Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Pioneering for You
Wilo-Sinum
fr
Notice de montage et de mise en service
·
4255992 • Ed.01/2023-09

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Wilo Sinum

  • Page 1 Pioneering for You Wilo-Sinum Notice de montage et de mise en service · 4255992 • Ed.01/2023-09...
  • Page 3 Aperçu des éléments du menu ......... 27 Symboles, fonction et position......... 27 Réalimentation, fonctionnement avec le module de trai- tement de l'eau .............. 30 Redémarrage ............... 30 8 Mise hors service et démontage .......... 31 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 4 Tous droits réservés. Réserve de modifications Wilo se réserve le droit de modifier sans préavis les données susnommées et décline toute responsabilité quant aux inexactitudes et/ou oublis techniques éventuels. Les illustrations utilisées peuvent différer du produit original et sont uniquement destinées à fournir un exemple de représentation du produit.
  • Page 5 Le montage/démontage doit être réalisé par un technicien qua- lifié formé à l'utilisation des outils nécessaires et du matériel de fixation requis. • Service/commande : Personnel opérateur, instruit du fonction- nement de l'ensemble de l'installation Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 6 (p. ex. en cas de visibilité limitée). • La présence de personnes sous les charges suspendues est in- terdite. Ne pas déplacer les charges au-dessus des zones de travail occupées. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 7 70 °C. En cas de fonctionnement non conforme, la température de l'eau peut être plus élevée. Il existe un risque de blessure par brûlures ou échaudures. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 8 • Les inspections doivent être organisées par le propriétaire ou l'opérateur. • Réaliser un compte-rendu d'entretien afin de pouvoir planifier et suivre les mesures de contrôle appropriées. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 9 2.10 Maintenance • N'effectuer des travaux de maintenance que lorsque le système est éteint. • Mettre le système hors service et le protéger contre tout redé- marrage involontaire. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 10 Le contenu de la présente notice de montage et de mise en service se réfère aux spécifica- tions pour une version standard. Des informations sur les alternatives et les configurations Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 11 (une seule des trois options peut être sélectionnée à la fois) Sans fil Connexion à une application pour smartphone Dénominations Typenschild - Pumpenmodul: Transportsicherung: Typenschild - Behälter: Elektrische Warnungen: Service: www.wilo.com Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 12 Conduite de refoulement de la pompe ; alimentation du système (dénomination) Capteur de pression Pompe 1 avec purge manuelle (vis à tête hexagonale avec joint d'étanchéité) Pompe 2 avec purge manuelle (vis à tête hexagonale avec joint d'étanchéité) Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 13 3.19 Unité de commande, Flextronic 3.20 Pompe de vidange 3.21 Vanne manuelle 3 (diagramme) 3.22 Panneau frontal 3.23 Unité de commande, Flextronic 400 V WILO G4 M02 WILO G4 D02 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 14 WILO G4 M10 WILO G4 D10 WILO G4 M20 WILO G4 D20 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 15 WILO G4 M60 WILO G4 D60 WILO G4 M80 WILO G4 D80 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 16 WILO G4 M100 WILO G4 D100 WILO G4 M130 WILO G4 D130 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 17 Modbus/Bacnet/HFC via RS485 1 B+ 2 B- 3 GND Fusible 1 (P31&P32) 5x20 5A Fusible 2 (P33&P35) 5x20 10AT Fusible 2 (P34&P36) 5x20 10AT Alimentation électrique 1 L 2 N 3 PE Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 18 Sortie 230 V (vanne de vidange (externe)) 1 PE 2 L 3 N Sortie de tension, vanne de débordement V1 1 PE 2 L 3 N Sortie de tension, vanne de débordement V2 1 PE 2 L 3 N Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 19 • Porter impérativement des gants de protection pour éviter tout risque de coupure. • Porter des chaussures de protection. • Porter un casque de protection lorsque des instruments de levage sont utilisés. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 20 • Signaliser et sécuriser la zone d'exploitation. • Tenir à l'écart de la zone de travail les personnes non autorisées. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 21 Éviter les chocs sur le capteur. • S'assurer que le capteur est placé sur une surface appropriée qui n'entrave pas le fonc- tionnement du coussinet de pression du capteur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 22 Le raccordement du réservoir se fait sous forme de connexion électrique ou hydraulique au module de pompe. Schéma et exemple d'installation [” 36], voir annexe 1. • Avant le remplissage et la mise en service du réservoir, respecter les points suivants : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 23 (pos. 1.3). • Installer un entonnoir de vidange et, si nécessaire, un tuyau d'évacuation pour le clapet antiretour. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 24 • Monter le clapet antiretour à proximité immédiate du raccord du système sur l'unité de pilotage. Le clapet antiretour doit être protégé contre tout arrêt involontaire. Raccordement électrique Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 25 S'assurer que le montage et les autres actions ont été entièrement réalisés avant la mise en service (par exemple, alimentation électrique disponible et raccordée, fusibles fonc- tionnels ou actifs, étanchéité de l'installation, protection de transport du capteur de vo- lume retirée). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 26 [” 27]). La procédure de mise en service comprend le choix de la langue. • Scanner la désignation du réservoir principal Wilo-Sinum ou sélectionner ce dernier se- lon sa capacité nominale (Dénominations [” 11], plaque signalétique du réservoir). •...
  • Page 27 Symbole Fonction Position Accueil Indique l'état de l'automate Réglages Ouvre le menu de réglage Connexion Connexion pour accéder aux réglages avancés Mode manuel Activation manuelle des ser- vomoteurs Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 28 Réinitialisation de l'auto- tion des pa- mate ramètres d'usine* Mise à jour Actualisation du micrologi- du micrologi- ciel ciel* Date Réglage de la date Heure Réglage de l'heure Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 29 • Des bulles animées indiquent que le dé- gazage est actif • La flèche indique l'augmentation/la ré- duction du niveau d'eau dans le réservoir à vessie Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 30 Après une mise hors service temporaire • Arrêter l'unité de pilotage. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 31 • Avant de procéder aux différents travaux, débrancher la fiche de l'ali- mentation électrique. • Confier les travaux électriques à un électricien qualifié. • Respecter les prescriptions locales en vigueur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 32 (entrée et sortie du réservoir). • Fermer la vanne d'arrêt sur le raccord de remplissage. • Effectuer les travaux nécessaires sur le réservoir (vidange, entretien, réparation, etc.). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 33 Panne de la pompe. Vérifier le fonctionnement de la pompe. Si aucune reur maximale de durée de fonctionnement des solution ne peut être trouvée, contacter le service clients. pompes redondantes) Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 34 Maximale Laufzeit V2 überschritten (Durée maxi- La vanne fonctionne trop longtemps. S'assurer que les réglages de la male de fonctionnement V2 dépassée) vanne d'équilibrage sont corrects. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 35 Risque de formation de vapeur. Éteindre une chaudière la valeur minimale) Trockenlaufschutz (Protection contre le fonction- Impossible de démarrer la pompe de remplissage parce qu'elle est nement à sec) sèche Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 36 60 ... 70 % d'humidité relative de l'air, sans condensation Exempt de gel Rayonnement thermique Température maximale 50 °C Vibrations Exempt de gaz conducteurs d'électricité, de mélanges de gaz explosifs, d'atmosphère agressive Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 37 Ajouter des réservoirs d'appoint supplémentaires de manière symétrique avec une conduite de collecte (réservoir principal au centre) en respectant les distances mini- males. La conduite de dérivation à partir du réservoir principal doit être flexible. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 38 ** Accessoires, supplément en option Annexe 2 14.1 Caractéristiques techniques, spé- cifications, installations hydrau- liques 14.1.1 Réservoirs : volumes, dimensions et poids Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 39 14.1.2 Réservoirs : caractéristiques de fonctionnement Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 40 14.1.3 Module de pompe : dimensions et poids 14.1.4 Module de pompe : caractéris- tiques de fonctionnement Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 41 14.1.5 Vanne de commande manuelle : valeurs de consigne 14.1.6 Réalimentation, débits Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 42 Annexe 3 15.1 Caractéristiques techniques, infor- mations, installations électriques 15.1.1 Unité de pompe : valeurs nomi- nales Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 43 15.1.2 Unité de pilotage : Schémas de raccordement Notice de montage et de mise en service • Wilo-Sinum • Ed.01/2023-09...
  • Page 48 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...