Publicité
SOMMAIRE
1
Pour votre sécurité
1.1
Usage conforme . . . . . . . . . . . . . . . .9
1.2
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . 10
1.3
Niveaux de risques . . . . . . . . . . . . . 15
2
Guide utilisateur . . . . . . . . . . . . . .15
2.1
Utiliser correctement le robot
aspirateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.2
Porter le robot aspirateur Kobold
VR200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.3
Retirer les films de protection
transparents . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.4
Installer le filtre . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.5
Installer la brosse latérale . . . . . . . 17
2.6
Montez le câble d'alimentation sur la
station de charge . . . . . . . . . . . . . . 18
2.7
Installer la station de charge . . . . 18
2.8
Charger le robot aspirateur Kobold
VR200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.8.1 Charger à la station de charge . . . 19
2.8.2 Chargement automatique . . . . . . .20
2.8.3 Voyant d'alimentation . . . . . . . . . . 21
2.9
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.9.1 Mise en marche de la
télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.1
Présentation du panneau de
commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.2
Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.2.1 Activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . 9
3.2.2 Sélectionner/Modifier la langue . . 23
3.2.3 Régler l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . .24
3.3
Sélectionner le mode de nettoyage 25
3.3.1 Mode « Nettoyage normal »
(TOUTES LES PIÈCES) . . . . . . . . . 25
3.3.2 Mode « Nettoyage local » . . . . . . .26
3.3.3 Option ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.3.4 Programmation . . . . . . . . . . . . . . .28
3.3.5 Supprimer la programmation . . . .29
3.4
Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
3.5
Mode veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
3.6
Désactiver le robot aspirateur. . . . 31
3.7
Zone de nettoyage et navigation du
robot aspirateur . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.7.1 Franchir des obstacles avec le
dispositif d'aide à la montée . . . . . 31
3.7.2 Capteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.7.3 Bande magnétique . . . . . . . . . . . . . 33
3.8
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.9
Autres réglages . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.9.1 Sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.9.2 Détecteur bac plein . . . . . . . . . . . . . 35
3.9.3 Nouvelle batterie . . . . . . . . . . . . . . .36
3.10 Indicateurs d'état sur l'écran . . . . .36
4
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.1
Vider le bac à poussière et nettoyer le
filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.1.1 Vider le bac à poussière . . . . . . . . . 37
4.1.2 Nettoyer le filtre . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.1.3 Réinstaller le bac à poussière
et le filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
4.2
Nettoyer la brosse latérale . . . . . .39
4.3
Nettoyer la brosse principale . . . . .40
4.4
Nettoyer les capteurs . . . . . . . . . . . 41
4.5
Nettoyer le robot aspirateur et la
station de charge . . . . . . . . . . . . . .42
5
Mise à jour du logiciel . . . . . . . . 43
6
Dysfonctionnements -
Résolutions . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7
Recyclage et protection de
l'environnement . . . . . . . . . . . . . 50
7.1
Recyclage de l'appareil . . . . . . . . . .50
7.2
Instructions pour le recyclage
de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
7.3
Recyclage de l'emballage . . . . . . . . 52
7.4
Informations relatives à la
protection de l'environnement . . . 52
8
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9
Services Vorwerk . . . . . . . . . . . . 54
10
Données techniques . . . . . . . . . . 55
Publicité
