• Sostituire contemporaneamente tutte le batte-
rie e smaltire le batterie scariche nel rispetto
delle normative.
• Attenzione! Le batterie non devono essere
caricate né riattivate in altro modo, smontate,
gettate nel fuoco oppure collegate in corto
circuito.
• Conservare le batterie sempre fuori dalla
portata dei bambini.
• Non utilizzare batterie ricaricabili!
• La pulizia e la manutenzione dell'utente non
possono essere condotte dai bambini non
sorvegliati.
• Se necessario e prima di inserire le batterie,
pulire i contatti delle batterie e delle apparec-
chiature.
• Non esporre le batterie a condizioni estreme
(ad es. termosifoni o radiazione solare diret-
ta). Altrimenti sussiste un pericolo maggiore
che fuoriesca del liquido.
• Avvertenza. Smaltire quanto prima le batterie
usate. Tenere le batterie nuove e usate fuori
dalla portata dei bambini. In caso di sospetta
ingestione o introduzione di batterie nel cor-
po, rivolgersi subito ad un medico.
Pericolo!
• Maneggiare con estrema cautela una batteria
danneggiata o dalla quale è fuoriuscito
del liquido, e smaltirla come previsto dalle
normative. Indossare dei guanti durante
l'operazione.
• Se si dovesse venire a contatto con l'acido
delle batterie, lavare la parte interessata con
acqua e sapone. Se l'acido delle batterie
dovesse venire a contatto con gli occhi, lavarli
con acqua e affidarsi quanto prima a delle
cure mediche!
• I morsetti di collegamento non devono essere
collegati in corto circuito.
Montaggio
Per il montaggio dell'articolo osservare le singo-
le fasi, come indicato nelle immagini B ed C.
Varianti di montaggio
Le varianti di montaggio sono raffigurate nel
quadro in dotazione.
Indicazione: Nelle varianti di montaggio con
molti elementi curvi uno dopo l'altro, i veicoli
possono eventualmente deragliare!
Prima di utilizzare l'articolo per la prima volta,
pulire i binari con un panno umido!
Attivare la stazione dei vigili
del fuoco (imm. B)
Prima di utilizzare l'articolo per la prima volta,
togliere la pellicola protettiva.
Premere il tasto (1a) dell'articolo per attivare il
suono.
Inserire/sostituire le batterie
(imm. B/imm.D)
AVVERTENZA! Osservare le seguenti
indicazioni per evitare danni meccanici
ed elettrici.
Per inserire e sostituire le batterie (10)/(12), pro-
cedere come mostrato nell'imm. B/nell'imm. D.
Indicazione: È necessario un adeguato cac-
ciavite (non fornito in dotazione).
Indicazione: Fare attenzione alla polarità più/
meno delle batterie e ad inserirle correttamente.
Le batterie devono essere inserite completamen-
te nel sostegno.
Utilizzare l'autocarro dei
vigili del fuoco (imm. E)
1. Spostare l'interruttore (11a) su ON per accen-
dere l'articolo.
2. Premere il tasto anteriore (11b) per attivare la
marcia in avanti.
3. Premere il tasto centrale (11c) per fermare il
veicolo.
4. Premere il tasto posteriore (11d) per attivare
la marcia all'indietro.
Avvertenza! L'autocarro dei vigili del fuoco
non è stato sviluppato per procedere in retromar-
cia su ponti o salite.
5. Spostare l'interruttore (11a) su OFF per spe-
gnere l'articolo.
IT/CH
15