Publicité
Liens rapides
FIRE ENGINE/ RECYCLING LORRY/ DUMP TRUCK
FIRE ENGINE/ RECYCLING
LORRY/ DUMP TRUCK
Instructions for use
CAMION DE POMPIERS/
CAMION DE RECYCLAGE/
CAMION-BENNE
Notice d'utilisation
FEUERWEHRWAGEN/
RECYCLING-LKW/ KIPPLASTER
Gebrauchsanweisung
IAN 458805_2401
BRANDBIL/ SKRALDEBIL/
LASTBIL MED TIPPELAD
Brugervejledning
BRANDWEERWAGEN/
RECYCLING-VRACHTWAGEN/
KIEPWAGEN
Gebruiksaanwijzing
1
Publicité
Manuels Connexes pour PLAYTIVE 458805 2401
Sommaire des Matières pour PLAYTIVE 458805 2401
- Page 1 FIRE ENGINE/ RECYCLING LORRY/ DUMP TRUCK FIRE ENGINE/ RECYCLING BRANDBIL/ SKRALDEBIL/ LORRY/ DUMP TRUCK LASTBIL MED TIPPELAD Instructions for use Brugervejledning CAMION DE POMPIERS/ BRANDWEERWAGEN/ CAMION DE RECYCLAGE/ RECYCLING-VRACHTWAGEN/ CAMION-BENNE KIEPWAGEN Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing FEUERWEHRWAGEN/ RECYCLING-LKW/ KIPPLASTER Gebrauchsanweisung IAN 458805_2401...
- Page 3 FZ-15084 FZ-15085 FZ-15086...
- Page 4 Congratulations! Safety information You have chosen to purchase a high-quality • Warning. Not suitable for children under product. Familiarise yourself with the product 36 months. Choking hazard. Small parts. before using it for the first time. • Children may only play with the product Read the following instructions under adult supervision.
- Page 5 Storage, cleaning Danger! When not in use, always store the product dry, • Handle damaged or leaking batteries with clean, without batteries and at room tempera- extreme caution and dispose of them properly ture. as soon as possible. Wear gloves when doing Wipe clean with a dry cloth only.
- Page 6 Notes on the guarantee and IAN: 458805_2401 Service Great Britain service handling Tel.: 0800 404 7657 The product was produced with great care and E-Mail: deltasport@lidl.co.uk under continuous quality control. DELTA-SPORT Service Ireland HANDELSKONTOR GmbH gives private end Tel.: 1800 101010 customers a three-year guarantee on this product E-Mail: deltasport@lidl.ie from the date of purchase (guarantee period) in...
- Page 7 Hjertelig tillykke! Sikkerhedsanvisninger Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær • Advarsel. Ikke egnet til børn under 36 måne- produktet at kende, inden du bruger det første der. Kvælningsfare. Små dele. gang. • Børn må kun lege med artiklen under opsyn Det gør du ved at læse nedenstå- af voksne.
- Page 8 Henvisninger vedr. Fare! bortskaffelse • Beskadigede eller utætte batterier skal håndte- res yderst forsigtigt og omgående bortskaffes Symbolet ved siden af angiver, at denne ifølge forskrifterne. Bær handsker imens. enhed er omfattet af direktiv 2012/19/ • Hvis du kommer i kontakt med batterisyre, skal EU.
- Page 9 Oplysninger om garanti og servicehåndtering Varen er fremstillet med største omhu og under løbende kontrol. DELTA-SPORT HANDELS- KONTOR GmbH yder private slutkunder tre års garanti på varen fra købsdato (Garantifrist) i henhold til følgende bestemmelser. Garantien gælder kun for materiale- og fremstillingsfejl. Garantien dækker ikke dele, der udsættes for normal slitage og derfor må...
- Page 10 Félicitations ! Consignes de sécurité Vous venez d’acquérir un article de grande • Attention. Ne convient pas aux enfants de qualité. Avant la première utilisation, familiari- moins de 36 mois. Danger d’étouffement. sez-vous avec l’article. Petits éléments. Pour cela, veuillez lire attentive- •...
- Page 11 Utilisation • Le nettoyage et l’entretien à la charge de l’utilisateur ne doivent pas être effectués par Remarque : démontez les socles (1b) du bas des enfants non surveillés. de l’article (fig. C). Ils servent à fixer l’article • Nettoyez les contacts des piles et de l’ap- dans l’emballage.
- Page 12 Alors, retournez les piles/batteries usagées à un Les réclamations au titre de la garantie ne point de collecte municipal. peuvent être adressées pendant la période de garantie qu’en présentant le ticket de caisse Vous obtiendrez plus d’informations original. Veuillez pour cela conserver le ticket de relatives à...
- Page 13 Gefeliciteerd! Veiligheidstips Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig • Waarschuwing. Niet geschikt voor kinderen artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het jonger dan 36 maanden. Verstikkingsgevaar. eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. Kleine onderdelen. Lees hiervoor de volgende •...
- Page 14 • Gebruik de batterijen niet onder extreme Het artikel beschikt over een frictiemotor. omstandigheden (bijv. verwarmingen of direct 1. Duw het artikel licht vooruit. zonlicht). Er bestaat dan een verhoogde kans 2. Laat het artikel los. Het artikel rijdt zelfstandig op lekkage.
- Page 15 Bijkomende informatie over de afvoer Uit de garantie voortvloeiende claims kunnen van het onbruikbaar geworden alleen tijdens de garantieperiode op vertoon apparaat krijgt u bij uw gemeente- of van de originele kassabon ingediend wor- stadsbestuur. Voer het apparaat en de den.
- Page 16 Bestimmungsgemäße Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Verwendung wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Dieser Artikel ist ein Spielzeug für Kinder ab vor der ersten Verwendung mit dem Artikel 3 Jahren für den privaten Gebrauch. vertraut.
- Page 17 Verwendung • Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchge- Hinweis: Entfernen Sie die Sockel (1b) von der führt werden. Unterseite des Artikels (Abb. C). Sie dienen der • Reinigen Sie bei Bedarf und vor dem Einlegen Befestigung des Artikels in der Verpackung. die Batterie- und Gerätekontakte.
- Page 18 Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, unabhän- Die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile, gig vom Kauf eines Neugeräts, unentgeltlich die der normalen Abnutzung unterliegen und (bis zu drei) Altgeräte abzugeben, die in keiner deshalb als Verschleißteile anzusehen sind (z. B. Abmessung größer als 25 cm sind.
- Page 20 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • 22397 Hamburg GERMANY 06/2024 Delta-Sport-Nr.: FZ-15084, FZ-15085, FZ-15086 IAN 458805_2401...