Page 1
MY FIRST TRAIN SET MONTESSORI SET / UNDERWATER SET MY FIRST TRAIN SET MIT FØRSTE TOGSÆT MONTESSORI MONTESSORI SET / UNDERWATER SET SÆT / UNDERVANDSSÆT Instructions for use Brugervejledning MON PREMIER TRAIN MIJN EERSTE SPOORBAAN SET MONTESSORI / SET SOUS-MARIN MONTESSORI-SET / ONDERWATERSET Notice d’utilisation...
Page 4
Intended use Congratulations! You have chosen to purchase a high-quality This product is a toy for private use and for product. Familiarise yourself with the product children aged 1 ¹/₂ years and above. before using it for the first time. Read the following instructions Safety instructions for use carefully.
Page 5
Disposal Claims under the guarantee can only be made within the guarantee period by presenting the Dispose of the product and packaging original sales receipt. Please therefore keep the materials in accordance with current original sales receipt. The guarantee period is local regulations.
Page 6
Tilsigtet brug Hjertelig tillykke! Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær Denne artikel er legetøj beregnet til børn produktet at kende, inden du bruger det første fra 1 ¹/₂ år til privat brug. gang. Det gør du ved at læse nedenstå- Sikkerhedshenvisninger ende brugervejledning omhygge- •...
Page 7
Henvisninger vedr. bortskaf- Garantien kan kun gøres gældende i garanti- perioden mod fremvisning af original kvittering. felse Gem derfor den originale kvittering. Garanti- Bortskaf artiklen og emballagemateria- perioden forlænges ikke i tilfælde af reparation lerne i henhold til aktuelle, lokale i henhold til garantien, den lovpligtige garanti forskrifter.
Page 8
Utilisation conforme Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article de grande Cet article est un jouet pour les enfants à partir qualité. Avant la première utilisation, familiari- de 1 ¹/₂ ans destiné à un usage privé. sez-vous avec l’article. Pour cela, veuillez lire attentive- Consignes de sécurité...
Page 9
Mise au rebut Les réclamations au titre de la garantie ne peuvent être adressées pendant la période de Éliminez le produit et les matériaux garantie qu’en présentant le ticket de caisse d’emballage conformément aux réglemen- original. Veuillez pour cela conserver le ticket de tations locales actuelles en vigueur.
Page 10
Correct gebruik Gefeliciteerd! Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig Dit artikel is speelgoed voor kinderen vanaf artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het 1 ¹/₂ jaar voor particulier gebruik. eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. Lees hiervoor de volgende Veiligheidsadviezen gebruiksaanwijzing zorgvuldig •...
Page 11
Afvalverwerking Uit de garantie voortvloeiende claims kunnen alleen tijdens de garantieperiode op vertoon Voer het artikel en de verpakkingsmateri- van de originele kassabon ingediend wor- alen af in overeenstemming met de den. Gelieve daarom de originele kassabon actuele lokale voorschriften. Berg te bewaren.
Page 12
Bestimmungsgemäße Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Verwendung wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Dieser Artikel ist ein Spielzeug für Kinder ab vor der ersten Verwendung mit dem Artikel 1 ¹/₂ Jahren für den privaten Gebrauch. vertraut.
Page 13
Hinweise zur Entsorgung Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb der Garantiefrist unter Vorlage des Entsorgen Sie den Artikel und die Originalkassenbelegs geltend gemacht werden. Verpackungsmaterialien entsprechend Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkassen- den aktuellen örtlichen Vorschriften. beleg auf. Die Garantiefrist wird durch etwaige Bewahren Sie Verpackungsmaterialien Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher (wie z.