- Įsitikinkite, kad stiklinė plokštė ir rankena bei „Withings Body Scan"
yra švarūs ir sausi� Įsitikinkite, kad rankos ir kojos yra sausos� Dėl
vandens ir prakaito EKG kokybė gali būti prasta�
- Kad išvengtumėte elektromagnetinių trikdžių, pasitraukite nuo bet
kokių į elektros lizdą įjungtų elektroninių prietaisų�
- Jei mūvite žiedą, nusimaukite jį�
Gali būti, kad laikote rankenos kairįjį elektrodą dešinėje rankoje, o
dešinįjį elektrodą – kairėje rankoje�
Saugumas
"Withings" rekomenduoja į telefoną įtraukti slaptažodį (veido ID arba
"Touch ID" (piršto atspaudą), kad būtų užtikrintas papildomas saugu-
mo lygis� Svarbu apsaugoti telefoną, nes jame bus saugoma asmeninė
sveikatos informacija� Prisijungdami prie "Withings" programėlės, nau-
dotojai turėtų laikytis el� paštu gauto vienkartinio kodo ir dviejų veiksnių
autentifikavimo gairių� Daugiau informacijos apie dviejų veiksnių auten-
tifikavimą rasite https://support�withings�com/hc/en-us/articles/
4409345943697 "iOS" naudotojams ir https://support�withings�com/
EN
hc/en-us/articles/21600361983633 "Android" naudotojams� Vartotojai
gaus įspėjimus el� paštu apie pasikeitimus, susijusius su slaptažodžiu,
dviejų veiksnių autentifikavimu ir atkūrimo kodu� Vartotojai taip pat
gaus papildomus pranešimus apie programinės įrangos atnaujinimus į
prietaisą per "Withings App", o atnaujinimai pristatomi belaidžiu ryšiu,
taip skatinant greitai įsisavinti naujausias saugumo pataisas� Šiuo metu
įdiegtą programinę įrangą naudotojai gali matyti "Withings App" pro-
gramėlėje, skiltyje Įrenginiai > Kūno skenavimas� Šiame skirtuke taip pat
nurodoma, ar galima įsigyti atnaujinimą� Neįdiekite prietaiso į jums ne-
priklausantį išmanųjį telefoną� Nenaudokite viešojo "Wi-Fi" tinklo, kurio
nepažįstate� Su prietaisu naudokite patikimą "Wi-Fi" tinklą� Kai dalijatės
EKG informacija su gydytoju, naudokite saugų kanalą� Be to, "Withings"
rekomenduoja atnaujinti "Withings" programėlę, kai yra galimybė ją at-
naujinti� Programėlė "Withings App" nėra skirta naudoti kompiuteryje�
Nereikia naudoti antivirusinės programinės įrangos� Norėdami atsisiųsti
"Withings" programėlę, naudokitės tik oficialiomis programėlių pardu-
otuvėmis� Kilus abejonių, naudokite nuorodą go�withings�com� Jei reikia,
naudotojai gali atkurti įrenginio konfigūracijas atlikdami gamyklinę
atkūrimo procedūrą� Daugiau informacijos žr�
https://support�withings�com/hc/en-us/articles/10282288821521�
EUROPA. ES Atitikties deklaracija
Šiuo „Withings" patvirtina, kad prietaisas „Withings ECG Monitor"
atitinka taikomus medicinos prietaisų reglamento (ES) 2017/745
bendruosius saugos ir veikimo reikalavimus� Visą ES
atitikties deklaracijos tekstą galima rasti svetainėje
withings�com/compliance
Seadme sümbolid
Gamintojas
Įgaliotasis atstovas
Šveicarijoje
Serijos numeris
Importuotojas
Žr. naudojimo instrukcijas
CE ženklas patvirtina, kad
Medicinos priemonė
gaminys atitinka bendruosius
1282
Medicinos prietaisų
!
Įspėjimas
reglamento 2017/745 saugos
ir eksploatacinių savybių
Versija
reikalavimus.
i
Naudojimo instrukcija
Modelis
Užsakovas Australijoje:
Atsakingas asmuo JK
Emergo Australia, Level 20, Tower II
Emergo Consulting (UK) Limited
Darling Park, 201 Sussex Street-
c/o Cr360 – UL International,
Sydney, NSW 2000
Compass House,
Australija
Vision Park Histon, Cambridge CB24
9BZ, Jungtinė Karalystė
MedEnvoy Switzerland
Gotthardstrasse 28
6302 Zug
SWITZERLAND
1282
227
EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
Publicité
